¿Qué significa protesting en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra protesting en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar protesting en Inglés.

La palabra protesting en Inglés significa protestar contra, protestar contra, manifestar, manifestar que, protesta, protesta, huelga de celo, protesta pacífica, nota de protesto, protesta pacífica, protesta, cantante de protesta, canción de protesta, jurar y perjurar que no. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra protesting

protestar contra

(complain about)

The staff protested about having to work on a public holiday.
El personal protestó contra tener que trabajar un feriado.

protestar contra

transitive verb (in public)

A crowd gathered to protest the new law.
Una multitud se reunió para protestar contra la nueva ley.

manifestar

transitive verb (assert strongly)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Matt thinks Rob stole his phone, but Rob is protesting his innocence.
Matt cree que Rob le robó el teléfono, pero Rob manifiesta su inocencia.

manifestar que

transitive verb (with clause: assert)

The defendant protested that he had never even met his accuser before.
El acusado manifestó que él nunca antes había visto al acusador.

protesta

noun (public, against policy)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
There was a protest last weekend against the new law.
Hubo una protesta contra la nueva ley el fin de semana pasado.

protesta

noun (official complaint) (oficial)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Carol went to the boss to register her protest about the new working conditions.
Carol fue a hablar con el jefe para registrar su protesta contra las nuevas condiciones de trabajo.

huelga de celo

noun (UK (type of protest)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

protesta pacífica

noun (peaceful demonstration of opposition)

Non-violent protest will win over the government.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La manifestación por los inmigrantes fue pacífica y masiva.

nota de protesto

noun (maritime: ship damages) (AmS)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

protesta pacífica

noun (non-violent demonstration)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The activists are planning a peaceful protest outside the nuclear power station.
Los activistas están planeando una manifestación pacífica alrededor de la estación nuclear.

protesta

noun (public demonstration)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Hilary and Emma are going on a protest march.

cantante de protesta

noun (political folk singer)

canción de protesta

noun (song with political message)

jurar y perjurar que no

verbal expression (insist unconvincingly that [sth] is untrue)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
“The lady doth protest too much”, as they say.
"La señora juró y perjuró que no", como ellos dijeron.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de protesting en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.