Que signifie เครื่องยนต์เบนซิน dans Thaïlandais?
Quelle est la signification du mot เครื่องยนต์เบนซิน dans Thaïlandais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser เครื่องยนต์เบนซิน dans Thaïlandais.
Le mot เครื่องยนต์เบนซิน dans Thaïlandais signifie moteur à essence, moteur à pétrole. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot เครื่องยนต์เบนซิน
moteur à essence
|
moteur à pétrole
|
Voir plus d'exemples
ตอนนี้ที่จะทําผลงานได้ฉั นต้องห้าแกลลอน ดีเซลและบางน้ํามันเบนซิน ออกเทนสูง Pour agir, j'ai besoin de 20 litres de gasoil et d'un peu de super. |
และนี่คือเครื่องยนต์ที่ว่า Voilà donc le moteur. |
คุณไม่สามารถแค่เอาความคิดจากมนุษย์ ไปใส่ให้กับเครื่องยนต์ Vous ne pouvez pas simplement prendre la pensée humaine et la mettre dans une machine. |
คุณควร เอาเครื่องยนต์ไปเช็คดูนะ Vous devriez la faire vérifier par votre mécanicien de toute façon. |
ดังนั่นยานสามารถบินได้ด้วยเครื่องยนต์อันอื่น? On peut voler avec les autres? |
กองทุน อนุรักษ์ ชีวิต ป่า แห่ง โลก (WWF) ลง ความ เห็น ว่า กรุง โรม กําลัง เป็น มลพิษ เพราะ เบนซิน สาร มลพิษ ที่ คาด ว่า เป็น ตัว ก่อ มะเร็ง ซึ่ง รถยนต์ ปล่อย ออก มา. Le benzène pollue Rome ; tel est le verdict du W.W.F. (Fonds mondial pour la protection de la nature.) |
เขานําเสนอมันในปารีส เมื่อปี 1867 มันเป็นความสําเร็จครั้งใหญ่ เนื่องจากมันเพิ่มอัตราส่วนกําลังต่อน้ําหนัก ของเครื่องยนต์ให้สูงขึ้นมาก Il l'a révélé à Paris en 1867, et c'était une avancée majeure parce qu'il a considérablement augmenté la densité de puissance du moteur. |
เขายิงเครื่องยนต์ Il a tiré dans le moteur. |
ทีนี้ เมื่อคุณได้ความคล่องตัว คุณจึงสร้างเครื่องยนต์ได้มากมาย เพราะคุณมีที่ต้องใช้มันเยอะ Vous pouviez désormais avoir bien plus de puissance dans un volume bien plus faible et cela permettait d'utiliser ce moteur dans des applications mobiles. |
พัฒนาการ ของ เรือ เหาะ ที่ ขับ เคลื่อน ด้วย น้ํามัน เบนซิน และ ไฟฟ้า ใน ครึ่ง หลัง ของ ศตวรรษ ที่ 19 ทํา ให้ เป็น ไป ได้ ที่ การ เดิน อากาศ จะ มี ประสิทธิภาพ มาก ขึ้น แต่ เรือ เหาะ น้ําหนัก เบา กว่า อากาศ รูป ทรง คล้าย ไส้กรอก นั้น เดิน ทาง ช้า—โดย ปกติ อยู่ ระหว่าง 10 ถึง 30 กิโลเมตร ต่อ ชั่วโมง. Avec l’invention, dans la deuxième moitié du XIXe siècle, des dirigeables propulsés à l’essence ou à l’électricité, la navigation aérienne se fait plus performante, mais ces appareils en forme de saucisse plus légers que l’air vont lentement (10 à 30 kilomètres à l’heure en général). |
ไปดูหน่อยสิว่า เกิดอะไรขึ้นกับเครื่องยนต์ Voyons ce qui est arrivé au moteur. |
คุณขึ้นเครื่องบิน เครื่องบินออก เครื่องยนต์พัง Le moteur tombe en panne. |
เมื่อราวๆ ร้อยปีก่อน มันจริงที่ว่า ถ้าคุณจะขับรถ คุณก็ต้องรู้เรื่องเครื่องยนต์กลไกมากพอดู รู้ว่าการตั้งเวลาจุดระเบิดมันทํางานอย่างไร และเรื่องพวกนั้นอีกเยอะ C'est sûr qu'il y a 100 ans il fallait s'y connaître en mécanique pour pouvoir conduire une voiture, et savoir comment l'allumage marchait et ce genre de choses. |
เราไม่สามารถไปถึงที่นั่นได้ด้วยเครื่องยนต์ขับเคลื่อนอัตโนมัติ On ne peut pas y parvenir en pilotage automatique |
ดูเหมือนเครื่องยนต์มอไซค์จะเเย่มาก ขี่ออกไปถนนยังไม่ได้เลย On dirait qu'elle va rendre l'âme. |
