Hindi
What does सिर दर्द in Hindi mean?
What is the meaning of the word सिर दर्द in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use सिर दर्द in Hindi.
The word सिर दर्द in Hindi means headache, cephalalgia. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word सिर दर्द
headachenoun (A common (and sometimes acute) pain of the head and head area.) हद-से-ज़्यादा तनाव की वजह से उन्हें पेट की बीमारी या सिर दर्द की समस्या शुरू हो सकती है। Because of intense stress, they may suffer from stomach ailments and headaches. |
cephalalgianoun (A common (and sometimes acute) pain of the head and head area.) |
See more examples
मुझे सिर दर्द है। I have a headache. |
हालांकि, एक मेटा-विश्लेषण में सिर दर्द और रोग गतिविधि में कोई सहसंबंध नहीं पाया गया। However, a meta-analysis found no correlation between headaches and disease activity. |
मैं पेट दर्द या सिर दर्द का बहाना करता—कुछ भी करता जिससे जाना न पड़े। I would feign a stomachache or a headache—anything to avoid attending. |
अंतर्राष्ट्रीय सिरदर्द सोसायटी ने हाल ही में अपने 2004 के सिर दर्द के अपने वर्गीकरण को अपडेट किया है। The International Headache Society most recently updated their classification of headaches in 2004. |
हद-से-ज़्यादा तनाव की वजह से उन्हें पेट की बीमारी या सिर दर्द की समस्या शुरू हो सकती है। Because of intense stress, they may suffer from stomach ailments and headaches. |
मैंने कहा था, कि मैं दलाई लामा और भारत के सिर दर्द के रूप में विद्यमान तिब्बती समुदाय का सम्मान नहीं करता। The Indian delegation reiterated during the talks that India's position on these issues remain unchanged. |
दोनों के बीच दोस्ती बेहद मजबूत है और बिशन के मामा का सिर दर्द है, जिनका अपनी बहन की संपत्ति पर नजर है। The friendship between the two is extremely strong and is the bane of Bishan's uncle, who has his eyes on his widowed sister's wealth. |
गर्भकला-अस्थानता (Endometriosis):एक अध्ययन ने माइग्रेन, सिर दर्द, आई.बी.एस (IBS) और गर्भकला-अस्थानता के बीच एक महत्वपूर्ण सांख्यिकीय कड़ी का उल्लेख किया। Endometriosis: One study reported a statistically significant link between migraine headaches, IBS, and endometriosis. |
उदाहरण के लिए, मेरा सिर दर्द करता है कहने के बजाय, सिरदर्द कहें, क्योंकि यह ऐसा शब्द है जिसे कोई मेडिकल साइट उपयोग करेगी. For example, instead of saying my head hurts, say headache, because that’s the word a medical site would use. |
“मार्च 1963 की बात है। एक दिन मेरा बेटा पॉकिटो स्कूल से आते ही कहने लगा कि उसका सिर, दर्द के मारे फटा जा रहा है। “One day in March 1963, Paquito came home from school complaining of severe head pains. |
दवाओं के लगातार उपयोग के परिणामस्वरूप दवा के अति प्रयोग से होने वाला सिरदर्द हो सकता है, जिसमें सिर दर्द और अधिक गंभीर और बार-बार होने लगता है। The frequent use of medications may result in medication overuse headache, in which the headaches become more severe and more frequent. |
इस अवधारणा के आलोचकों का तर्क है कि ऐसी गुणवत्ता वाले कोई अध्ययन नहीं हैं जो यह दिखा सकें की एसएलई के सिर दर्द वाले रोगी आम जनता से अलग हैं। Critics of this concept argue that there are no quality studies showing that headaches in patients with SLE differ from those in the general population. |
मेरे सिर में दर्द हो रहा है। My head aches. |
उन्होंने कहा, “कई दिनों तक मेरे सिर में दर्द रहता था। “I would get a headache for days.... |
