¿Qué significa vị trí en Vietnamita?

¿Cuál es el significado de la palabra vị trí en Vietnamita? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar vị trí en Vietnamita.

La palabra vị trí en Vietnamita significa ubicación, localización, lugar, posición. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra vị trí

ubicación

noun

Hắn đang bám theo ông Lance, và tôi cần một vị trí ngay bây giờ.
Va tras Lance y necesito su ubicación ya.

localización

noun

Cũng không phải chuyện lạ nếu xem xét vị trí của khối tụ.
Bueno, eso no es sorprendente, dada la localización de la masa.

lugar

noun

Tôi sẽ mong cô làm điều tương tự khi cô ngồi vào vị trí của tôi.
Creo que habrías hecho lo mismo en mi lugar.

posición

noun

Nếu tôi ở vị trí của bạn, tôi sẽ phản đối kế hoạch đó.
Si estuviera en tu posición, me opondría a aquel plan.

Ver más ejemplos

vị trí này, chị có thấy khó xử không?
¿Es una posición difícil para ti?
Chúng ta sẽ trả những người này về vị trí cũ của họ.
Regresaremos toda esta gente a sus puestos regulares.
Bước 3 là xác định vị trí ngôi sao ở trước thiết bị.
El tercer paso es identificar la estrella en la parte frontal del dispositivo.
Những người ở vị trí của chúng ta không cần phải xin lỗi.
LA GENTE EN NUESTRA POSICIÓN NO TIENE NECESIDAD DE DISCULPARSE.
Có thể chúng phải cạnh tranh để tránh vị trí bất lợi ở phía trước của đàn.
Tal vez se entable una competencia para evitar la posición desventajosa de ser cabeza de la bandada.
vị trí của chúng ta đã thay đổi.
Bueno, nuestra posición ha cambiado.
Vào cuối năm 2014, anh đạt vị trí số 61.
A finales de 2014, ocupó el puesto 61° en el mundo.
Huyết thống - - mọi người đều biết vị trí bọn tôi.
Linaje de sangre... todos conocen nuestro lugar.
Các đơn vị vào vị trí.
Francotiradores en posición.
Quá khích động bởi hoài bão đó, ông đã quy lại vị trí lập pháp của bang.
Así qué, impulsado por esa ambición, volvió al congreso del estado.
Khi Chernenko chết vào tháng 3 năm 1985, Gorbachev đã ở vị trí thuận lợi để nắm lấy quyền lực.
Cuando Chernenko falleció en marzo de 1985, Mijaíl Gorbachov se encontraba en una muy buena posición para sucederlo en el poder.
(Vị trí vùng chứa danh sách (thường là 1) + vị trí trong danh sách (2)) / 2 = 1,5.
(Posición del contenedor de lista [normalmente 1] + Posición en la lista [2]) / 2 = 1,5.
Cậu có được vị trí hậu vệ.
Eras el mariscal de All-State.
Bạn có thể thay đổi vị trí bắt đầu mỗi khi bạn khởi chạy Google Earth.
Puedes cambiar el lugar donde empiezas cada vez que abres Google Earth.
Hãy ra khỏi vị trí của mình, và đặt mình vào hoàn cảnh của người khác."
Sálganse de sus zapatos, pónganse en los del otro".
Nhấp vào Thêm vị trí
Haga clic en Añadir ubicación.
Lưu ý: Bạn không cần phải xác minh tài khoản để chạy tiện ích vị trí Google Ads.
Nota: Para usar las extensiones de ubicación de Google Ads, no tienes que verificar tu cuenta.
Ngày 1/5, Sugizo chính thức gia nhập X Japan ở vị trí Guitar lead.
El 1 de mayo, Sugizo se unió oficialmente a X Japan.
Đánh dấu vị trí và trở về căn cứ.
Marquen posición y regresen.
Nào hãy scan xung quanh một chút ở đây, cho tôi vị trí của nó.
Recorramos un poco por aquí, muéstrame la zona.
Chúng tự theo dõi vị trí của nhau.
Observan la posición de sus vecinos.
Thì, Megan Shaw biến mất từ cùng một vị trí.
Y Megan Shaw desapareció del mismo lugar.
Thử đặt mình vào vị trí cô ấy.
Intenta ver las cosas desde su punto de vista.
Tìm hiểu thêm về vị trí nơi Quảng cáo mua sắm có thể xuất hiện.
Más información sobre dónde pueden mostrarse los anuncios de Shopping
Vị trí: Vị trí không được ghi lại cho kết quả Khám phá.
Posición: no se registra la posición de los resultados de Discover.

Aprendamos Vietnamita

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de vị trí en Vietnamita, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Vietnamita.

¿Conoces Vietnamita?

El vietnamita es el idioma del pueblo vietnamita y el idioma oficial en Vietnam. Esta es la lengua materna de aproximadamente el 85% de la población vietnamita junto con más de 4 millones de vietnamitas en el extranjero. El vietnamita es también el segundo idioma de las minorías étnicas en Vietnam y una lengua de minoría étnica reconocida en la República Checa. Debido a que Vietnam pertenece a la Región Cultural de Asia Oriental, el vietnamita también está muy influenciado por las palabras chinas, por lo que es el idioma que tiene menos similitudes con otros idiomas de la familia de lenguas austroasiáticas.