Hindi
What does विनियोग in Hindi mean?
What is the meaning of the word विनियोग in Hindi? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use विनियोग in Hindi.
The word विनियोग in Hindi means appropriation, investing. To learn more, please see the details below.
Listen to pronunciation
Meaning of the word विनियोग
appropriationnoun संसद प्रत्येक वर्ष विनियोग अधिनियमों के द्वारा उस खर्च की मंजूरी देता है . The Parliament sanctions the expenditure through the Appropriation Act every year . |
investingverb noun (term in finance and economics) युद्ध वर्षों के दौरान उद्योग में होने वाले नये विनियोग के आंकडे उपलब्ध नहीं हैं . No estimates of fresh investments in industry are available for the war years . |
See more examples
३ पौलुस ने इब्रानियों को जो सलाह दी, उसका विनियोग करना हमें हमारे महान सहायक, यहोवा परमेश्वर के लिए सुग्राह्य बलिदान चढ़ाने के लिए समर्थ करेगा। 3 Applying the counsel Paul gave the Hebrews will enable us to offer acceptable sacrifices to our Great Helper, Jehovah God. |
९ उन में से जो हर वर्ष स्मारक दिन में उपस्थित होते हैं, वे हैं जिन्हें सीखी हुई बातों का विनियोग करने और मण्डली के साथ सक्रिय रूप से शामिल होने के लिए अधिक प्रोत्साहन की आवश्यकता है। 9 Among those attending the Memorial each year are many who need further encouragement to apply what they learn and to associate actively with the organization. |
२ क्षेत्र सेवकाई में विवेक के व्यावहारिक विनियोग में हमारे प्रस्तुतीकरण को गृहस्वामी की रुचियों के अनुरूप बनाने की योग्यता शामिल है। 2 The practical application of discernment in the field service involves the ability to adapt our presentation to the householder’s interests. |
15 प्रौद्योगिकी नवाचार केन्द्र, 6 विनियोग नवाचार केन्द्र और 4 प्रौद्योगिकी आधारित नव-अनुसंधान केन्द्र बनाए जाएंगे 15 Technology Innovation Hubs, six Application Innovation Hubs and four Technology translation Research Hubs to be set up |
वे संस्था के प्रकाशनों की अद्यतन जानकारी से परिचित होंगे, लेकिन उनकी जीवन-चर्य्या और दूसरों के साथ, जिन में साथी मसीही भी हैं, उनके व्यवहार की रीति, उन्होंने जो सच्चाई सीखी थी उसके विनियोग का संकेत नहीं करती। They may be up-to-date on what the Society’s publications say, but their life-style and the manner in which they deal with others, including fellow Christians, does not reflect application of the truth they have learned. |
किसी और समय से अधिक, अब यह आवश्यक है कि हम उन बातों का विनियोग करने में सतर्क रहें जो हम हमारी मण्डली की सभाओं और सम्मेलनों में सीखते हैं और साथ ही संस्था के अन्य प्रबन्धों के द्वारा सीखते हैं। Now, more than ever before, it is necessary to be alert to apply the things we learn at our congregation meetings and assemblies as well as through other provisions of the organization. |
इस कार्य के लिये कमेटी ने सहयोग के तीन मुख्य कार्यों , यथा कीमत , विनियोग तथा नियमन को चलाने की दृष्टि से एक राष्ट्रीय यातायात आयोग ( नेशनल ट्रांसपोर्ट कमीशन ) की स्थापना की सिफारिश की है . To carry out this function the Committee recommended setting up of a national transport commission to deal with the three main functions , viz . pricing , investment and regulation . |
1824 अधिनियमों में से 227 अधिनियमों (राष्ट्रपति शासन के दौरान संसद द्वारा राज्यों के लिए अधिनियमित विनियोग अधिनियमों सहित) की पहचान राज्य सरकार द्वारा निरस्त कराने के लिए की गई है और इसके लिए जरूरी कदम उठाने का अनुरोध किया गया है। Out of the aforesaid 1824 Acts, 227 Acts (including Appropriation Acts enacted by Parliament for the States under President’s Rule) are identified to be repealed by State Governments have been requested to take necessary action to repeal them. |
जैसे ज़रूरी है, स्थानीय स्थिति के अनुरुप व्यावहारिक लेकिन सुस्पष्ट विनियोग करें। Make tactful but specific application of counsel to local situation as needed. |
▪ एक साथी के विषय में यीशु कौनसी बाइबल भविष्यवाणी को उद्धृत करते हैं, और वे उसका क्या विनियोग करते हैं? ▪ What Bible prophecy does Jesus quote regarding a companion, and what application does he make of it? |
यह विज्ञान है , लेकिन जीवन में इसका गलत विनियोग नहीं . ? It is science but not its wrong application in life . " |
हमें हमेशा हमारी आध्यात्मिकता को बनाए रखना है, परमेश्वर की संस्था के द्वारा प्रदान की गयी अद्यतन जानकारी से परिचित रहना है, और उसका तत्पर विनियोग करना है। We must always maintain our spirituality, keeping abreast of the latest information provided through God’s organization and making ready application of it. |
