What does sự bùng nổ in Vietnamese mean?

What is the meaning of the word sự bùng nổ in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use sự bùng nổ in Vietnamese.

The word sự bùng nổ in Vietnamese means outbreak, flare-up, outburst. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word sự bùng nổ

outbreak

noun

Nhưng không ai tin rằng nó sẽ thật sự hiệu nghiệm nếu dịch bệnh thật sự bùng nổ.
But nobody believes it will actually be particularly effective if we have a real outbreak.

flare-up

noun

outburst

noun

See more examples

(Cười) Vì họ đều bắt đầu cùng lúc với sự bùng nổ khoảng 20 năm trước.
(Laughter) Because they all started at the same time with the boom about 20 years ago.
chúng ta phải có sự bùng nổ.
We must have a blast.
Bạn sẽ thấy sự bùng nổ dịch cúm ở giữa.
You're going to see kind of blooming of the flu in the middle.
Nhưng sự bùng nổ thế hệ trẻ là việc ta cần xem xét.
But the youth bulge is something we've got to watch.
Một trong những thứ đó đã dẫn tới sự bùng nổ văn hóa phương Nam.
So one of the things that that's leading to is a sort of southern cultural explosion.
Một sự bùng nổ nhà chọc trời thứ hai bắt đầu vào đầu thập niên 1960.
A second skyscraper boom began in the early 1960s.
Những gì ta đang thấy ở những thành phố này là sự bùng nổ của thế hệ trẻ.
What we're seeing in many of them is the rise of the youth bulge.
Nhưng không ai tin rằng nó sẽ thật sự hiệu nghiệm nếu dịch bệnh thật sự bùng nổ.
But nobody believes it will actually be particularly effective if we have a real outbreak.
Nhưng, cũng nơi đó chúng ta sẽ chứng kiến sự bùng nổ rất sớm.
But, also where we'll see the outbreak very early on.
WAP đã được thổi phồng lên đáng kể trong sự bùng nổ Internet năm 1998–2000.
WAP was significantly hyped up during the 1998–2000 Internet boom.
Trừ khi họ biết sẽ có một sự bùng nổ.
Unless they knew that there was gonna be an outbreak.
Nhưng ngày mà thực sự bùng nổ, thì Chun Song Yi cũng xong đời.
The day she really explodes, Cheon Song Yi will be totally dead.
Sự bùng nổ len Australia đầu tiên xảy ra vào năm 1813, khi Great Dividing Range được lai.
The first Australian wool boom occurred in 1813, when the Great Dividing Range was crossed.
Sự bùng nổ tình yêu.
Love Explodes.
Bạn có thể thấy sự bùng nổ ban đầu và ảnh hưởng của nó đã có.
You can see where the initial explosion was and the effect it had.
Sự bùng nổ là do virus ebola Zaire, còn được gọi đơn giản là virus Ebola (EBOV).
The outbreak is caused by the Zaire ebolavirus, known simply as the Ebola virus (EBOV).
( Cười ) Vì họ đều bắt đầu cùng lúc với sự bùng nổ khoảng 20 năm trước.
( Laughter ) Because they all started at the same time with the boom about 20 years ago.
Sự tấn công đó đánh dấu sự bùng nổ của hoạn nạn lớn.
That attack marks the outbreak of the great tribulation.
Chúng ta đang chứng kiến một sự bùng nổ trong việc đầu tư mới.
We are seeing an explosion of new investment.
Nghe có vẻ tốt cho môi trường; ngừng sự bùng nổ dân số cáo. "
It's ecologically sound; it stops the population explosion of foxes. "
Một sự bùng nổ bắt đầu mà với Dario gần đó!
What a turn on to do it with Dario nearby!
Đó là một sự bùng nổ.
My name is Dynamite.
Với công nghệ, các em đang chứng kiến một sự bùng nổ về kiến thức.
With technology you are witnessing an explosion of knowledge.
MATT KOZLOV cho biết " Đang diễn ra sự bùng nổ thị trường .
MATT KOZLOV : " It 's an exploding marketplace , right now .

Let's learn Vietnamese

So now that you know more about the meaning of sự bùng nổ in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.

Do you know about Vietnamese

Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.