Hindi
What does ठंडा मौसम in Hindi mean?
What is the meaning of the word ठंडा मौसम in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use ठंडा मौसम in Hindi.
The word ठंडा मौसम in Hindi means cold. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word ठंडा मौसम
coldadjective noun adverb |
See more examples
सामान्य रूप से कहें तो, जितना ठंडा मौसम, उतना अधिक समय वह धूप लेने में बिताती है। Generally speaking, the cooler the weather, the more time he spends basking. |
नेपाल की हिंदू और बौद्ध विरासत तथा वहां का ठंडा मौसम भी उसका सशक्त अकर्षण हैं। The Hindu and Buddhist heritage of Nepal and its cool weather are also strong attractions. |
ठीक से काम नहीं करने वाले कूलिंग टॉवर्स बहुत ठंडे मौसम में जम सकते हैं। Operational cooling towers with malfunctions can freeze during very cold weather. |
अमेरिका में ठंडे मौसम और अपरिचित आहार के कारण उनका स्वास्थ्य खराब हो गया था। In America, her health worsened because of the cold weather and unfamiliar diet. |
और हमारे यहां अब बहुत ठंडा मौसम है, इस क्षेत्र में आपवादिक रूप से बहुत ठंडा है। And we have very cold weather now, exceptionally cold weather, in the area. |
ये ठंडा मौसम दृढ़ता से पहाड़ों की पारिस्थितिक तंत्र को प्रभावित: विभिन्न ऊँचाइयों विभिन्न पौधों और जानवरों की है। These colder climates strongly affect the ecosystems of mountains: different elevations have different plants and animals. |
क्या ही राहत मिली जब एक बार फिर से हमारी रेलगाड़ी पर्वतीय इलाके में चढ़ने लगी और हम वहाँ के ठंडे मौसम का मज़ा ले सके! And what a relief when the train began to ascend into a higher elevation and we were able to savor the cooler climate of the highlands! |
उस शाम को हमें एक परिवार ने खाने पर बुलाया। शाम के ठंडे मौसम में उनके साथ सादा खाना खाने का कुछ अलग ही मज़ा था। That evening, in the coolness of the night, we enjoyed a simple meal with the Witness families that live on Lamu. |
मेरा सबसे मुश्किल विषय स्पेनिश था, लेकिन मैं अलास्का में नियुक्ति की आशा कर रहा था, जहाँ का ठंडा मौसम मॉन्टाना की तरह था जिसका मैं आदी था। My worst subject was Spanish, but I was counting on an assignment to Alaska, where the cold weather was what I was used to back home. |
डायनासोर के लुप्त होने का एक सिद्धान्त है कि एक बड़ी टक्कर से वायुमंडल में परिवर्तन आया और पृथ्वी ने ठंडे मौसम की एक लम्बी अवधि में अचानक प्रवेश किया जिससे डायनासोर बच नहीं सके। One of the theories for the extinction of the dinosaurs is that a large impact altered the atmosphere and plunged the earth into an extended period of cold weather through which the dinosaurs could not survive. |
पारंपरिक सिद्धांत यह है कि ज़ुकाम बहुत अधिक समय तक ठंडे मौसम में रहने के कारण होता है जैसे कि, बरसात या सर्दियों में और इसी कारण इस बीमारी को यह नाम भी दिया गया है। The traditional theory is that a cold can be "caught" by prolonged exposure to cold weather such as rain or winter conditions, which is how the disease got its name. |
▪ सीज़नल अफेक्टिव डिसऑर्डर तब होता है, जब पतझड़ और ठंड के मौसम में सूरज पूरा नहीं निकलता। Seasonal affective disorder likely occurs as a result of a lack of sunlight during autumn and winter. |
आमतौर पर दिवाली के साथ-साथ ठंड का मौसम भी प्रारंभ हो जाता है। Usually the season of winter also starts with Diwali. |
मैं ठंड के मौसम में भी नहीं है. I don't do cold weather. |
इस प्रकार की भटकने की घटनाएं अधिकतर बहुत अधिक ठंड के मौसम में कोहरे के कारण होती हैं। Such incidents of straying happen more often during the peak winter months due to foggy conditions. |
वे आसानी से शुरू हो जाते हैं (हालांकि धीरे से, वार्मअप के बाद) और ठंडे मौसम में और अधिक कुशलतापूर्वक चलते हैं, आंतरिक दहन के विपरीत जो गर्म मौसम में तो जल्दी शुरू हो जाते हैं लेकिन ठंडे मौसम में नहीं। They start easily (albeit slowly, after warmup) and run more efficiently in cold weather, in contrast to the internal combustion, which starts quickly in warm weather, but not in cold weather. |
गौर कीजिए: तितलियाँ ठंड के मौसम में गरम रहने के लिए, अपने पंखों को सूरज की गर्मी में फैला लेती हैं। Consider: To keep themselves warm during cold weather, butterflies spread their wings in the sun. |
दिसंबर के महीने में ठंड का मौसम होता है और बैतलहम के पास के ऊँचे और पहाड़ी इलाकों में तो कड़ाके की ठंड पड़ती है। At that time it is cold, and especially in the high and mountainous regions about Bethlehem. |
“परादीस में क्या आदम और हव्वा ठंडी के मौसम में ठिठुर नहीं गए थे क्योंकि वे नंगे पाँव थे और उनके पास कोई कपड़ा नहीं था?” “Didn’t Adam and Eve freeze during the winter in Paradise since they were barefoot and didn’t have any clothes?” |
चूंकि CO2 एक महत्वपूर्ण ग्रीनहाउस गैस है, अतः पूरी पृथ्वी पर मौसम ठंडा हो गया। Because CO2 is an important greenhouse gas, climates cooled globally. |
ठंडी के इस मौसम में आपके भव्य अतिथि सत्कार ने गर्मजोशीपूर्ण स्वागत प्रदान किया है। In this cold weather your gracious hospitality has provided welcome warmth. |
फिर जब ठंड का मौसम आता, तो हम उत्तरी कैरलाइना, वर्जिन्या और मेरीलैंड के दक्षिण प्रांतों में काम करने के लिए निवेदन करते जहाँ का मौसम गर्म था। Then, as winter approached, we requested assignments in the warmer southern states of North Carolina, Virginia, and Maryland. |
ठंड के इस मौसम में जरूरतमंदों को कंबल खरीदने के लिए प्रधानमंत्री राहत कोष से 5 करोड़ रुपये दिए जाएंगे। Rs 5 crores will be provided from the Prime Minister’s Relief Fund to purchase 1,00,000 blankets to the needy in this cold weather. |
एक बार ठंड के मौसम में हम सबको एक बैरक में 40 दिन के लिए बंद कर दिया गया, वहाँ खुद को गरम रखने के लिए हमारे पास कुछ नहीं था। Once, during wintertime, we were locked up for 40 days in a barracks without any heating. |
डोलोरस एक जवान विवाहिता थी जिसे हृदय की बीमारी के कारण ठँडी सर्दियों का मौसम बिस्तर में ही गुज़ारना पड़ता था। Dolores was a young married woman who spent the cold winters in bed because of a heart problem. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of ठंडा मौसम in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.