Hindi
What does पेशाब in Hindi mean?
What is the meaning of the word पेशाब in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use पेशाब in Hindi.
The word पेशाब in Hindi means urine, piss, pee. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word पेशाब
urinenoun (liquid excrement) इसी कारण एल्बुमिन नामक प्रोटीन रक्तवाहिनियों से रिसकर पेशाब में जाने लगती है . There is leakage of albumin in the urine . |
pissnounverb (Liquid excrement consisting of water, salts and urea, which is made in the kidneys, stored in the bladder, then released through the urethra.) |
peeverb (Liquid excrement consisting of water, salts and urea, which is made in the kidneys, stored in the bladder, then released through the urethra.) तुम अपनी पैंट में 100 बार पेशाब कर सकते हैं, लेकिन जीतना है. You can pee in your pants 100 times, but then you have to win. |
See more examples
उनका चेहरा और आगे वाली टांगें प्रतिदिन धोयी जानी चाहिएं क्योंकि उनमें प्राय : अपनी अगली टांगों और चेहरे पर पेशाब डालने की आदत होती है . Their face and front legs should be washed daily as they are usually in the habit of passing urine over their face and front legs . |
हर 4 - 6 घंटे के बाद पेशाब में कीटोंस तथा रक्त में ग्लूकोज की मात्रा की जांच करें . get urine tested for ketones and blood for glucose every four to six hours ; |
पहली अवसऋद्दथा में रोगी सुख कर कांटा हो जाता है और निर्जलित हो जाता हैळ उसे भूख नहीं लगती है , पऋद्दयास अधिक लगती है तथा बार्रबार पेशाब आता है . दूसरी अवसऋद्दथा में रोगी का शरीर भारी होता है , वह अतऋद्दयधिक खाता है तथा हर समय अलसाया रहता है सी . एस चिकितऋद्दसासऋद्दथान 6 / 4हृ . In the former condition , the individual is emaciated and dehydrated , and suffers from loss of appetite , increased thirst and polyuria ; whilein the latter condition the patient is usually of a stout built , and a glutton , and feels drowsy all the time ( C . S . Chikitsasthana 6 / 4 ) . |
उससे ज़्यादा बड़ा और पेशाब जितना ज़्यादा बदबूदार. Bit bigger, and smells of piss more. |
इसी कारण रक्त अथवा पेशाब में ग्लूकोज की मात्रा जांचने पर ऐसे रोगियों में मधुमेह का निदान आसानी से किया जा सकता है . Such instances have significant rise of blood glucose , so that urine or blood glucose estimation may provide values that are diagnostic of diabetes mellitus . |
रोगी ऊंट का पेशाब गहरे रंग का हो जाता है और प्राय : कम मात्रा में आता है . The urine is high - coloured and usually scanty . |
लेकिन समस्या यह थी कि इस विचार का परीक्षण करने के लिए, उसे बुजुर्ग महिलाओं के बहुत सारे पेशाब की जरूरत थी। Obviously, the problem with this was that in order to test this idea, he needed a lot of pee from older women. |
हम सभी ने आपको पेशाब करते सुना। We all heard you pee." |
हम बार - बार पेशाब करने और अधिक प्यास लगने के बीच के संबंध को तो अक्सर समझ लेते हैं परंतु प्राय : यह नहीं समझ पाते कि ये दोनों किसी बीमारी के सूचक हो सकते हैं . It is easy to associate thirst with frequent urination and not think about them as symptoms of some abnormality or disease of the body . |
इसलिए पुराने ज़माने में जब डायबिटीज़ का पता लगानेवाली बढ़िया तकनीकों की ईजाद नहीं हुई थी, तब मरीज़ का पेशाब चींटियों के एक टीले के पास उँडेला जाता था। In fact, prior to the discovery of more efficient techniques, one test for diabetes was to pour a patient’s urine near an anthill. |
यूनानवासियों ने , ऋन्हें रोग के मुख्य लक्षण बहुमूत्रता का & आन था , इस रोग को डायबिटिज नाम दिया . ऋ कप्पाडोसिया के अरिटेडअस ह्य30 - 90 ऋ . हृ ने मांस तथा पैरों के पिघलकर पेशाब के साथ निकलने के रूप में इस रोग का वर्णन किया है . The Greeks , who knew about the prominent manifestation of persistent polyuria , named the disease ' diabetes ' ( passing like a fountain or through a siphon ) ; Aretaeus of Cappadocia ( A . D . 30 to 90 ) described the disease as a " melting down of the flesh and limbs into urine " . |
इसलिए उन पौधों से बनी दवाइयाँ लेने पर पेशाब के ज़रिए शरीर से जो पोटैशियम बाहर निकल जाता है, उस कमी को उन दवाइयों में मौजूद पोटैशियम पूरी कर देता है। * The potassium in these plants compensates for the loss of this vital element through urination. |
