What does प्रभावशाली in Hindi mean?
What is the meaning of the word प्रभावशाली in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use प्रभावशाली in Hindi.
The word प्रभावशाली in Hindi means influential, impressive, forceful. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word प्रभावशाली
influentialadjective (With great influence.) और फ़िर एक प्रभावशाली आवाज़ में उत्तर आया. And influential voices came up with one answer. |
impressiveadjective वह क्या ही प्रभावशाली घटना रही होगी जब सम्पूर्ण जाति अपनी सहमति से गूँज उठी! What an impressive event it must have been when the entire nation thundered its agreement! |
forcefuladjective |
See more examples
यह धर्म नया ज़रूर था मगर था बहुत प्रभावशाली। The religion was new —but it was dynamic. |
इस संदर्भ में रूसी संघ पुन: यह स्पष्ट करता है कि वह भारत को अंतर्राष्ट्रीय समुदाय का एक प्रभावशाली और महत्वपूर्ण सदस्य मानता है । In this context, the Russian Federation reiterates once again that it regards India as an influential and major member of the international community. |
बरखा ने कहा कि दो लोगों ने उसके पति को पीटा और उसे उठा कर ले गए और तीसरा, जो एक प्रभावशाली जाति से आता है, ने उसके साथ बलात्कार किया, उसे जातिसूचक गलियां दीं और पुलिस के पास जाने पर जान से मारने की धमकी दी. Barkha said that two men beat her husband and took him away while the third, belonging to a dominant caste, raped her, abused her using caste slurs, and threatened to kill her if she went to the police. |
प्रभावशाली, हांक! Impressive, Hank. |
पिछले दो दशकों में वियतनाम की आर्थिक प्रगति और विकास प्रभावशाली रहे हैं। Vietnam’s economic growth and development over the last two decades has been impressive. |
ये प्रभावशाली सच्चाइयाँ घर के प्रत्येक सदस्य को जीवन के सभी पहलुओं में लाभ पहुँचाती हैं। These powerful truths benefit every member of the household in all aspects of life. |
यकृत शोथ वैक्सीन के प्रति ऐसे विरोधों को एक भिन्न लेकिन उतने ही प्रभावशाली यकृत शोथ-बी वैक्सीन को प्रस्तुत करने के द्वारा प्रभावी रीति से हटाया गया है। Such objections to hepatitis vaccine have been effectively removed by the release of a different but equally potent hepatitis-B vaccine. |
अपने अनोखे फन और आशंकित हाव-भाव के कारण, चश्मेधारी नाग सबसे ज़्यादा प्रयोग किया गया लोकप्रिय साँप है, लेकिन प्रभावशाली दिखनेवाले अन्य साँप, जैसे कि शाही साँप और अजगर का भी प्रयोग किया जाता है। Because of its unusual hood and nervous disposition, the spectacled cobra is the most popular snake used, but other impressive-looking snakes, like the royal snake and the red sand boa, are also used. |
इस समय के दौरान, उन्होंने अपनी प्रभावशाली पुस्तक ऑफ ऑप्टिक्स लिखी। During this time, he wrote his influential Book of Optics. |
और वह कैसे प्रभावशाली तरीके से हमें समझाता है कि उसका स्वर्गीय संगठन, पृथ्वी पर आत्मा से अभिषिक्त अपनी संतानों की कितनी गहरी परवाह करता है! And how impressively he teaches us that his heavenly organization cares for its spirit-anointed offspring on earth! |
स्वच्छ ऊर्जा के उद्देश्य के प्रति आपके राष्ट्रपति का समर्पण प्रभावशाली और संक्रामक है। Your President’s dedication to the cause of clean energy is impressive and infectious. |
शाम की शान्त हवा और घंटों की प्रभावशाली ऊँचाई मिलकर प्रतीयमानतः अलौकिक संगीत उत्पन्न करते हैं, और हमारे हृदय को संगीत की ईश्वरीय देन के लिए कृतज्ञता से भर देते हैं। The still of the evening air and the impressive height of the bells combine to produce seemingly ethereal music, filling our hearts with gratitude for the divine gift of music. |
