¿Qué significa respects en Inglés?
¿Cuál es el significado de la palabra respects en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar respects en Inglés.
La palabra respects en Inglés significa respeto, consideración, sentido, respeto, respetar, respetar a alguien por, respetar a alguien por, respetar, respetar, inspirar respeto, profundo respeto, gran respeto por alguien, en todos los aspectos, en relación a, en lo que respecta a, en lo que a... se refiere, a este respecto, falta de respeto, falta de respeto, respetar los deseos de, respeto por sí mismo, mostrar respeto por, mostrar respeto por, mostrar respeto, mostrar respeto hacia, con todos los respetos, con el debido respeto, con el debido respeto, con el debido respeto, con respecto a, sin el más mínimo respeto hacia. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra respects
respetonoun (esteem, admiration) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) He worked hard to gain the respect of his coworkers. Trabajó mucho para ganarse el respeto de sus compañeros. |
consideraciónnoun (consideration) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Out of respect for his desires, I won't go to the party. En consideración a sus deseos, no asistiré a la fiesta. |
sentidonoun (aspect) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) In which respect do you not like his personality? ¿En qué sentido no te gusta su personalidad? |
respetonoun (deference) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Even if you don't agree with your boss, you have to show respect. Aunque no estés de acuerdo con tu jefe, debes mostrar respeto. |
respetartransitive verb (person: esteem) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) As an aspiring writer, I respect published authors. Como soy aspirante a escritor, respeto a los autores que ya publicaron. |
respetar a alguien por(person: esteem, admire) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) They all respected him for his hard work. Todos le tenían respeto por su duro trabajo. |
respetar a alguien porverbal expression (person: admire) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) I really respect Phoebe for volunteering at the hospital. Realmente admiro a Phoebe por su voluntariado en el hospital. |
respetartransitive verb (show regard for) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) He respected his wife's desire to live as an artist. Él respetaba el deseo de su esposa de vivir como una artista. |
respetartransitive verb (not intrude into) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) He never respected the privacy of his children. Él nunca respetó la intimidad de sus hijos. |
inspirar respeto(be esteemed, admired) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) The generals, because of their bravery and wisdom, command respect from their troops. Los generales, por su valor y su sabiduría, suscitan respeto a sus tropas. |
profundo respetonoun (esteem) He has always treated me with great respect. Siempre me ha tratado con gran (or: mucho) respeto. |
gran respeto por alguiennoun (high regard for [sb]) I have great respect for people who help others. Tengo gran respeto por la gente que ayuda a otros. |
en todos los aspectosadverb (in all ways) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) He is a gentleman in every respect. Es un caballero en todos los aspectos. |
en relación aexpression (with regard, with reference) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) The plaintiff was awarded damages in respect of the costs incurred. El demandante obtuvo una indemnización en relación a los gastos ocasionados. |
en lo que respecta aexpression (with regard to) (formal) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) Vancouver is one of North America's most progressive cities in respect to drug policy. Vancouver es una de las ciudades más progresistas de Norteamérica en lo que respecta a política de drogas. |
en lo que a... se refiereadverb (in terms of that) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) She's kind of shy but in that respect she's no different than I am. Sin duda es algo tímida, pero en lo que a timidez se refiere somos iguales. |
a este respectoadverb (in terms of this) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) It was a big mistake; in this respect we both agree. Fue un gran error; a este respecto estamos los dos de acuerdo. |
falta de respetonoun (discourteous speech or behaviour) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) You shouldn't let your children speak to you like that, it shows a lack of respect. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Con eso que has dicho has demostrado una falta de respeto imperdonable. |
falta de respetonoun (failure to treat [sb] as a superior) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) As far as I am concerned everyone is equal and I won't call my boss "Sir", but some people say this shows a lack of respect. |
respetar los deseos deverbal expression (do what [sb] wants) Lawyers have to respect the wishes of their clients. Los abogados deben respetar los deseos de sus clientes. |
respeto por sí mismonoun (esteem for oneself) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Si tuvieras algún respeto por ti misma, dejarías plantado a ese imbécil. |
mostrar respeto por(show high regard) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) It is important that hotel staff show respect when dealing with guests. |
mostrar respeto porverbal expression (show high regard) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) We train all our employees to show respect for the customers. |
mostrar respeto(be deferential) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) You have to show respect when you meet members of the royal family. |
mostrar respeto haciaverbal expression (be deferential) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) You need to show more respect to your father. |
con todos los respetosadverb (despite my regard for you) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) With all due respect, I couldn't disagree more. Con el debido respeto, no puedo estar menos de acuerdo. |
con el debido respetoexpression (used before disagreeing) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) |
con el debido respetoadverb (with deserved esteem) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) With due respect I have a different opinion. Con el debido respeto tengo que disentir. |
con el debido respetoadverb (respectfully) (formal) (expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) With respect, I think you are wrong in your argument. Con todo respeto, creo que usted está equivocado. |
con respecto apreposition (as regards) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) With respect to your problems, I'm afraid I can't help at all. Con respecto a tus problemas, me temo que no puedo ayudarte. |
sin el más mínimo respeto haciapreposition (with no concern for) (locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").) Millionaires can buy what they want without respect to the cost. Los millonarios pueden comprar lo que quieran sin el más mínimo respeto al dinero. |
Aprendamos Inglés
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de respects en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.
Palabras relacionadas de respects
Sinónimos
Palabras actualizadas de Inglés
¿Conoces Inglés?
El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.