¿Qué significa 늘리다 en Coreano?
¿Cuál es el significado de la palabra 늘리다 en Coreano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar 늘리다 en Coreano.
La palabra 늘리다 en Coreano significa aumentar, extenderse, acelerar el paso, acelerar el ritmo, muscularse, alargar, ampliar, reforzar, acrecentar, duplicar, ampliar, acumular, estirar, alargar, agrandar, quedarse algo pequeño, acrecentar, aumentar, llevar al límite, incrementar, engrosar, aumentar, aumentar, estirar demasiado. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra 늘리다
aumentar(수, 양) 주택가격이 5% 상승했습니다. El precio de la vivienda ha subido un 5%. |
extenderse
물이 바닥 전체로 퍼졌다. El agua se extendió por todo el piso. |
acelerar el paso, acelerar el ritmo
|
muscularse
|
alargar
El objetivo de la operación es alargar sus huesos. |
ampliar(크기) No la amplíes demasiado porque perderá nitidez. |
reforzar
Al aumentar la demanda de sus productos respetuosos del medio ambiente, la empresa se vio obligada a redoblar la producción. |
acrecentar(크기) Necesito hacer algo para acrecentar mis ingresos. |
duplicar
|
ampliar
Ahora que el negocio está dando ganancias, es tiempo de ampliar las operaciones. |
acumular
|
estirar, alargar
우리는 그 밧줄을 최대로 잡아 당겨야(or:늘려야) 한다. Tenemos que estirar la cuerda a su máxima longitud. |
agrandar(옷) ¿Me podrías agrandar la cintura de estos pantalones por favor? Se ve que engordé unos kilitos desde la última vez que los usé. |
quedarse algo pequeño(양 등) |
acrecentar
Los empleados de la oficina salieron a la calle a ver qué era tanta conmoción, acrecentando la multitud. |
aumentar
밴드는 투어에서 보여 줄 쇼의 횟수를 올렸다(or: 늘렸다). La banda aumentó la cantidad de presentaciones en su gira. |
llevar al límite
Los gastos exorbitantes llevaron al límite sus finanzas. |
incrementar, engrosar, aumentar
El ayuntamiento ha incrementado el cuerpo de policía debido al aumento de delitos. |
aumentar
El comerciante empezó a contrabandear para aumentar sus ingresos. |
estirar demasiado
El profesor de yoga estiró demasiado el brazo y se desgarró un músculo. |
Aprendamos Coreano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de 늘리다 en Coreano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Coreano.
Palabras actualizadas de Coreano
¿Conoces Coreano?
El coreano es el idioma más hablado en la República de Corea y la República Popular Democrática de Corea, y es el idioma oficial tanto del Norte como del Sur en la península de Corea. La mayoría de los residentes que hablan este idioma viven en Corea del Norte y Corea del Sur. Hoy, sin embargo, hay una sección de coreanos que trabajan y viven en China, Australia, Rusia, Japón, Brasil, Canadá, Europa y Estados Unidos.