Hindi
What does संचालक in Hindi mean?
What is the meaning of the word संचालक in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use संचालक in Hindi.
The word संचालक in Hindi means director, operator, controller. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word संचालक
directornoun तीसरे दिन, मैं ने जेल के संचालक से बात करने की माँग की। On the third day, I asked to speak with the prison director. |
operatornoun यदि जापान में औसत रूप में एक संचालक 240 तकुवे चला सकता था तो भारत में यह संख्या केवल 180 थी . If an average Japanese operative looked after 240 spindles , the number was only 180 in India . |
controllernoun |
See more examples
पहली बार, एक इटैलियन कैमरा संचालक ने यह संकेत दिया कि वह फिल्मांकन के लिए तैयार है, जिसे एक सेना के कप्तान द्वारा स्पैनिश शब्द "शुरू" के रूप में गलत समझ लिया गया क्योंकि इस दोनों शब्दों की ध्वनि एक ही सामान थी। The first time, an Italian camera operator signaled that he was ready to shoot, which was misconstrued by an army captain as the similar-sounding Spanish word meaning "start". |
यह निश्चित करने के लिए कि उसके समूह में सभी के पास कार्ड हैं, कलीसिया पुस्तक अध्ययन संचालक एक दिनाप्त सूची को इस्तेमाल करेगा। The Congregation Book Study conductor will use an up-to-date list to be sure all in his group are accounted for. |
एक पिता ने कहा: “इसका रहस्य है कि संचालक पारिवारिक अध्ययन के दौरान एक तनावमुक्त परन्तु आदरपूर्ण वातावरण का प्रोत्साहन दे—अनौपचारिक लेकिन बेतुका नहीं। One father said: “The secret is for the conductor to foster a relaxed yet respectful atmosphere during the family study —informal but not silly. |
उन्हें संचालक से मिलने और इस समूह के साथ जुड़े प्रचारकों के कार्य का पुनरीक्षण करने का प्रबन्ध भी करना चाहिए। He should also arrange to meet with the conductor and review the activity of the publishers assigned to the group. |
इस बात के भी साक्ष्य हैं कि आईएसआई के संचालक अफगानिस्तान में होने वाले चुनावों के पूर्व हिंसा में वृद्धि करने के तौर तरीकों पर चर्चा करने के लिए नियमित रूप से तालिबानी कमांडरों के साथ मुलाकात करते हैं। There is even evidence that ISI operatives meet regularly with Taliban commanders to discuss whether to intensify or scale back violence before the Afghan elections. |
जो केवल हज के लिए सउदी अरब की यात्रा करने के लिए वैध होता है; जो लोग निजी टूअर संचालकों के माध्यम से हज के लिए सउदी अरब जाते हैं उन्हें नियमित पासपोर्ट पर यात्रा करनी होती है । The persons going for Haj to Saudi Arabia through the Central Haj Committee (CHC) are provided a special document called the Pilgrim Pass (in lieu of Passport) which is valid for travel to Saudi Arabia only for Haj; those who go to Saudi Arabia for Haj through private tour operators travel on the basis of regular passports. |
अपने कलीसिया पुस्तक अध्ययन संचालक को सहयोग देना Cooperating With Our Congregation Book Study Conductor |
६:११-१३; १२:१५) कभी-कभी शायद हमें पुस्तक अध्ययन संचालक किसी दूसरे की सहायता करने के लिए कहेंगे। 6:11-13; 12:15) At times we may be asked by the book study conductor to assist someone. |
इससे बढ़ती विस्तारित और निरंतर संपर्क का माहौल बनता है साथ ही दोनों देशों के विमान सेवा संचालकों को वाणिज्यिक अवसर उपलब्ध होते हैं तथा अधिक सुरक्षा और संरक्षण सुनिश्चित होता है। This enables environment for enhanced and seamless connectivity, while providing commercial opportunities to the carriers of both the sides ensuring greater safety and security. |
भारत की अर्थव्यवस्था का पुनः प्रकट होना और इसका विशालकाय पड़ोसी चीन आस्ट्रेलियाई अर्थव्यवस्था में ढ़ाँचागत परिवर्तन के प्रमुख संचालक हैं। The economic re-emergence of India, and its giant neighbour China, is a key driver of the structural changes in the Australian economy. |
आरबीसी (RBC) को सबसे पहले वर्ष 1960 में जर्मनी में स्थापित किया गया था और उसके बाद से एक विश्वसनीय संचालक इकाई के रूप में इसे विक्सित और प्रशोधित किया जाता रहा है। RBCs were first installed in Germany in 1960 and have since been developed and refined into a reliable operating unit. |
अनिवार्यताएं जो अफ्रीकी-भारतीय संबंधो का संचालक है, हमारी साझी चुनौतियों, साझे हितों और पारस्परिक लाभ की धारणा पर आधारित हैं। The imperatives that drive African-Indian engagement are based on our shared challenges, common interests, and perceptions of mutual benefit. |
