¿Qué significa cái đệm en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra cái đệm en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar cái đệm en Vietnamita.
La palabra cái đệm en Vietnamita significa cojín, cojinete, almohadón, almohada, almohadilla. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra cái đệm
cojín(pad) |
cojinete(bearing) |
almohadón(cushion) |
almohada(cushion) |
almohadilla(pad) |
Ver más ejemplos
Em phải nói, một cái đệm lò xò và chồng catalog Victoria Secret? ¿Una cama de bronceado y unos catálogos de Victoria's Secret? |
Họ xây chúng với mấy cái đệm chúng tôi có. La construyen con las plataformas de aterrizaje que usamos en Vietnam. |
Ở cái đệm dưới ghế. En los cojines. |
Nhảy lên cái đệm nhún thì có gì. Saltarás a un trampolín. |
Cậu có thể lật ngược cái đệm lại mà. Pudiste voltear el cojín. |
Cậu vừa sinh thiết một cái đệm. Acabas de hacerle una biopsia al colchón. |
Tớ đã nói là mang mấy cái đệm lót trước, nhưng mà không. Al menos tratemos de vivir juntos. |
Điều tiếp theo cậu biết là cậu nặng 210 pounds và cậu cần 1 cái đệm để trượt qua đường hầm! ¡ Y cuando te das cuenta ya pesas 100 kilos y te quedas atorada bajando por el tobogán! |
Nếu cậu mua 1 cái đệm của chòng cũ Janice thì sẽ giống như cậu đang phản bội Chandler vậy. Si le compras al ex marido de Janice traicionas a Chandler. |
Nó đã được tìm thấy để chứa một cái đệm kì lạ của xác ướp và trang thiết bị tang lễ của hơn 50 vị vua, hoàng hậu, hoàng gia và các quý tộc. Es un escondrijo extraordinario que contiene restos de momias y del equipo fúnebre de más de cincuenta reyes, reinas, familiares y de varios nobles. |
Ở đâu có mấy cái hộp đệm đó? O el colchón donde Herb había estado. |
Cái ghế đệm được không? ¿En el taburete? |
Cái đệm nghỉ ở chân đối với người lái xe đồng nghĩa với việc có một điều gì đó đang diễn ra bên dưới nó -- trong trường hợp này, có lẽ dây xích truyền động đang chậy với vận tốc 300 dặm một giờ lấy năng lượng từ động cơ. Este alivio en el apoyapié, por cierto, para un motociclista significa que hay algo allí abajo; en este caso, una cadena que corre a 480 km por hora con la potencia del motor. |
Chiếc ghế dài này, mặc dù nó thật không thoải mái cho mẹ tôi - bà không thích ngồi cái ghế này, nên bà đã đi mua những cái đệm từ những địa điểm bán hàng giảm giá ở địa phương - tái sử dụng, một việc rất hữu ích. Este banco, a pesar de que era incómodo para mi madre... no le gustaba sentarse en él, por lo que fue y compró estos almohadones en un mercado local reutilizando, un bastante buen trabajo. |
Nếu các anh không hạ bọn này cái thứ dưới đệm của anh có thể sẽ mất giá đi nhiều đấy, anh bạn ạ Si no detiene a esos tipos, le aseguro que lo que tiene bajo el colchón, va a valer mucho menos. |
Hy vọng con không chèn đệm vào cái này, con trai. Espero que no hayas gastado todos tus ahorros en esto. |
Dọc một bức tường, ba đứa con trai ngồi khoanh chân trên đệm trải một cái mền mép rách bươm. Junto a una de las paredes había tres niños sentados sobre un colchón que estaba cubierto con una manta deshilachada. |
Cái tôi muốn là một bước đệm. Lo que yo quiero es un peldaño. |
Lính của tôi đã xé tan giường đệm chỉ để tìm cái tuốc-lơ-vít. Mi gente destruyó las literas buscando el destornillador. |
Chính Gilbert và một số các anh em đã tự tay đào một cái hồ nhỏ và đệm bằng tấm vải dầu từng che túp lều của Gilbert ở trong trại. Gilbert y otros hermanos habían cavado a mano un pozo pequeño y lo habían forrado con la lona que anteriormente cubría su vivienda en el campamento. |
Nó tự làm tạm hai cái cột chống bằng cách chồng ghế lên nhau, và nó đang nhảy qua cái cán chổi đặt ngang qua chồng ghế, trong khi dùng cái ghế xôfa làm đệm đỡ sau khi nó nhảy xuống. Había improvisado dos soportes caseros con sillas, una encima de la otra, y saltaba por encima de un palo de escoba colocado sobre las sillas, utilizando un sofá para amortiguar la caída. |
Ừ, cái xe tải chết tiệt của tôi nổ miếng đệm pít-tông vài dặm phía sau. Si, a la mierda de mi camioneta se le jodió una junta. |
Ừ, cái xe tải chết tiệt của tôi nổ miếng đệm pít- tông vài dặm phía sau Sí, a mi maldita camioneta se le reventó la junta unos cuantos kilómetros atrás |
James đã lấy họ là Sylvester khi anh trai ông đã làm như vậy khi di cư đến Hoa Kỳ - một quốc gia mà thời điểm đó yêu cầu mỗi người dân phải có một cái tên, một tên đệm và họ. James adoptó el apellido Sylvester cuando su hermano mayor lo hizo tras emigrar a los Estados Unidos, país que en ese momento exigía que todos los inmigrantes tuvieran un nombre, un segundo nombre y un apellido. |
Tôi nâng tấm đệm của Hassan lên và nhét cái đồng hồ mới của tôi với một nắm tiền giấy Afghan xuống dưới. Levanté el colchón de Hassan y deposité allí mi reloj nuevo y un puñado de billetes afganos. |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de cái đệm en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.