हो सकता है कि 20 वर्ष की अवधि लघु अवधि प्रतीत हो, परंतु हमारे द्विपक्षीय संबंधों के प्रभावशाली एवं बहुफलकीय विकास से यह प्रदर्शित होता है कि यदि अपेक्षित प्रतिबद्धता एवं सद्भावना विद्यमान हो तो हम लघु अवधि में भी क्या कुछ हासिल कर सकते हैं। Twenty years may appear to be a short period but the impressive and multi-faceted development of our bilateral relationship shows how much can be achieved even in a few years given the necessary commitment and goodwill. |
हमारे बच्चों को यह मालूम होना चाहिये, और साथ ही यह भी कि लहू की सम्भाव्य चिकित्सीय जोख़िम हमारी धार्मिक स्थिति को और अधिक प्रभावशाली बना देंगी। Our children should know that, as well as that the possible medical hazards of blood give added weight to our religious position. |
यह एक प्रभावशाली और अमीर यूरोपीय संघ के सदस्य राज्य है। It is an influential and rich EU member state. |
डिसप्ले नेटवर्क पर आप अपने विज्ञापन प्रभावशाली ढंग से टारगेट कर सकते हैं. On the Display Network, you can target your ads very effectively. |
खासतौर से पहले के 16-17 वर्षों में उसका जीवन अत्यन्त सार्थक और प्रभावशाली था। Its thirty-six year existence was often difficult and unhappy. |
अगर आप भाग्यशाली होते की आप एक अमीर व्यवसायी है, या एक प्रभावशाली पत्रकार है, या एक चिकित्सक है, तो शायद आपके पास एक फोन होता. If you were lucky enough to be a wealthy businessman or an influential journalist, or a doctor or something, you might have a telephone. |
विश्व का सबसे बड़ा लोकतंत्र होने का का गौरव तो हमसे पहले से प्राप्त है जबकि पिछले दो दशकों के दौरान हमारी प्रभावशाली आर्थिक वृद्धि, विशेष रूप से पिछले 7/8 वर्षों के दौरान, से इसे एक नया आयाम मिला है। We were always proud to be called the world’s largest democracy but the impressive economic growth over the last 2 1⁄2 decades, and in particular over the last 7/8 years, has added a new dimension to this. |
कोलम्बिया के नए निर्वाचित राष्ट्रपति ड्यूक ने एक नशीले पदार्थ-विरोधी मंच का प्रचार किया, और एक बहुत ही प्रभावशाली जीत हासिल की। Newly elected President Duque, Colombia, campaigned on an anti-drug platform, and won a very, very impressive victory. |
आज यूरोपीय संघ हमारा एक सबसे बड़ा व्यापारिक भागीदार है, प्रौद्योगिकी का एक महत्वपूर्ण स्रोत है और एक विशाल एवं प्रभावशाली भारतीय समुदाय का आवास है। Today, EU is one of our largest trading partners, and an important source of technology and home to a large and influential Indian Diaspora. |
(२ कुरिन्थियों ४:४) परन्तु, इतना दुष्ट व्यक्ति इस प्रभावशाली स्थिति में कैसे पहुँचा? (2 Corinthians 4:4) Yet, how did such a wicked person ever come into this powerful position? |
फिर भी, लंदन के डेली मेल ने कुछ हद तक कुड़कुड़ाते हुए यह स्वीकार किया: “प्रबंध शांत, विनम्र और प्रभावशाली था।” Yet, London’s Daily Mail did admit, somewhat begrudgingly: “The organisation was smooth, unobtrusive, and efficient.” |
आर्थिक पक्ष में हमारे व्यापार में प्रभावशाली वृद्धि दर्ज हुई है जो पूर्वानुमान से काफी अधिक है । On the economic side our trade has registered impressive growth, much faster perhaps than anticipated. |
अफ़्रीका में बाल भुखमरी के जानलेवा होने के लिए उसका उतना अधिक प्रभावशाली होना ज़रूरी नहीं है जितना कि कार्टर के 1993 के चित्र में दर्शाया गया है। Childhood hunger in Africa does not have to be as dramatic as that depicted in Carter’s 1993 photograph to be just as deadly. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of प्रभावशाली in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.