यह अचानक शुरू होता है तथा बच्चे को बार - बार पेशाब आता है , अधिक प्यास लगती है , भूख बढ जाती है परंतु शरीर का वजन कम होता जाता है . Its onset is rather abrupt , the child experiences frequency of urination , excessive thirst , increase in appetite , but paradoxically loss of weight . |
इस अवस्था की शुरुआत में अतिरिक्त इंसुलिन लेकर , अधिक मात्रा में तरल पदार्थो को पीकर तथा इस अवस्था के लिए जिममेदार कारणों का उपचार करके उस पर काबू पाया जा सकता है . इस अवस्था में रोगी के पास कोई नजदीकी व्यक्ति अवश्य रहे और रोगी की अवस्था पर निगाह रखे तथा बार - बार पेशाब में कीटोंस और रक्त ग्लूकोज स्तर की जांच करे . यदि रोगी कर स्थिति में कोई सुधार न हो रहा हो या होश में तेजी से बिगडाव आ रहा हो तो उसे अस्पताल में दाखिल कराने का निर्णय लें . In early stages , taking additional insulin , improving fluid intake and treating the precipitating cause may circumvent the situation . In this status , someone close should be there to monitor the progress and check urine ketones and blood glucose frequently . The decision for hospitalisatipn should be arrived at if there are no signs of improvement or there are changes in consciousness that seem to progress rapidly . |
तुम अपनी पैंट में 100 बार पेशाब कर सकते हैं, लेकिन जीतना है. You can pee in your pants 100 times, but then you have to win. |
नया संसार अनुवाद यहाँ एक अभिव्यक्ति प्रयोग करता है: ‘जो कोई दीवार पर पेशाब करता है।’ यह पुरुषों के लिए एक इब्रानी मुहावरा था, प्रत्यक्षतः एक निंदात्मक अभिव्यक्ति।—१ राजा १४:१० (NW) से तुलना कीजिए. The phrase “anyone urinating against a wall” was a Hebrew idiom for males, evidently an expression of contempt.—Compare 1 Kings 14:10. |
पेशाब भी खाद का महत्वपूर्ण भाग है , उसे भी ठीक प्रकार से संरक्षित कर लिया जाना चाहिए . Urine , which is a very rich part of the manure , should also be properly conserved . |
पेट खाली करने के दूसरे तरीके हैं जुलाब लेना या पेशाब बढ़ानेवाली दवा लेना। Other methods of purging include the use of laxatives or diuretics. |
पेशाब में कीटोंस की जांच करने पर कीटोएसिडोसिस का निदान हो सकता है . यह जांच एक रासायनिक परीक्षण अथवा कीटोस्टिक द्वारा संभव है . Diagnosis is possible by examining urine for ketones ; this is possible by a chemical test or testape or ketostik . |
12 से 16 किलोमीटर चल लेने के पश्चात् कुछ मिनट के लिए रुक जाना चाहिए ताकि ऊंट को विश्राम मिल जाये और वह पेशाब कर सके . A halt should be made for a few minutes after every twelve to sixteen kilometres to enable the animals to get rest and to urinate . |
लोग उसे फाड़ सकते हैं, उस के ऊपर कुछ और लगा सकते हैं, या उस पर पेशाब भी कर सकते हैं -- हाँलाकि कुछ ज़रा ऊंची लगी होती हैं इसके लिए, मगर सड़क पर चलते लोग, वही असली संरक्षक होते हैं. People can tear it, tag on it, or even pee on it -- some are a bit high for that, I agree -- but the people in the street, they are the curator. |
पथरियाँ तब बनती हैं जब पेशाब में खनिजों का ढेर लग जाता है और वे बढ़ जाते हैं, बजाय इसके कि घुलकर शरीर से बाहर निकल जाएँ। The stones develop when minerals in the urine clump together and grow, instead of being diluted and passed out of the body. |
रॉयल डेनिश स्कूल ऑफ फार्मसी के बॆंट हॆलिंग-स्युइरन्सन का कहना है कि “इंसानों और जानवरों को दी जानेवाली दवाइयों में 30 से लेकर 90 प्रतिशत दवाइयाँ पेशाब में पाई जाती हैं।” Every autumn millions of monarch butterflies migrate more than 2,000 miles [3,200 km] from Canada to their wintering grounds in California and the Sierra Madre mountains of central Mexico. |
यदि सही समय पर इन रोगियों का इलाज नहीं होता है तो रोगियों के पेशाब में कीटोंस नामक रासायनिक पदार्थ आने लगते हैं ( इंसुलिन की कमी के कारण ग्लूकोज का चयापचय नहीं होता है तथा ऊर्जा प्रदान करते के लिए वसा के भंडारों का प्रयोग होने लगता है ) . If diagnosis isnot made in time , the individual can develop ketones in the urine ( glucose being not metabolised due to absence of insulin ; fat stores are mobilised toprovide energy ) . |
पेशाब की जांच में भी संक्रमण पाया गया , यह भी बुखार की वजह हो सकती थी . A urine sample showed infection , which again could spell fever . |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of पेशाब in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.