Hindi
What does फूंक मारना in Hindi mean?
What is the meaning of the word फूंक मारना in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use फूंक मारना in Hindi.
The word फूंक मारना in Hindi means whiff. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word फूंक मारना
whiffadjective verb noun |
See more examples
10 तूने एक फूँक मारी और समुंदर ने उन्हें ढाँप लिया,+ 10 You blew with your breath, the sea covered them;+ |
कि उन पर फूँक मारी गयी और वे सूख गए, And they are blown on and dry up, |
यह सिरा मुंह में रखा जाता है और आवाज पैदा करने के लिए इसमें फूंक मारी जाती है . This end is put into the mouth and blown to produce the sound . |
9 परमेश्वर एक फूँक मारता है और वे मिट जाते हैं, 9 By the breath of God they perish, |
जो फूँक मारकर कोयले सुलगाता है और उस पर हथियार बनाता है। Who blows on the charcoal fire, |
बंद सिरे से कुछ ही सेंटीमीटर नीचे एक छेद फूंक मारने के लिए होता है जिसको मुहाना अथवा फूंक मारने का रंध्र कहा जाता है . A few centimeters from the blocked end there is a hole known as the embouchure or blow hole into which the flutist blows . |
दो बांसुरी एक साथ मुंह में रखी जाती हैं और एक ही साथ फूंक भी मारी जाती है . The two flutes are placed together inside the mouth and blown into at the same time . |
इसलिए, लॉटरी के टिकट खरीदते वक्त लोग शुभ अंकोंवाले टिकट खरीदते हैं; माज़ॉन्ग (एक चीनी खेल) खिलाड़ियों का अंधविश्वास है कि उन्हें कुछ शब्द ज़ुबान पर नहीं लाने चाहिए; और कुछ लोग फूँक मारकर पासा फेंकते हैं। For example, auspicious numbers are chosen for lottery tickets; the uttering of certain words is forbidden among superstitious mah-jongg players; and a puff of air is blown over dice before they are thrown. |
१४ उससे पहली आयत पर ध्यान दीजिए: “वह अधर्मी प्रकट किया जाएगा जिसे प्रभु अपने मुंह की फूंक से मार डालेगा और अपने उपस्थिति के तेज से भस्म कर देगा।” 14 Consider the verse immediately before that: “The lawless one will be revealed, whom the Lord Jesus will do away with by the spirit of his mouth and bring to nothing by the manifestation of his presence.” |
पौलुस ने लिखा: “वह अधर्मी प्रगट होगा, जिसे प्रभु यीशु अपने मुंह की फूंक से मार डालेगा, और अपने आगमन के तेज से भस्म करेगा।”—२ थिस्सलुनीकियों २:३, ८. Paul wrote: “The lawless one will be revealed, whom the Lord Jesus will do away with by the spirit of his mouth and bring to nothing by the manifestation of his presence.”—2 Thessalonians 2:3, 8. |
वह उनके बेटे-बेटियों को मार डालेगी+ और उनके घर आग से फूँक देगी। They will kill their sons and daughters+ and burn their houses with fire. |
और यह क्षण भर में, पलक मारते ही पिछली तुरही फूंकते ही होगा: क्योंकि तुरही फूंकी जाएगी और मुर्दे अविनाशी दशा में उठाए जाएंगे, और हम बदल जाएंगे।” For the trumpet will sound, and the dead will be raised up incorruptible, and we shall be changed.” |
4 लेकिन वह गरीबों का न्याय धर्म से, और पृथ्वी के नम्र लोगों का निर्णय निष्पक्षता से करेगा; और वह पृथ्वी को अपने वचन के सोंटे से मारेगा, और अपने फूंक के झोंके से दुष्ट को मिटा डालेगा । 4 But with arighteousness shall he bjudge the poor, and reprove with equity for the cmeek of the earth; and he shall dsmite the earth with the erod of his mouth, and with the breath of his lips shall he slay the wicked. |
बाइबल व्याख्या करती है: “हम सब मृत्यु में नहीं सोते रहेंगे, परन्तु हम सब बदल जायेंगे, और यह एक क्षण में, पलक मारते ही अन्तिम तुरही के फूंकने के दौरान होगा। The Bible explains: “We shall not all fall asleep in death, but we shall all be changed, in a moment, in the twinkling of an eye, during the last trumpet. |
कॉलेज के दिनों में, मैं विद्यार्थियों के एक ऐसे संघ से जुड़ गया जिसमें मार-पीट करना, जुआ खेलना, सिगरेट फूँकना और दूसरे कई गंदे काम करना आम था। While studying in college, I joined a fraternity that got me involved in fighting, gambling, smoking, and other unsavory activities. |
+ तू उनके किलेबंद शहरों को आग से फूँक देगा, उनके वीर योद्धाओं को तलवार से मार डालेगा, उनके बच्चों को पटक-पटककर मार डालेगा और उनकी गर्भवती औरतों का पेट चीर देगा।” + Their fortified places you will set on fire, their choice men you will kill with the sword, their children you will dash to pieces, and their pregnant women you will rip open.” |
16 (मिस्र के राजा फिरौन ने आकर गेजेर पर कब्ज़ा कर लिया था और उसे आग से फूँक दिया था। उसने शहर में रहनेवाले कनानियों+ को भी मार डाला था। + 16 (Pharʹaoh king of Egypt had come up and captured Geʹzer and had burned it with fire, and he had also killed the Caʹnaan·ites+ dwelling in the city. |
6 लेकिन अगर पहरेदार यह देखकर भी कि देश पर तलवार चलनेवाली है, नरसिंगा न फूँके+ और इसलिए लोगों को कोई चेतावनी न मिले तो देश में से जो कोई तलवार से मार डाला जाएगा, वह अपने गुनाह की वजह से खुद मरेगा, मगर उसके खून का हिसाब मैं पहरेदार से माँगूँगा।’ 6 “‘But if the watchman sees the sword coming and he does not blow the horn+ and the people receive no warning and a sword comes and takes the life* of one of them, that person will die for his own error, but I will ask his blood back from the watchman.’ |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of फूंक मारना in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.