Que signifie di bawah umur dans Indonésien?

Quelle est la signification du mot di bawah umur dans Indonésien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser di bawah umur dans Indonésien.

Le mot di bawah umur dans Indonésien signifie mineur. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot di bawah umur

mineur

adjective

Kita tidak mendirikan protokol untuk anak di bawah umur.
Nous n'avons même pas de protocole pour les mineurs.

Voir plus d'exemples

21-23. (a) Pertama-tama, bagaimana perbuatan salah seorang anak di bawah umur ditangani?
21-23. a) Qui a la responsabilité première de discipliner un enfant mineur qui a péché?
Saudara yang punya anak di bawah umur tidak lagi diundang untuk melayani sebagai pengawas wilayah.
Les frères ayant des enfants mineurs sous leur toit ne sont plus invités à être surveillants de circonscription.
Selain mengurus tiga anak kecil, semuanya di bawah umur enam tahun, mereka juga mempunyai warung kecil di rumah.
Ils élevaient leurs trois enfants, dont l’aîné n’avait pas six ans, tout en s’occupant de l’épicerie familiale.
Anda juga dapat menandai seluruh situs Anda sebagai tidak pantas untuk orang di bawah umur.
Vous pouvez également spécifier que l'intégralité de votre site ne convient pas à un public mineur.
Anak mereka yang di bawah umur dianggap ”kudus” sehingga mendapat perlindungan rohani dari Allah.
Leurs enfants sont considérés comme « saints » et se trouvent ainsi sous la protection divine.
Oh, termasuk yang gadis-gadis SMA di bawah umur melakukan tembakan dari Jäger di barisan depan tadi malam?
Et celles des lycéennes qui buvaient cul sec hier soir?
Aku bisa saja ke sana dan menangkap para pemabuk di bawah umur.
Car y en a beaucoup que je pourrais coffrer ici pour consommation d'alcool avant l'âge.
Lebih parah lagi, bukankah dia di bawah umur ketika diberi posisi pertama?
De plus, il n'avait pas l'âge requis quand il a obtenu son premier poste?
Hampir 4 dari 5 korban yang tewas adalah anak-anak di bawah umur lima tahun.
Près de 4 victimes sur 5 étaient des enfants de moins de cinq ans.
Bagi anak- anak di bawah umur kesadaran, itu keadaan khusus.
Maintenant, les enfants avant l'âge du libre consentement sont un cas particulier.
Konten yang mendorong eksploitasi seksual terhadap anak di bawah umur
Promotion de l'exploitation sexuelle de mineurs
Milik anak di bawah umur yang aku bawa ke rumahku.
Ça appartient à un gamin que j'ai emmené chez moi.
Kami berharap dapat melindungi penonton, kreator, dan terutama anak di bawah umur.
Nous mettons tout en œuvre pour protéger les spectateurs et les créateurs, surtout s'ils sont mineurs.
Sex dengan pasien di bawah umur.
Sexe avec un patient mineur.
Situasinya berbeda jika anak itu tidak di bawah umur dan sudah tidak tinggal bersama Saudara.
Il n’en va pas de même lorsque l’enfant excommunié est majeur et n’habite plus sous le toit familial.
Setiap kali di bawah umur dan selalu diciptakan
Chaque fois comme mineur et toujours inventées
(b) Bagaimana hal ini berlaku atas seorang anak di bawah umur yang telah dipecat?
b) Comment ce principe peut- il s’appliquer à un enfant mineur qui a été exclu?
Kenapa kalau aku masih di bawah umur?
Alors que faire si Je suis mineur?
Selain itu, jumlah anak di bawah umur yang terlibat dalam kejahatan yang beringas telah meningkat secara mencolok.
Et le plus inquiétant, c’est l’augmentation sensible du nombre de mineurs impliqués dans des crimes violents.
Sepertinya pelangganmu banyak yang di bawah umur.
Il semblerait qu'un certain nombre de vos clients soient mineurs.
Di luar dari lembaga berwenang ini, tarian oleh anak di bawah umur di Bomont dianggap melanggar hukum.
En dehors des organismes autorisés, tout mineur qui dansera sera considéré comme hors-la-loi.
Tap di sini untuk meminta Google+ membatasi pembagian gambar anak di bawah umur.
Cliquez ici pour demander à ce que le partage dans Google+ de la photo d'un mineur fasse l'objet de restrictions.
Karena kau masih di bawah umur...
Parce que vous êtes toujours mineur.
Apa Sheriff tahu ada gadis di bawah umur bekerja di sini?
Le shérif sait-il que des mineures travaillent ici?
Sex dengan anak di bawah umur?
Sexe avec un mineur.

Apprenons Indonésien

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de di bawah umur dans Indonésien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Indonésien.

Connaissez-vous Indonésien

L'indonésien est la langue officielle de l'Indonésie. L'indonésien est une langue malaise standard qui a été officiellement identifiée avec la déclaration d'indépendance de l'Indonésie en 1945. Le malais et l'indonésien sont encore assez similaires. L'Indonésie est le quatrième pays le plus peuplé du monde. La majorité des Indonésiens parlent couramment l'indonésien, avec un taux de près de 100%, ce qui en fait l'une des langues les plus parlées au monde.