जो स्थल निःशुल्क होते हैं, उनकी संचालक कंपनियां उनका व्यय विज्ञापनों से ही निकालती हैं। In this purchase, the merged companies would still offer their exclusive technologies. |
२ क्षेत्र सेवकाई में जोशीला हिस्सा: पुस्तक अध्ययन संचालक की एक सबसे महत्त्वपूर्ण ज़िम्मेदारी है दल के हर सदस्य को सेवकाई में जोशीला हिस्सा लेने के लिए मदद करना। 2 A Zealous Share in the Field Ministry: One of the most important responsibilities of the book study conductor is to help every member of the group to have a zealous share in the ministry. |
मैं समझता हूं कि सार्क आपदा प्रबंधन केंद्र के संचालक मंडल की प्रथम बैठक में काफी उपयोगी विचार विमर्श हुआ है । I understand that the First Meeting of the Governing Board of the SAARC Disaster Management Centre has had very fruitful discussions. |
संचालक दैनिक पाठ पर संक्षिप्त में विचार कर सकता है यदि वह हमारे प्रचार कार्य से सम्बद्ध है, और एक या दो विशिष्ट क्षेत्र सेवा सुझाव प्रस्तुत कर सकता है या वर्तमान भेंट का एक संक्षिप्त प्रदर्शन पेश कर सकता है। The conductor may briefly consider the daily text if it relates to our preaching activity and offer one or two specific field service suggestions or present a brief demonstration of the current offer. |
१४ ज्ञान पुस्तक से अपना पहला अध्ययन शुरू करने के बाद, एक भाई ने कहा कि उस अध्ययन को चलाना “आसान [है] अगर संचालक सिर्फ़ सवाल पूछे, कुछ ज़रूरी वचन पढ़े और निश्चित करे कि विद्यार्थी समझता है।” 14 After starting his first study in the Knowledge book, one brother said that conducting it is “simple if the conductor just asks the questions, reads some applicable scriptures, and makes sure that the student understands.” |
यह निराकार सत्ता खुदा (परमात्मा) है जो सब देहधारियों के लिए संचालक है। God is powerful over all things." |
अध्ययन संचालकों को यह निश्चित करना चाहिए कि पर्याप्त क्षेत्र है ताकि समूह पूरी क्षेत्र सेवा अवधि के लिए व्यस्त रहेगा। Study conductors should make sure that there is sufficient territory so that the group will be kept busy for the entire field service period. |
बेशक प्रहरीदुर्ग अध्ययन संचालक, सीखी हुई बातों को दोहराने के लिए इन सवालों का इस्तेमाल अध्ययन के आखिर में करेंगे। Of course, Watchtower Study conductors will want to continue using these questions to review the material at the end of the study. |
दूसरी ओर, विधेयक में ऐसे भी प्रावधान है, जो काफी हद तक परमाणु सामाग्री आपूर्तिकर्ताओं और संचालकों को दायित्वों से मुक्त कर देती है। Some other passages put forth against the Calvinist doctrine include: Romans 11:22: Note then the kindness and the severity of God: severity toward those who have fallen, but God’s kindness to you, provided you continue in his kindness. |
अपवाद संचालकों के लिए मार्कर क्लॉज (कोशिश करना, या भाषा के ब्लॉक स्टार्टर जैसे कि शुरू करना) के साथ गुंजाइश शुरू होती है और प्रथम संचालक क्लॉज (पकड़ना, छोड़ना, बचाना) की शुरूआत में खत्म हो जाती है। The scope for exception handlers starts with a marker clause (try or the language's block starter such as begin) and ends in the start of the first handler clause (catch, except, rescue). |
इसलिये, द्रव (और विशेषकर गैसें) कम संचालक होते हैं। The volunteers (or characters) are each slightly different. |
अच्छे गेंद संचालक बड़ी तीव्रता से अपनी पीठ के पीछे से, अपने पैरों के बीच में ड्रिबल करते हैं और अचानक दिशा बदल लेते हैं, जिससे एक अबूझ ड्रिब्लिंग पद्धति बनती है जिसके खिलाफ़ डिफ़ेंड करना अधिक कठिन हो जाता है। Good ball handlers frequently dribble behind their backs, between their legs, and switch directions suddenly, making a less predictable dribbling pattern that is more difficult to defend against. |
अध्ययन के संचालक को याद दिलाया जाना चाहिए कि अध्ययन की अवधि सिर्फ़ ४५ मिनट की होगी ताकि सेवा अध्यक्ष १५-मिनट का एक सेवा भाषण दे सके। The study conductor should be reminded that the study is to be only 45 minutes in length to allow time for a 15-minute service talk by the service overseer. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of संचालक in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.