¿Qué significa început en Rumano?
¿Cuál es el significado de la palabra început en Rumano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar început en Rumano.
La palabra început en Rumano significa empezado, iniciado, comienzo, comienzo, saque, amanecer, principio, principio, albores, apertura, comienzo, nacimiento, comienzo, principio, principio, cambio, en pañales, primer renglón, comienzo, inicial, principio, origen, umbral, origen, patada inicial, umbral, comienzo, incipiente, al principio, al principio, ni siquiera, originalmente, desde el principio, empezar de cero, al principio, al principio, de cero, la primera palabra, borrón y cuenta nueva, empezar de cero, renacer, entradas, de principio a fin, principio, comienzo, reiniciar, prefijar, comienzo del espectáculo, venir, buen comienzo, para principiantes, subir. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra început
empezado, iniciado(sarcină, muncă) |
comienzo
El comienzo de la enfermedad de Jack fue repentino. El clima se pone más frío en el comienzo del invierno. |
comienzo
La fundación ha ayudado a la comunidad desde su comienzo en 1980. |
saque(la meciul de fotbal) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. El equipo visitante hizo el primer gol casi inmediatamente después del saque. |
amanecer(figurado) La coronación del nuevo rey marcó el amanecer de una nueva era. |
principio
A fost atent de la început. Él fue cuidadoso desde el comienzo. |
principio
Am scos tapetul cel vechi și asta a fost doar începutul renovării. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Arrancar el papel tapiz viejo fue sólo el comienzo de la redecoración. |
albores(literario) Unele lucruri nu s-au schimbat de la începutul civilizației. Algunas cosas no han cambiado desde los albores de la civilización. |
apertura
La apertura de la película es bastante dramática. |
comienzo
Un toque de clarín señaló el comienzo de la ceremonia. |
nacimiento(comienzo, origen) Mulți spun că începutul civilizației se găsește în Orientul Mijlociu. Muchos opinan que el nacimiento de la civilización ocurrió en el Oriente Medio. |
comienzo
Hoy es el comienzo de la campaña. |
principio
S-a dovedit o muncitoare destoinică încă de la început. Desde el principio, ella fue una buena empleada. |
principio
Cantémosla desde el principio. |
cambio
Este coche es de cambio de siglo. |
en pañales(figurado) Acest proiect e încă la început. Este proyecto aún está en pañales. |
primer renglón
El primer renglón del párrafo puede llevar sangría. |
comienzo
Au fost probleme cu proiectul de la început. Hubo problemas con el proyecto desde el comienzo. |
inicial
|
principio
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Queremos que seas parte de este nuevo proyecto desde el vamos. |
origen
Suele ser interesante descubrir el origen de una expresión. |
umbral(figurativ) (figurado) Ne aflăm în pragul unei noi ere. Estamos en el umbral de una nueva era. |
origen
|
patada inicial(a jocului) En la patada inicial, el equipo local controlaba el campo. |
umbral(figurado) Frank está en el amanecer de su carrera. |
comienzo
Era startul (începutul) carierei mele. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. El concurso de talentos fue el inicio de mi carrera. |
incipiente
Un frío incipiente vino de forma anticipada este otoño. |
al principio
Al principio creí que era una investigadora privada. |
al principio
Al principio estaba negro como el carbón, luego sus ojos se acostumbraron a la oscuridad y comenzó a ver algunas características de la cueva. |
ni siquiera
|
originalmente
Este edificio era originalmente un hospital, pero ahora son departamentos. |
desde el principio
Lo dije desde el principio, ¡nunca seré completamente monógamo! |
empezar de cero
|
al principio
Al principio no se veía nada, poco a poco mis ojos se fueron acostumbrando a la oscuridad. |
al principio
Una oración debe tener una mayúscula al principio. |
de cero
|
la primera palabra
La primera palabra de la Biblia es uno de los pasajes más conocidos. |
borrón y cuenta nueva
|
empezar de cero
Al niño lo cambiaron de escuela para que pudiera empezar de nuevo. |
renacer
Después de semanas de lluvia, el día soleado se sintió como un renacer. |
entradas(cabello) A Steve le dan vergüenza sus entradas. |
de principio a fin
Con seis amagos de gol, el partido estuvo lleno de emoción de principio a fin. |
principio, comienzo
Pongamos las reglas claras desde el principio. |
reiniciar
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Decidí reiniciar mis estudios después de que murió mi marido. |
prefijar
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. El nuevo sistema prefijará los números existentes con un código de tres dígitos. |
comienzo del espectáculo
El comienzo del espectáculo será a las 4 en punto, ¡así que no llegues tarde! |
venir
Megan está estornudando mucho hoy, creo que se viene un resfrío. |
buen comienzo
|
para principiantes(producto) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Alys quería probar la pintura al óleo, así que compró un paquete para principiantes de seis colores. |
subir
|
Aprendamos Rumano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de început en Rumano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Rumano.
Palabras actualizadas de Rumano
¿Conoces Rumano?
El rumano es un idioma hablado por entre 24 y 28 millones de personas, principalmente en Rumania y Moldavia. Es el idioma oficial en Rumanía, Moldavia y la Provincia Autónoma Vojvodina de Serbia. También hay hablantes de rumano en muchos otros países, en particular Italia, España, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Francia y Alemania.