Que signifie 不幸な dans Japonais?

Quelle est la signification du mot 不幸な dans Japonais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 不幸な dans Japonais.

Le mot 不幸な dans Japonais signifie malchanceux, malchanceuse, calamiteux, inconsolable, mauvaise passe, malheureux, malheureuse, qui n'a pas de succès, déplorable, pauvre, mauvais, mal, pitoyable, malheureux, malheureuse, malheureux, malheureuse, triste, pitoyable, misérable, pitoyable, mauvais, malheureux, malheureuse. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot 不幸な

malchanceux, malchanceuse

De nombreux touristes malchanceux sont arnaqués chaque année.

calamiteux

inconsolable

(人)

mauvaise passe

malheureux, malheureuse

(出来事)

Ce fut malheureux que tous les tickets aient été vendus avant notre arrivée.

qui n'a pas de succès

(人) (personne)

Elle n'avait pas de succès en affaires alors elle décida de s'essayer à l'enseignement.

déplorable

Je n'arrive pas à imaginer de vivre dans des conditions si déplorables.

pauvre

mauvais

Mon équipe préférée traverse une mauvaise passe : elle n'arrête pas de perdre.

mal, pitoyable

(sentiment)

malheureux, malheureuse

(人)

Linda est malheureuse parce qu'elle a rompu avec son copain.

malheureux, malheureuse

(人)

Gavin était malheureux après que sa copine l'a plaqué.

triste, pitoyable

Le fermier vivait dans une petite cabane triste (or: pitoyable).

misérable, pitoyable

(状況)

La famille vivait dans des conditions misérables (or: pitoyables), sans électricité ni eau courante.

mauvais

L'étrange tempête de grêle en plein milieu de l'été a été interprétée comme un mauvais présage par les habitants superstitieux de la ville.

malheureux, malheureuse

(状況)

Le couple vivait une situation malheureusement ; ils avaient tous deux perdu leur emploi et leur budget était serré.

Apprenons Japonais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 不幸な dans Japonais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Japonais.

Connaissez-vous Japonais

Le japonais est une langue d'Asie de l'Est parlée par plus de 125 millions de personnes au Japon et dans la diaspora japonaise à travers le monde. La langue japonaise se distingue également par le fait qu'elle est couramment écrite dans une combinaison de trois polices de caractères : les kanji et deux types d'onomatopées kana, dont les hiragana et les katakana. Kanji est utilisé pour écrire des mots chinois ou des mots japonais qui utilisent des kanji pour exprimer une signification. L'hiragana est utilisé pour enregistrer les mots originaux japonais et les éléments grammaticaux tels que les verbes auxiliaires, les verbes auxiliaires, les terminaisons verbales, les adjectifs... Le katakana est utilisé pour transcrire les mots étrangers.