¿Qué significa tài năng en Vietnamita?

¿Cuál es el significado de la palabra tài năng en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar tài năng en Vietnamita.

La palabra tài năng en Vietnamita significa talento, dote. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra tài năng

talento

nounmasculine

Em nên nợ công việc vất vả và tài năng của em thì hơn.
Usted lo debe a su trabajo y a su talento.

dote

noun

Nếu tìm xạ thủ, Mars là tài năng đấy
Mars es uno de los tiradores más dotados que hay.

Ver más ejemplos

Tài năng là may mắn.
El talento es suerte.
Họ rất ngưỡng mộ tài năng của ổng.
Admiran tanto su habilidad.
Ta nghĩ ông ta rất biết nhìn ra tài năng.
Y creo que él es un juez astuto de talento.
Steve khuyến khích Andrew tham gia vào cuộc thi tài năng của trường để trở nên nổi tiếng.
Steve anima a Andrew para entrar a un concurso de talentos para ganar popularidad.
Nếu cô nói đúng, thì đó là tài năng hiếm có đấy.
Si es verdad, tu talento es muy especial.
Đam mê tài năng nhưng không nơi nào để đi
Mucho talento, sin tener adonde ir.
Thay vì thế, ông dùng tài năng của mình để ngợi khen Đức Giê-hô-va.
Más bien, utiliza su talento para alabar a Dios.
Người viết văn trước hết cần có tài năng mới được.
Un escritor necesita talento lo primero de todo.
Con bé thật là tài năng vẹn toàn.
Está tan maravillosamente llena de vida.
Cậu rất tài năng.
Tienes mucho talento.
Nhưng để đưa tên vào danh sách, Ngoài tài năng trình độ.
Pero es mucho más que el dominio de su metodología, lo que lo pone en la lista.
Chúng sẽ giúp con biết được tài năng của mình, cô bé à.
Te ayudarán a encontrar tu talento, pequeña.
tài năng nhiều, can đảm với khôn ngoan
Conocimiento podré tener,
Hãy theo đuổi tài năng thực sự của mình.
Sigue tu talento.
Tài năng.
El talento.
Anh có thể cảm ơn quý cô trẻ đầy tài năng này vì điều đó.
Pues pueden agradecerle a esta talentosa damita por eso.
Cháu có một tài năng đặc biệt.
Tienes algo especial.
Bạn sẽ có thì giờ để phát triển và tận dụng tài năng mình
Tiempo para desarrollar y usar sus talentos a plenitud
Cậu có tài năng mà.
Tienes mucho talento.
Cô ấy là một nhà nghiên cứu tài năng.
Es una investigadora talentosa.
Mở video Dùng tài năng phụng sự Đức Giê-hô-va.
Ponga el video Usa tu talento para Jehová.
Công việc tuyệt vời bởi một tài năng đáng kinh ngạc.
Magnífica obra de un talento asombroso.
Cô thực sự có tài năng đấy.
De verdad tienes un don.
Cô là bếp trưởng tài năng nhất mà tôi từng làm việc cùng.
Tú eres la chef más talentosa con quien he trabajado.
“Hãy chọn lấy những người tài-năng, kính-sợ Đức Chúa Trời”
‘Escoge hombres capaces, que tengan temor de Dios’

Aprendamos Vietnamita

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de tài năng en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.

¿Conoces Vietnamita?

El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.