¿Qué significa bastoni per ciechi en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra bastoni per ciechi en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar bastoni per ciechi en Italiano.
La palabra bastoni per ciechi en Italiano significa bastón, bastón, cayado, bastón, bastón, aguijada, vara, cayado, palo, palo, bastón, garrote, bastón, bastón, rodrigón, garrote, castigo con palmeta, sencillo/la, vara, sans serif, pegar, arremeter contra, aporrear, echar una bronca a alguien, aporrear, apalear, desollar a, apalear a, aporrear a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra bastoni per ciechi
bastónsostantivo maschile (da passeggio) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il nonno usa un bastone quando deve percorrere lunghe distanze. Abuelo usa bastón para caminar largas distancias. |
bastónsostantivo maschile (da passeggio) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il vecchio viaggiatore si fermò e si appoggiò al suo bastone di legno. El anciano viajero paró y se apoyó en su bastón de madera. |
cayadosostantivo maschile (del pastore) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Marilyn sta cercando un bastone che si abbini al suo costume da pastora. Marilyn busca un cayado que vaya con su disfraz de pastora. |
bastón(da passeggio) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) El excursionista caminaba con una vara larga. |
bastónsostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il popolo degli Yoruba usa un bastone da stregone per certi rituali. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Para adentrarse en la selva el explorador se valió de una vara grande. |
aguijadasostantivo maschile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Quando la mucca si fermava a brucare, usava un bastone per farla muovere di nuovo. Cuando la vaca se detuvo a pastar, él usó una aguijada para que volviera a moverse. |
varasostantivo maschile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
cayadosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il pastore usava il suo bastone per guidare le pecore. El pastor usó su cayado para guiar a sus ovejas. |
palo(hockey) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il giocatore di hockey ha rotto il suo bastone e ha avuto bisogno di uno nuovo. El jugador de hockey rompió su palo y necesitó otro. |
palosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Gina ha usato un bastone lì vicino per tenere la porta aperta. Gina usó un palo para abrir la puerta. |
bastónsostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
garrotesostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
bastónsostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Siccome gli fa male una gamba adesso Gianni usa il bastone. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Tiene que andar con bastón desde la operación de rodilla. |
bastónsostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il vecchio si appoggiava al bastone e guardava i bambini che correvano nel campo. El anciano se apoyó sobre su bastón mientras se paró a observar cómo los niños corrían por el campo. |
rodrigón(agricoltura: rampicanti) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il giardiniere usa un tutore per sostenere la crescita delle sue piante rampicanti. |
garrote
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) L'uomo delle caverne colpì l'animale con una clava. El hombre de las cavernas golpeó al animal con una porra. |
castigo con palmeta(di legno) La bacchetta era il tipo di punizione più frequente per chi si comportava male a scuola. El castigo con palmeta era normal si te portabas mal en la escuela. |
sencillo/la(tipografia) (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
vara
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Jack usò una bacchetta di legno per far cadere la palla dall'albero. Jack usó una vara de madera para bajar la pelota del árbol. |
sans serifsostantivo maschile (tipografia) (locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").) |
pegar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
arremeter contra(figurato) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
aporrear
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) La vittima è stata randellata con un oggetto pesante. |
echar una bronca a alguien(figurato: forte critica) (coloquial) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) El jefe le echó una bronca a Norma por equivocarse con el pedido. |
aporrearverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
apalearverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
desollar asostantivo femminile (informale: punire) (figurado) Mia madre mi legnerà per aver perso il mio zaino di scuola! Mi madre me va a desollar cuando se entere de que he perdido la mochila del colegio. |
apalear a, aporrear a
El cavernícola apaleó (or: aporrear) al animal. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de bastoni per ciechi en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de bastoni per ciechi
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.