लेकिन हम विशेष रूप से तब धन्य ठहरेंगे जब हम प्रिय चिकित्सक लूका के सुसमाचार द्वारा सिखाए गए, दया और नम्रता जैसे विषयों के सबकों का विनियोग करेंगे। But especially will we be blessed if we apply such lessons as those on mercy and humility so well taught in this Gospel by Luke, the beloved physician. |
अच्छी तरह तैयार किए गए अनुभव बताया जाए कि कैसे सीखी हुई बातों का विनियोग किया गया है और विनियोग करनेवाले व्यक्तियों पर आयी आशिषें। Have well-prepared experiences related on how things learned have been applied and the blessings that have come to individuals who have applied them. |
मिशन का लक्ष्य 15 प्रौद्योगिकी नवाचार केन्द्र, 6 विनियोग नवाचार केन्द्र और 4 प्रौद्योगिकी आधारित नव-अनुसंधान केन्द्र (टीटीआरपी) बनाना है। The Mission aims at establishment of 15 numbers of Technology Innovation Hubs (TIH), six numbers of Application Innovation Hubs (AIH) and four numbers of Technology Translation Research Parks (TTRP). |
इस जानकारी का स्थानीय विनियोग के लिए इस हिस्से को सँभालने वाले प्राचीन ने कई सवालों को तैयार करना चाहिए। Elder handling this part should formulate some of the questions to make local application of the information. |
ऐसे सुझावों का विनियोग करना हमें सेवकों के रूप में हमारी प्रभावकारिता में सुधार लाने में सहायता दे सकती हैं। Applying such suggestions can help us to improve our effectiveness as ministers. |
धन - विधेयकों1 के लिए विशेष प्रक्रिया धन विधेयक की परिभाषा करते हुए अनुच्छेद 110 में कहा गया है कि धन विधेयक वह विधेयक होता है जिसमें केवल इन विषयों के बारे में उपबंध होता है अर्थात कर उधार , संचित निधि तथाऑ की अभिरक्षा , विनियोग , किसी व्यय को संचित निधि पर भारित घोषित करना , संचित निधि में धन की प्राप्ति तथा अभिरक्षा , संघ या राज्य के लेखाओं की लेखापरीक्षा या कोई अन्य आनुषंगिक मामले . Special Procedure for Money Bills Article 110 defines a Money Bill as a Bill which contains only provisions regarding taxes , borrowings , custody of the Consolidated and Contingency Funds , appropriations , declaring of any expenditure as charged on the Consolidated Fund , receipt and custody of money in the Consolidated Fund , audit of the accounts of the Union ( or of a State ) or any other incidental matters . |
विषय का स्थानीय विनियोग करें, सभों को यहोवा के दृष्टिकोण से अपनी अपनी व्यक्तिगत परिस्थितियों को देखने के लिए प्रोत्साहित करें। Make local application of the material, encouraging all to view their personal circumstances from Jehovah’s viewpoint. |
१० मि: हम जो सीखते हैं उसका विनियोग करने से आशीष। 10 min: Blessings From Applying What We Learn. |
ऐसे व्यापारी जो उत्पादन में पूंजी विनियोग तथा उसका संगठन और विपणन करते थे , बडे ही प्रभावशाली होते थे . कारण यह था कि कारीगर व्यक्तिगत रूप से बाजार में वस्तुओं की मांग और गुणवत्ता को जांचने में समर्थ नहीं होते थे . The merchants , who financed , organised and marketed the products , were very influential since individual craftsmen were unable to assess the quality and nature of the products in demand in the wider markets . |
इसके अलावा , वित्तीय प्रस्तावों पर अग्रेतरचर्चा का अवसर विनियोग विधेयक और वित्त विधेयक पर विचार किए जाने और इन्हें पास किए जाने के दौरान मिलता है . Besides , opportunity for further discussion on financial proposals arises during consideration and passing of Appropriation Bill and the Finance Bill . |
जिन लोगों की उसने भेंट की, उन सभों ने आश्चर्य व्यक्त किया कि उसका बाइबल सिद्धान्तों का विनियोग करने से, उसकी मनोवृत्ति में इतना बड़ा परिवर्तन हुआ था। Everyone he visited expressed surprise that because of his applying Bible principles, he had had this great change of attitude. |
विभाग का एक अन्य महत्वपूर्ण कार्य धन के पुनः विनियोग की निगरानी है। The station's other major contribution is its commitment to weather coverage. |
२ सभाएं लाभदायक बनाने में तीन कुंजियाँ हैं—तैयारी, सहभागिता, और व्यावहारिक विनियोग। 2 There are three keys to making meetings beneficial —preparation, participation, and practical application. |
Let's learn Hindi
So now that you know more about the meaning of विनियोग in Hindi, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Hindi.
Updated words of Hindi
Do you know about Hindi
Hindi is one of the two official languages of the Government of India, along with English. Hindi, written in the Devanagari script. Hindi is also one of the 22 languages of the Republic of India. As a diverse language, Hindi is the fourth most spoken language in the world, after Chinese, Spanish and English.