मेरे सिर में दर्द होता था। My head ached. |
सिर में दर्द होना। But I have pain in my head. |
बार - बार और निरंतर सिर दर्द व गले में खराबी होना या नाक का बहने लगना . ( इन कष्टों का कारण चाहे कुछ भी हो , बुध्दिमत्ता उसी में है कि आप उसे जी . पी . के पास ले जाएं ) . Frequent and persistent headaches , sore throat or runny nose ( whatever the reason , a visit to the GP would be wise ) |
डॉक्टरों को सलाह दी जाती है कि उन मरीज़ों के कैफ़ीन अंतर्ग्रहण का रिकार्ड बनाएँ जो सिर दर्द और अन्य ऐसे रोग-लक्षणों की शिकायत करते हैं जो कि कैफ़ीन-निवर्तन का अनुभव करनेवाले व्यक्तियों के विशेषता-सूचक हैं। Doctors are advised to take a caffeine history of patients who complain of headaches and other symptoms that fit the caffeine-withdrawal profile. |
कभी कभी दबाव बिंदु मालिश के साथ उलझन में है, इस ट्रिगर अंक है कि स्थानीय दर्द पैदा या दर्द और सिर दर्द जैसे अन्य शरीर के अन्य भागों में, उत्तेजना, का उल्लेख कर सकते हैं निष्क्रिय शामिल है। Sometimes confused with pressure point massage, this involves deactivating trigger points that may cause local pain or refer pain and other sensations, such as headaches, in other parts of the body. |
लेकिन यह घुटा सिर कुछ दिनों के लिए भारी सिर दर्द बना रहा और यह इसलिए भी परेशानी पैदा करता रहा क्योंकि इस समारोह के तत्काल बाद उसे एक अंग्रेजी स्कूल में भर्ती कराया गया , जिसका नाम था ' बंगाल एकेडेमी . But the shaven head was for the time being a source of no little embarrassment , the more so as shortly before the ceremony he had been admitted to an English school called the Bengal Academy . |
SARS-CoV से संक्रमित रोगियों में शुरुआत में मांसपेशियों में पीड़ा, सिर दर्द, बुख़ार, अस्वस्थता और ठंड लगना जैसे लक्षण दिखाई देते हैं, जिसके बाद श्वास कष्ट, खांसी और श्वसन संकट बाद के लक्षणों के रूप में दिखाई देते हैं। Patients infected with SARS-CoV initially present with myalgia, headache, fever, malaise and chills, followed by dyspnea, cough and respiratory distress as late symptoms. |
हमने इन्हें चाहे किसी भी तरह पाया हो, सिर दर्द, सख़्त माँसपेशियाँ, थकी हुई नसें, कड़ी हड्डियाँ, क्षय होते हृदय, और अन्य रोग हमें हर दिन याद दिलाते हैं कि हमारा स्वास्थ्य एक विकृत शरीर और मन द्वारा हानिकर रूप से प्रभावित है। In whatever way we acquired them, headaches, stiff muscles, frazzled nerves, embrittled bones, failing hearts, and other maladies remind us daily that our health is compromised by an impaired body and mind. |
बुखार प्रायः COVID-19 का प्रमुख तथा शुरुआती लक्षण है जिसके साथ कोई भी लक्षण नहीं हो सकता है या अन्य लक्षण जैसे कि सूखी खांसी, सांस की कमी, मांसपेशियों में दर्द, चक्कर आना, सिर दर्द, गले में खराश, नासास्राव, सीने में दर्द, दस्त, मतली और उल्टी शामिल हो सकते हैं। Fever is often the major and initial symptom of COVID-19, which can be accompanied by no symptom or other symptoms such as dry cough, shortness of breath, muscle ache, dizziness, headache, sore throat, rhinorrhea, chest pain, diarrhea, nausea, and vomiting. |
"तुम डर सकते हो कि सीने में दर्द घातक दिल का दौरा है या सिर में शूटिंग दर्द ट्यूमर या धमनीविस्फार का परिणाम हैं। "You may ... fear that the chest pains are a deadly heart attack or that the shooting pains in your head are the result of a tumor or an aneurysm. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of सिर दर्द in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.