¿Qué significa cá voi xanh en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra cá voi xanh en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar cá voi xanh en Vietnamita.
La palabra cá voi xanh en Vietnamita significa rorcual azul, Balaenoptera musculus. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra cá voi xanh
rorcual azulnoun |
Balaenoptera musculus(Cetáceo marino, el animal más grande conocido) |
Ver más ejemplos
Đây là tiếng cá voi xanh cách 50 dặm, cùng khoảng cách với cá voi lưng gù. He aquí una ballena azul a 80 km que estaba lejos de la ballena jorobada. |
Cá voi xanh thường kêu ở tần số 10–39 Hz, còn cá voi vây thì ở 20 Hz. Las ballenas azules habitualmente llaman a 10–39 Hz, y las ballenas de aleta, a 20 Hz. |
Người ta ước lượng rằng cá voi xanh ăn 4 tấn nhuyễn thể mỗi ngày. Se estima que las ballenas azules comen cuatro toneladas de krill al día. |
Nhưng, tại sao cá voi xanh lại to vậy? ¿Pero por qué son tan grandes las ballenas azules? |
Đây là cá voi xanh. Esta es una ballena azul. |
"Billy Twitters và Vấn đề Cá Voi Xanh." Se llama "Billy Twitters y su problema de la ballena azul". |
Loài cá voi xanh cân nặng trung bình 120 tấn—bằng 30 con voi! Tomemos por ejemplo a la ballena azul, cuyo peso de 120 toneladas equivale al de treinta elefantes. |
Cá voi xanh là loài động vật lớn nhất từng sinh sống trên hành tinh. Las ballenas azules son los animales más grandes que hayan rondado el planeta. |
Việc săn cá voi xanh nhanh chóng lan đến Iceland (1883), Faroe Islands (1894), Newfoundland (1898), và Spitsbergen (1903). Pronto se inició su caza en Islandia (1883), las islas Feroe (1894), la isla de Terranova (1898), Spitsbergen (1903) y las islas Georgias y Sandwich del Sur (1904-1905). |
Ví dụ, thời gian phát triển trong tử cung của cá voi xanh con là 1 năm. Las crías de ballena azul, por ejemplo, pasan casi un año completo dentro de su madre. |
Cá voi xanh Ballena azul |
Các nhà khoa học không biết những con cá voi xanh này sống ở đâu vào mùa đông. Los científicos desconocen dónde pasan los rorcuales los inviernos. |
Cá voi xanh có thể nặng đến 150 tấn. Esta especie puede alcanzar las 150 toneladas de peso. |
Hơn một triệu đô của Khách sạn Cá voi xanh nằm trong khối vàng này. Daria una ballena azul y un millón de dólares por esta roca. |
Cá voi xanh và con Ballena azul y ballenato |
Hãy xem con vật thường được xem là lớn nhất, từng sống trên hành tinh này: cá voi xanh. Pensemos en el que mucha gente considera el animal más grande que haya vivido en el planeta: la ballena azul. |
Nhưng có thể bây giờ bạn đang tự hỏi tại sao cá voi xanh lại không to hơn nữa? ¿Pero ahora quizá se pregunten por qué las ballenas azules no son más grandes? |
Chủ yếu là loài Cá voi xanh, đó là loài sinh vật lớn nhất từng là cư dân trên Trái đất. La ballena azul, la criatura más grande del mundo, está casi extinta. |
Cá voi xanh được cho là lớn hơn loài sinh vật lớn nhất đang sinh sống trên mặt đất, loài voi. Las ballenas azules son considerablemente más grandes que el animal terrestre viviente más grande, el elefante. |
Con cá voi xanh được ghi nhận là dài nhất có chiều dài 33m, thuộc giống cái, bắt được ở Nam Cực. El mayor ejemplar de que se tenga constancia —33 metros (108 pies)— fue una hembra adulta capturada en la Antártida. |
Ít nhất một trong các mạch máu của cá voi xanh rộng đến độ một em bé có thể bò trong ấy. Uno de los vasos sanguíneos de este cetáceo es tan grande que un niño podría gatear por su interior. |
Và cá voi xanh và cá voi vây tạo ra những âm thanh tần số thấp mà có thể truyền đi rất xa. Así que las ballenas azules y las rorcuales producen sonidos de muy baja frecuencia que pueden viajar muy largas distancias. |
Nếu kích thước dự đoán của Bruhathkayosaurus chính xác, loài động vật khác gần kích thước của nó sẽ là cá voi xanh. Si las estimaciones de tamaño para Bruhathkayosaurus son acertadas, el único animal que se le aproximaría en tamaño es la ballena azul. |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de cá voi xanh en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.