ก็จะเป็นอย่างนี้ เอาเบรคของรถปอร์เช่มาใส่ เอาเครื่องยนต์ของเฟอร์รารี่มา เอาตัวถังของวอลโว้ เอาฐานล่างของ BMW Eh bien, cela vous ferait installer des freins Porsche, un moteur Ferrari, une carrosserie Volvo, un châssis BMW. |
แล้วเจ้าเครื่องยนต์สันดาปภายใน ที่ถูกคิดค้นในปี 1879 ล่ะ Et que dire du moteur à combustion interne, qui a été inventé en 1879 ? |
เหตุผลที่ผมคิดอย่างนี้คือ นโยบายจํานวนมากในปัจจุบันตั้งอยู่บน การมองการศึกษาเป็นระบบเครื่องยนต์กลไก Selon moi, en voici la raison : la plupart des politiques actuelles sont basées sur des conceptions mécanistes de l'éducation. |
เครื่องยนต์สันดาปภายใน ที่เราใช้กันอยู่นั้นไม่ยั่งยืน Le moteur à combustion interne n'est pas durable. |
ซึ่งนั่นเหมือนกันกับไอเสียที่ออกมาจากเครื่องรถเบนซิน Ça correspond à des gaz d'échappement d'essence. |
เหล่า ผู้ เชี่ยวชาญ เห็น พ้อง กัน ว่า นอก จาก สี ทา บ้าน แล้ว แหล่ง สําคัญ ที่ สุด ใน ปัจจุบัน ที่ แพร่ กระจาย สาร ตะกั่ว ก็ คือ น้ํา จาก ท่อ ประปา (เพราะ แม้ แต่ ท่อ ทองแดง ก็ อาจ บัดกรี ด้วย สาร ตะกั่ว) และ น้ํามัน เบนซิน ที่ มี ส่วน ผสม สาร ตะกั่ว. Les spécialistes s’accordent à dire qu’en dehors des peintures d’intérieur les sources de contamination les plus fréquentes sont aujourd’hui l’eau courante (même s’ils sont en cuivre, les tuyaux peuvent avoir été soudés au plomb) et l’essence au plomb. |
เมื่อเครื่องยนต์ถูกวางลงไป มันสามารถสร้างพลังงานไฟฟ้า กว่า 8, 000 วัตต์ Quand la turbine sera installée, elle produira 8000 watts d'électricité, jour et nuit. |
หรือ บางที คุณ อาจ อยู่ ใน ถิ่น ที่ มี การ ใช้ รถยนต์ รุ่น เก่า กัน มาก ซึ่ง ยัง คง เผา ผลาญ น้ํามัน เบนซิน เจือ สาร ตะกั่ว แล้ว ปล่อย ไอ เสีย ผสม สาร ตะกั่ว ออก มา ปนเปื้อน อากาศ และ ดิน รอบ ๆ ตัว คุณ. À moins qu’il y ait encore en circulation beaucoup de voitures roulant à l’essence au plomb et dont les gaz d’échappement polluent l’air et le sol autour de vous. |
ที่วางเท้าเล็กๆนี้ สําหรับคนขับแล้ว หมายถึงบางอย่างที่มากกว่านั้น ในกรณีนี้ โซ่ขับเคลื่อนที่ 300 ไมล์ต่อ ชม. เห็นจะได้ โดยรับแรงมาจากเครื่องยนต์ Ce petit relief sur le tablier, au fait, pour un motard signifie qu'il y a quelque chose qui se passe dessous, dans ce cas, une chaîne d'entraînement qui tourne à 450 km/h probablement, tirant sa puissance du moteur. |
อันซับดูเหมือนจะมีความรู้เรื่องเครื่องยนต์ หรืออย่างน้อยก็รู้วิธี ที่จะปิดระบบจีพีเอสในรถได้ Il a des bases de mécanique automobile, ou du moins, sait désactiver un GPS. |
Apprenons Thaïlandais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de เครื่องยนต์เบนซิน dans Thaïlandais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Thaïlandais.
Mots mis à jour de Thaïlandais
Connaissez-vous Thaïlandais
Le thaï est la langue officielle de la Thaïlande et est la langue maternelle du peuple thaïlandais, le groupe ethnique majoritaire en Thaïlande. Le thaï fait partie du groupe linguistique Tai de la famille des langues Tai-Kadai. On pense que les langues de la famille Tai-Kadai sont originaires de la région sud de la Chine. Les langues lao et thaï sont assez proches. Les Thaïlandais et les Laotiens peuvent se parler, mais les caractères lao et thaï sont différents.