What does vòng quay in Vietnamese mean?

What is the meaning of the word vòng quay in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use vòng quay in Vietnamese.

The word vòng quay in Vietnamese means rev, rotation, turn, turnover. To learn more, please see the details below.

Listen to pronunciation

Meaning of the word vòng quay

rev

verb noun abbreviation

Có thể đổi con chíp giới hạn vòng quay của máy ra...
Maybe swap out the rev limiter chip...

rotation

noun

Cứ mỗi vòng quay của chiếc vành này, giờ thứ 24 luôn luôn trùng với lúc mặt trời lặn, bất luận mùa nào.
This ring rotates so that the 24th hour always coincides with sunset, regardless of the season.

turn

noun

Ba vòng quay là đủ rồi, ta nghĩ thế.
Three turns should do it, I think.

turnover

adjective noun

See more examples

Vì vậy, các gen trung thành sẽ bắt đầu tăng, và chúng ta đã đi hết vòng quay.
So, faithful genes start to increase, and we come full circle.
Chiếc vòng quay quá nhanh.
Can you hit it?
Vậy nên vòng quay tù tội đầy tuyệt vọng này cứ tiếp diễn.
I decided to ask whether the lesson
Chúng ta có thể bay vòng quay chúng.
We can fly around them.
Con phải giành lấy vị trí trong vòng quay cuộc sống.
You must take your place in the circle of life.
Muốn 1 thẻ Wicked Wango Card hay quay vòng quay Wheel?
Want to pick a Wicked Wango Card or spin the Wheel?
Bạn tóm lấy chiếc chuông, rung nó thật mạnh và xin dừng vòng quay,
You can grab the ring, you can ring that bell,
Bạn sẽ chọn câu hỏi khác hay quay vòng quay?
Another question, or spin the Wheel of Mayhem?
Chúng hiển thị một hình dạng kim cương và xác nhận vòng quay ngược của nó.
They revealed a diamond shaped body and confirmed its retrograde rotation.
Trong mỗi vòng quay, cấp sao biểu kiến thay đổi khoảng 0,27.
During each rotation, the apparent magnitude varies by 0.27.
Vào cuối một năm, vòng quay đã giảm xuống còn 0.45 rpm.
At the end of one year, the spin had slowed to 0.45 rpm.
Khi tôi đõ đẻ, tôi bị mắc kẹt trong cái vòng quay đó.
When I was delivering babies, I was forced off the hamster wheel.
Lúc nào cũng cầu mong có một vòng quay hoàn hảo nhưng lần nào cũng như nhau.
I always prayed for a perfect roll... but each time it was the same.
Vòng quay có đều không?
Is rotation balanced?
Tôi đang ngồi trên vòng quay khổng lồ, và con chim mòng biển đậu ngay vào tôi.
I was riding the Ferris wheel, and this huge seagull flew right at me.
Ông ta đi vòng quay và nói mọi người cái mà ông tin tưởng.
He went around and told people what he believed.
Nếu anh sống sót anh sẽ có áo " Tôi là người sống sót Vòng Quay Tử Thần ".
If you live, you get an " I survived'the death roll'" t-shirt.
Chúng ta mất "mục đích cuối", vậy chúng ta sẽ ở lại trên vòng quay chuột lang.
We have lost our "to what end," so we stay on this hamster wheel.
Ta đi vòng quanh trái đất để tìm kiếm sinh vật mà có thể vòng quay trái đất.
I circle the globe in search of a creature who can encircle a globe.
Vòng quay không phải bạn tôi tối nay, Joey.
The Wheel has not been my friend tonight, Joey.
Ông ta không đi vòng quay và nói mọi người về cái cần được thay đổi ở Mỹ.
He didn't go around telling people what needed to change in America.
Tôi đã leo lên Vòng quay Thiên niên kỷ.
I climbed the Millennium Wheel.
Giống như Simba trong phim " The Lion King " vậy, đó là vòng quay của cuộc sống.
Like Simba in " The Lion King, " it's the circle of life.
Vòng quay lại
Yeah, turn around.
Vào tháng 1 năm 2012, Vòng quay Great Dubai được thông báo rằng sẽ không được xây dựng.
In January 2012 it was announced that the Great Dubai Wheel would not be built.

Let's learn Vietnamese

So now that you know more about the meaning of vòng quay in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.

Do you know about Vietnamese

Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.