¿Qué significa giúp đỡ lẫn nhau en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra giúp đỡ lẫn nhau en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar giúp đỡ lẫn nhau en Vietnamita.
La palabra giúp đỡ lẫn nhau en Vietnamita significa asistencia mutua, ayuda mutua. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra giúp đỡ lẫn nhau
asistencia mutua
|
ayuda mutua
|
Ver más ejemplos
Biết đâu chúng ta có thể giúp đỡ lẫn nhau. Tal vez podríamos ayudarnos. |
Tôi chỉ đang nói về một hệ thống hỗ trợ con người giúp đỡ lẫn nhau. Hablo de una plataforma para que las personas se autoayuden y ayuden a otros. |
Chúng ta đã giúp đỡ lẫn nhau Nos salvamos el uno al otro, terminaste siendo mi sobrina. |
Chúng ta có thể giúp đỡ lẫn nhau. Podríamos ayudarnos unos a otros. |
Chúng tôi đều giúp đỡ lẫn nhau. Nos ayudamos mutuamente. |
Khi chúng ta giúp đỡ lẫn nhau, tức là chúng ta phục vụ Thượng Đế. Cuando nos ayudamos el uno al otro, servimos a Dios. |
Tuy nhiên, những anh chị đồng đạo đã giúp đỡ lẫn nhau. En medio de tal situación, los hermanos cristianos nos ayudábamos mutuamente. |
Chẳng phải Quân nhân thì phải giúp đỡ lẫn nhau sao. Thiếu ta? ¿No es lo que hace un militar por otro, mayor? |
Chúng tôi chia sẻ với nhau mọi thứ và giúp đỡ lẫn nhau”. Compartimos todo lo que tenemos y nos ayudamos mutuamente”. |
Đúng vậy, các trưởng lão giúp đỡ lẫn nhau trong việc đi thăm chiên. Sí, los ancianos se ayudan mutuamente en las visitas de pastoreo. |
Chúng ta đang ở đây để giúp đỡ lẫn nhau. Todos estamos aquí para ayudarnos unos a otros. |
Và tôi nghĩ điều cần làm là chúng ta nên giúp đỡ lẫn nhau. Entonces creo que nos tenemos que ayudar unas a otras. |
Chúng tôi chỉ giúp đỡ lẫn nhau.” Simplemente nos ayudábamos la una a la otra”. |
Chúng ta có thể giúp đỡ lẫn nhau. Podemos ayudarnos. |
20 Đúng, các tín đồ đấng Christ có trách nhiệm giúp đỡ lẫn nhau. 20 Los cristianos ciertamente tienen la responsabilidad de ayudarse unos a otros. |
Chúng ta cũng có cơ hội để sử dụng quyền tự quyết và giúp đỡ lẫn nhau. También tenemos la oportunidad de ejercer el albedrío y de ayudarnos unos a otros. |
Chúng ta có thể giúp đỡ lẫn nhau, Edgar. Nos podemos ayudar unos a otros, Edgar. |
Chúng tôi giúp đỡ lẫn nhau. Nos ayudamos unos a otros. |
Chúng ta đều có thể giúp đỡ lẫn nhau. Todos podemos ayudarnos unos a otros. |
Đó là việc giúp đỡ lẫn nhau trên con đường, từng bước một.” Se trataba de ayudarnos la una a la otra a lo largo del camino, un paso a la vez”. |
Anh còn nhớ thời mà người dân ở đây giúp đỡ lẫn nhau không? ¿Recuerdas cuando la gente de esta ciudad se ayudaba la una a la otra? |
10 Giúp đỡ lẫn nhau: Lòng hăng hái dễ lan truyền sang người khác. 10 Ayudémonos unos a otros. El entusiasmo es contagioso. |
Chúng ta muốn giúp đỡ lẫn nhau, điều này rất quan trọng. Y es importante que todos tengamos un sistema de apoyo. |
Chúng ta có thể giúp đỡ lẫn nhau. Nos podría ayudar el uno al otro. |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de giúp đỡ lẫn nhau en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.