Que signifie 비우다 dans Coréen?
Quelle est la signification du mot 비우다 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 비우다 dans Coréen.
Le mot 비우다 dans Coréen signifie quitter les lieux, évacuer les lieux, évacuer, quitter, évacuer, vider, évider, creuser, quitter, vider, vider, ranger, vider, se vider, finir, drainer, vider, débarrasser de, partir, évacuer, déféquer, évacuer, vider, vider, vider, vider. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 비우다
quitter les lieux, évacuer les lieux(건물) Les résidents ont dû quitter les lieux à cause des inondations. |
évacuer, quitter(공간) (un bâtiment) Il y a eu une alarme incendie et tout le monde a dû évacuer (or: quitter) le bâtiment. |
évacuer(un lieu) L'alarme incendie s'est déclenchée et nous avons dû évacuer l'immeuble. |
vider(통이나 용기등을) Jessica a vidé le contenu de son sac à main sur la table de la cuisine. |
évider, creuser
Nous avons appris à évider (or: à creuser) un tronc pour en faire un canoë. |
quitter
Mon propriétaire m'a donné une semaine pour partir de mon appartement. |
vider
Elle a vidé la glace du bac à l'aide d'une grosse cuillère. |
vider(통이나 용기등을) Nous avons vidé toute la bouteille de vin rouge. |
ranger, vider
Si tu ne ranges (or: vides) pas le garage rapidement, je ne pourrai plus garer ma voiture. |
se vider(통이나 용기등을) (pièce) La salle se vidait à mesure que les gens rentraient chez eux. |
finir(내용물을 다 쓰다) Elle a fini la boîte de céréales et a dû en ouvrir une autre. |
drainer
|
vider
아니타는 이사 준비를 위해 모든 옷장을 비웠다. Anita a vidé tous les placards en préparation du déménagement. |
débarrasser de
Nous devons vider tout le bazar qui est dans le grenier. |
partir(말하는 본인이) À la fête, j'ai commencé à ne pas me sentir bien, alors je suis parti. |
évacuer(Médecine) Grégory a admis au médecin qu'il avait du mal à évacuer. |
déféquer(신체) (soutenu) Après l'opération, il fut incapable d'aller à la selle pendant un certain temps. |
évacuer, vider
Ils évacuèrent l'immeuble. |
vider(대변을 보게 하여 배 속을) (Physiologie) Les laxatifs l'aidèrent à vider ses intestins. |
vider(용기, 통 등) Janet a vidé sa poubelle et est rentrée. |
vider(잔) Jeremy vida son verre. |
Apprenons Coréen
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 비우다 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.
Mots mis à jour de Coréen
Connaissez-vous Coréen
Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.