What does trạng thái in Vietnamese mean?

What is the meaning of the word trạng thái in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use trạng thái in Vietnamese.

The word trạng thái in Vietnamese means state, light, condition. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word trạng thái

state

noun (The condition at a particular time of any of numerous elements of computing--a device, a communications channel, a network station, a program, a bit, or other element--used to report on or to control computer operations.)

Các tế bào của cậu đang ở trạng thái thay đổi liên tục.
Your cells are in a constant state of flux.

light

noun (a point of view)

Và khi ánh sáng không còn nữa, những tế bào này quay lại trạng thái bình thường,
And when the light turns off, these cells go back to normal,

condition

noun (The condition in which someone or something is in.)

Chúng ta có được mặc khải cho biết về trạng thái thuộc linh của họ không?
Are we without revealed knowledge as to their spiritual condition?

See more examples

Trạng thái hồi phục kích hoạt
Life support functioning.
Kiểm tra trạng thái: tất cả
Check Status: & All
Thứ hai là trạng thái hữu diệt.
Second is the condition of mortality.
Tất cả dữ liệu đều được nhóm theo Trạng thái (chậm, trung bình hoặc nhanh).
All data is grouped by Status (slow, moderate, or fast).
Kiểm tra cột “trạng thái” để xem công việc của bạn đã hoàn tất hay chưa.
Check the "Status" column to see if your job is complete.
Trạng thái nghỉ ngơi mà trong đó con người không hoạt động và không ý thức được.
A state of rest in which a person is inactive and unconscious.
Cái này chỉ ở trạng thái thân thịt.
This is a simple tasty meal.
Sau khi chết, A-đam trở lại trạng thái không hiện hữu.
After his death, Adam returned to the same state of nonexistence.
Các tế bào của cậu đang ở trạng thái thay đổi liên tục.
Your cells are in a constant state of flux.
Bạn cũng có thể xem trạng thái quảng cáo và tạm dừng quảng cáo nếu cần.
You can also view your ad status and pause your ad if needed.
Các tính toán chỉ ra rằng hợp chất kẽm có trạng thái ôxi hóa +4 không thể tồn tại.
Calculations indicate that a zinc compound with the oxidation state of +4 is unlikely to exist.
Khi rơi vào trạng thái đó, hãy đọc lại những lá thư này.
When this happens, reread these letters.
Chọn ID lệnh của lô tải lên có trạng thái bạn muốn xem lại.
Select the Job ID of the upload batch whose status you want to review.
Một trong những trạng thái mục hàng sau sẽ xuất hiện trong cột thứ hai của bảng.
One or more of the following statuses appear next to line items in the orders section.
Thanh trạng thái ở đầu màn hình bao gồm các thông báo.
The status bar at the top of the screen includes notifications.
Tất cả nội dung cập nhật sẽ có trạng thái "nội dung cập nhật của Google".
You can see all such updates listed with a "Google updates" status.
Nhiều nước trong số này đang trong trạng thái thay đổi đáng kể.
Many of these countries are in a state of considerable flux.
Không có đủ thông tin về sách này để xác định trạng thái của sách vào lúc này.
There isn't enough information about this book to determine its status at this time.
* Biển pha lê là trái đất trong trạng thái thánh hóa, bất diệt, và vĩnh cửu, GLGƯ 77:1.
* The sea of glass is the earth in its sanctified, immortal, and eternal state, D&C 77:1.
Mọi hệ thống điều khiển phải đảm bảo trước hết độ ổn định của trạng thái vòng kín.
Every control system must guarantee first the stability of the closed-loop behavior.
Có nhiều định nghĩa cho sự đồng cảm mà bao gồm một loạt các trạng thái cảm xúc.
There are many definitions for empathy that encompass a broad range of emotional states.
Vì những kích thích chúng ta có được khi ở trạng thái tích cực, có hai chức năng.
Because dopamine, which floods into your system when you're positive, has two functions.
Họ sống trong một trạng thái... không bao giờ vui vẻ trọn vẹn.
They have been caught in... in a situation where they cannot be truly happy.
Ở đó bộ máy đang thoái hóa từ trạng thái đầy năng lực, nó bắt đầu xuống dốc.
Where again the machinery is deteriorating now from competent machinery, it's going south.
Tất cả cư dân của phân khu 17 sẽ ở trong trạng thái ngủ.
All residents of Section 17 will be in their sleep period.

Let's learn Vietnamese

So now that you know more about the meaning of trạng thái in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.

Do you know about Vietnamese

Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.