Hindi
What does टहनियाँ in Hindi mean?
What is the meaning of the word टहनियाँ in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use टहनियाँ in Hindi.
The word टहनियाँ in Hindi means twigs, spurs. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word टहनियाँ
twigsverb noun वह उस टहनी जैसा होगा जिसे तोड़कर पानी में फेंक दिया गया हो। Like a snapped-off twig on the surface of waters. |
spursverb noun |
See more examples
लेकिन, जिस टहनी से यहूदा रस्सी बाँधता है वह स्पष्टतया टूट जाती है, और उसका शरीर नीचे चट्टानों पर गिरता है, जहाँ वह फट पड़ता है। However, the branch to which Judas ties the rope apparently breaks, and his body plunges to the rocks below, where it bursts apart. |
मादा कीड़े के पर नहीं होते। अप्रैल के आखिर में ये अंडों से भरी होती हैं और तब ये अपने लंबे थूथन की मदद से कर्मस (क्वरकस कॉकसिफेरा) नाम के एक विशाल पेड़ की टहनियों पर और कभी-कभी उसके पत्तों पर चिपक जाती हैं। Toward the end of April, the wingless female, filled with eggs, attaches herself by means of her proboscis to the twigs, and sometimes to the leaves, of the kermes oak (Quercus coccifera). |
कुछ वृक्षों की ऊँचाई जितनी होती है, उससे कहीं ज़्यादा ज़मीन की गहराई में उनकी जड़ें होती हैं। या फिर उनके पत्ते, डालियाँ, टहनियाँ वगैरह जितनी दूर-दूर तक फैली होती हैं, उससे कहीं दूर तक उनकी जड़ें फैली होती हैं। In some cases, the roots may penetrate deeper into the ground than the height of the tree, or the roots may extend horizontally well beyond the spread of the tree’s foliage. |
किसी वृक्ष के भूमि के ऊपर के भाग में मुख्यत: तना और शाखाएँ होती हैं, जिनके अंतिम सिरे पत्तियाँ धारण करनेवाली टहनियों का रूप लेते हैं। The earliest tombs are in the shape of a pit, in which the ashes of the dead were housed; also, simple potholes are present. |
उनमें विपरीत रंगों, सफ़ेद तथा काले का संयोजन पाया जाता है, एक नाटे परन्तु सुदृढ़ शरीर के साथ एक ढलुआं आकार का सिर इसे आसानी से पहचाने जाने योग्य बनाते हैं, तथा इनकी नियमित पुकार इन्हें आसनी से खोजे जाने योग्य बनाती है, ये अपृष्ठवंशियों (मुख्यतः कीट) रूपी चारा खोजने के लिए वृक्षों की टहनियों के नीचे तनों पर जाते हैं। They have a contrasting black and white pattern, a distinctively stubby body with a large wedge-shaped head making them easy to identify while their frequent calling make them easy to detect as they forage for invertebrates under the bark of the slender outer branches of trees. |
कोई भी हिलती चीज़ उनका ध्यान खींच लेती है, वे तितलियों पर लपकते हैं, कीड़ों के पीछे भागते हैं और डंडियों और टहनियों से जूझते हैं। They are fascinated by anything that moves and will leap at butterflies, chase insects, and wrestle with sticks and vines. |
1:11, 12—अपने वचन के सिलसिले में, यहोवा के जागते रहने की तुलना “बादाम” के पेड़ की “एक टहनी” के साथ क्यों की गयी है? 1:11, 12 —Why is Jehovah’s keeping awake concerning his word associated with “an offshoot of an almond tree”? |
यह टहनियां प्रभावी, सस्ती, आम, उपलब्ध हैं, और कई चिकित्सा गुण रखती हैं "। Such sticks are effective, inexpensive, common, available, and contain many medical properties". |
इन्हें शहतूत , नीम , बेर , बबूल और इमली की टहनियां और पत्ते विशेषतया पसन्द हैं . They especially relish leaves , twigs , and tender buds of mulberry , neem , her , babul , and tamarind . |
कुछ किस्म की चिड़ियाँ तो बर्फ में जमी बेरी और चीड़ की टहनियों को बड़े चाव से खाती हैं। Certain species of birds enjoy frozen berries and pine sprigs. |
(व्यवस्थाविवरण ४:१५-१९) इन मूर्तिपूजकों ने परमेश्वर के नाक के आगे एक अश्लील टहनी भी बढ़ाई, जो शायद मानव लिंग को चित्रित करता है। (Deuteronomy 4:15-19) Those idolaters also held out to God’s nose an obscene twig, perhaps representing the human male organ. |
यिशै की टहनी नेकी से राज करेगी (1-10) Righteous rule of the twig of Jesse (1-10) |
वह उस टहनी जैसा होगा जिसे तोड़कर पानी में फेंक दिया गया हो। Like a snapped-off twig on the surface of waters. |
इस तरह टहनियाँ काटेगा कि भयंकर शोर मचेगा। + Is chopping off branches with a terrible crash;+ |
इस तरह अंगूर की एक बेल तैयार हुई और उसमें टहनियाँ और डालियाँ निकलने लगीं। Thus it became a vine and produced shoots and sent out branches. |
यह पेंटिंग उंगलियों, निब-पेन्स, टहनियों और माचिस की तीलियों से सामान्यत: प्राकृतिक रंगों और रोगनों का इस्तेमाल करते हुए बनायी जाती हैं और इसमें आकर्षक ज्यामितीय आकार उकेरे जाते हैं। The painting is done with fingers, nib–pens, twigs and matchsticks, generally using natural dyes and pigments, and is characterized by eye-catching geometrical patterns. |
वानर हमेशा मजबूत टहनी पर लटकते हैं । Ape always seek strongest branch. |
6 उसकी टहनियाँ दूर-दूर तक फैलेंगी, 6 His twigs will spread, |
14 आग उसकी डालियों* से टहनियों और फलों तक फैल गयी और उन्हें भस्म कर दिया। 14 The fire spread from her branches* and consumed her shoots and her fruit, |
जब मैंने मुख्य मंत्री के निवास में प्रवेश करना चाहा तो मैं वहां नहीं जा सका, कार से जाने की तो बात ही दिगर थी। मुझे एक वृक्ष की टहनी लेनी पड़ी, बंदर की तरह उछल-उछल कर मुझे एक पेड़ से दूसरे पेड़ के तने पर जाना पड़ा था, इस तरह मैं राजधानी में स्थित मुख्यमंत्री के निवास तक जा सका था। When I entered into the residence of Chief Minister I could not enter, not to speak of going by car, I had to take the branch of one tree, jump from the trunk of tree just like the monkey as the way they move from tree to tree, in that way I had to enter into the residence of the Chief Minister in the capital city! |
एक नए पौधे की तरह उसमें टहनियाँ फूटने लगेंगी। And it will produce branches like a new plant. |
यिर्मयाह की सेवा की शुरूआत में परमेश्वर ने उसे एक दर्शन में बादाम के पेड़ की टहनी दिखायी। At the start of his ministry, the prophet was shown in vision an offshoot of that tree. |
कुछ २३ मीटर की दूरी पर स्टैगहार्न प्रवाल हैं, एल्कहार्न से छोटे, और उनकी ज़्यादा पतली टहनियाँ उस क्षेत्र को जंगल की तरह भरे हुए हैं। Some 75 feet [23 m] away are staghorn coral, smaller than the elkhorn, their slimmer branches filling the area like a forest. |
वह उसकी सारी टहनियाँ चट कर जाएगा। And will consume her branches. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of टहनियाँ in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.