¿Qué significa kết luận en Vietnamita?
¿Cuál es el significado de la palabra kết luận en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar kết luận en Vietnamita.
La palabra kết luận en Vietnamita significa concluir, conclusión, inferir, deducir, final. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra kết luận
concluir(end) |
conclusión(end) |
inferir(make) |
deducir(gather) |
final(end) |
Ver más ejemplos
Họ không cần xem xét thông tin được tạo ra như thế nào để đi đến kết luận. Para llegar a esa conclusión no hay por qué estar presente cuando se crea la información. |
(b) Những lời miêu tả sống động của Ê-sai đưa chúng ta đến kết luận gì? b) ¿A qué conclusión nos llevan las vívidas descripciones de Isaías? |
Kết luận hữu hiệu Hacer una buena conclusión |
Kyle kết luận gì? ¿A qué conclusión llega Kyle? |
Chúng ta kết luận gì qua bốn lời tường thuật về sự sống lại này? ¿A qué conclusión nos llevan los relatos de estas cuatro resurrecciones? |
Và rồi cuối cùng, một kết luận khái quát khác. Y, finalmente, otra generalización. |
14 Thật sai lầm khi kết luận hễ làm báp têm trong nước là đương nhiên được cứu rỗi. 14 Sería un error concluir que el bautismo por sí solo garantiza la salvación. |
Bạn sẽ kết luận được gì từ những mẫu này? ¿Qué sacarán de estas muestras? |
Chúng ta chớ nên kết luận gì về Đức Chúa Trời, và tại sao? ¿Qué no debemos pensar de Dios, y por qué razón? |
Danh riêng của Đức Chúa Trời có nghĩa gì, và chúng ta kết luận gì từ điều đó? ¿Qué significa el nombre personal del Creador, y qué podemos concluir de su significado? |
Vua Sa-lô-môn kết luận gì về những sự theo đuổi và thành tích của loài người? ¿A qué conclusión llegó el rey Salomón en cuanto a los objetivos y logros humanos? |
Kết luận của tôi cũng thế, tiến sĩ Marcus. También esa fue mi conclusión, Dra. Marcus. |
Ông kết luận thế nào? ¿A qué conclusión llegó? |
Ông kết luận: “Họ không biết là họ đang dấn thân vào cái gì”. “No saben en lo que se están metiendo”, terminó diciendo. |
Quả vậy, người xem tự đi đến kết luận. Por consiguiente, dejaron que cada visitante sacara sus propias conclusiones. |
22 Lời kết luận đầy sức thuyết phục này rất có ý nghĩa cho chúng ta ngày nay. 22 Esta impactante conclusión tiene mucho sentido para nosotros. |
Bây giờ thì hội đồng xét xử đã để ta tự đưa ra kết luận cuối cùng. Ahora el tribunal le ha puesto bajo mi custodia para su disposición final. |
Tuy vậy, kết luận đó liệu có đúng không? Sin embargo, ¿es correcto llegar a esa conclusión? |
7 Vậy chúng ta có thể kết luận điều gì? 7 ¿A qué conclusión nos lleva esto? |
Một số người đã dựa trên lời nói nào của ngài mà đi đến kết luận này? ¿Qué dijo él que ha llevado a algunos a tal conclusión? |
7 Kết luận: Qua chương trình video này, anh chị học được gì? 7 Conclusión. ¿Qué lecciones has aprendido de este video? |
Chúng tôi không thể kết luận nguồn gây chảy máu. No pudimos confirmar el motivo del sangrado. |
Kết luận thích hợp và xong đúng giờ Conclusión apropiada y su tiempo |
Rất nhiều truyện cổ tích này về trận nước lụt giúp chúng ta đi đến kết luận gì? ¿A qué conclusión podemos llegar en vista de esas numerosas leyendas diluvianas? |
22 Các đoạn kết luận của sách Gióp thậm chí không nhắc đến Sa-tan nữa. 22 Ni siquiera se menciona a Satanás en los últimos capítulos del libro bíblico de Job. |
Aprendamos Vietnamita
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de kết luận en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.
Palabras actualizadas de Vietnamita
¿Conoces Vietnamita?
El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.