¿Qué significa cúp en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra cúp en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar cúp en Vietnamita.
La palabra cúp en Vietnamita significa trofeo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra cúp
trofeonoun (Recuerdo conmemorativo de un logro específico.) Bố, con vừa làm vỡ tủ đựng cúp và bị đình chỉ học rồi. Papá, me rompió una vitrina de trofeos y fue suspendido. |
Ver más ejemplos
Ừ, em thích cúp học hơn. Seguro, prefiero no ir a la escuela hoy. |
Cúp được thay thế, cúp FIFA World Cup, lần đầu tiên được sử dụng trong kỳ World Cup 1974. El trofeo de reemplazo, la Copa Mundial de la FIFA, fue usado por primera vez en 1974. |
Hiệu lệnh "Tất cả rõ" kêu vang và lệnh cúp điện được nâng lên đến 7:21 tối. El "todo claro" sonó y el orden de apagón se levantó a las 7:21 Hs. |
Vào ngày 18 tháng 12 năm 2016, YouTuber PewDiePie là người dùng YouTube đầu tiên nhận được một chiếc cúp màu hồng ngọc như một món quà để tiếp cận 50.000.000 người đăng ký. El 18 de diciembre de 2016, YouTuber PewDiePie fue el primer YouTuber en recibir un trofeo de color rubí como regalo por alcanzar los 50,000,000 de suscriptores. |
Zenit giành chiến thắng 2–0 với các bàn thắng của Igor Denisov và Konstantin Zyrianov để có được chiếc Cúp UEFA lần đầu tiên. El Zenit ganó 2–0, con goles de Igor Denisov en el minuto 72 y Konstantin Zyryanov en el tiempo de descuento para levantar el primer título internacional del club, la Copa de la UEFA. |
Giờ, Xô Viết sẽ muốn thấy chúng ta cúp đuôi bỏ chạy. A los soviéticos les gustaría vernos correr con el rabo entre las piernas. |
Em cúp máy đây! ¡ Voy a colgar! |
Chuyện gì sẽ xảy ra khị cúp điện? ¿Qué pasa si se va la luz? |
Đội tham dự vòng chung kết hai giải Cúp châu Á đầu tiên (năm 1956 và 1960). Más tarde, el país se hizo con las dos primeras Copas Asiáticas de 1956 y 1960). |
Sau 90 phút, tỷ số là 1–1 và Viktor Ponedelnik ghi bàn khi hiệp phụ thứ hai còn 7 phút nữa là kết thúc, để mang chiếc cúp vô địch châu Âu đầu tiên về cho Liên Xô. Después de 90 minutos el marcador fue de 1-1, y Viktor Ponedelnik anotó a los siete minutos de tiempo extra para darle a los soviéticos la Eurocopa inaugural. |
Nếu như xảy ra xung đột trong thời gian diễn ra cúp bóng đá thế giới anh cảm thấy sẽ có hậu quả gì? ¿Qué pasará si hay una batalla durante un partido del Mundial? |
FC Utrecht gặp Vitesse (đội thắng trận J) cho một suất tại Cúp Intertoto 2007. FC Utrecht se enfrenta con Vitesse (ganador del partido I) por una plaza para la Copa Intertoto 2007. |
Tôi sẽ cúp máy. Voy a colgar, |
Trong khoảng thời gian tại Lokomotiv Moscow, danh hiệu duy nhất anh giành được là Cúp quốc gia Nga trong năm 2007. Durante su estancia en el Lokomotiv Moscú, su único logro es la Copa de Rusia, lograda en 2007. |
Việc cúp điện ngày càng xảy ra thường xuyên, vì thế mọi thứ xung quanh tôi đều chìm vào bóng tối khi đêm đến ngoại trừ ánh sáng đèn từ phía Trung Quốc chỉ cách nhà tôi một con sông. También se hicieron más y más frecuentes los cortes de energía, todo mi alrededor estaba completamente a oscuras en la noche excepto por las luces del mar en China, apenas cruzando el río desde mi casa. |
Tôi phải cúp máy rồi Debo colgar. |
Cưng à, em phải cúp máy đây. Cariño, me tengo que ir. |
Blind là một lần nữa một anh hùng phạt khi ông chuyển đổi gấp đôi so với Real Zaragoza trong châu Âu Siêu cúp cuối cùng của năm 1995, mà Ajax thắng 5-1 trong hai chân. Blind volvió a ser un héroe del penal cuando convirtió dos veces contra el Real Zaragoza en la final de la Supercopa de la UEFA en 1995, que Ajax ganó 5-1 en las dos etapas. |
Đây là lần cúp điện thứ ba trong tuần. Es el tercer apagón esta semana. |
Cho đến năm 2008, chỉ có đội đứng đầu sau nửa mùa giải (17 trận) là được giành quyền tham dự Cúp Hoàng đế, tham gia từ vòng ba cùng với các đội J2, rồi sau đó được nới rộng lên ba câu lạc bộ đứng đầu trong năm 2010 do sự mở rộng của J2. Hasta 2008, sólo el club que estaba primero en la tabla de posiciones a mitad de temporada (17 partidos completados) se clasificaba para la Copa del Emperador, entrando en la tercera ronda junto con los equipos de la J2, pero en 2010 la asignación se amplió a los tres primeros conjuntos debido a la expansión de la J2. |
Dưới triều đại của Guttmann, Benfica với đội hình gồm Eusébio, José Águas, José Augusto, Costa Pereira, António Simões, Germano và Mário Coluna cùng nhau vô địch Cúp C1 hai năm liên tiếp. Bajo el mando de Guttmann, el Benfica, con un equipo que incluía a Eusébio, José Águas, José Augusto, Costa Pereira, António Simões, Germano y Mário Coluna, también ganó la Copa de Europa dos veces seguidas. |
Anh phải cúp máy. Será mejor que cuelgue. |
Cúp Lại Đây! Accio Horocrux. |
Con sẽ gặp ai trong lúc cúp điện thế này? ¿A quién voy a conocer en un apagón? |
Cúp máy đột ngột? atados? |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de cúp en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.