Que signifie 妨害 dans Japonais?
Quelle est la signification du mot 妨害 dans Japonais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 妨害 dans Japonais.
Le mot 妨害 dans Japonais signifie obstruction, obstruction, barrage, faire barrage, hic, pépin, ingérence, intrusion (dans les affaires des autres), interception, blocage, bouchage, interruption, entrave, ingérence, intrusion (dans les affaires des autres), retard, dérangement, tapage, bruit, obstacle, pénible, ennuyeux, ennuyeuse, troubles, obstruction. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 妨害
obstruction
|
obstruction
|
barrage(スポーツ) (Sports : gêne de l'adversaire) Le barrage a été efficace puisqu'il a permis à ses coéquipiers de marquer. |
faire barrage(スポーツ) (Sports) En défense au basket, c'est le rôle du grand joueur de faire barrage. |
hic, pépin(assez familier) J'ai bien peur qu'il y ait un problème ; nous ne pourrons pas finir le projet dans les temps. |
ingérence, intrusion (dans les affaires des autres)
Votre ingérence ne va pas arranger les choses. |
interception
|
blocage, bouchage
|
interruption
Il est difficile de travailler avec toutes ces interruptions. |
entrave(figuré) |
ingérence, intrusion (dans les affaires des autres)
|
retard
Tu as deux heures de retard. Qu'est-ce qui t'a mis en retard comme ça ? |
dérangement, tapage, bruit
Aller dans une bibliothèque est généralement une bonne idée, si tu veux travailler sans bruit. |
obstacle(事の進展などの) La mère de Stacy croyait que le copain de sa fille serait un obstacle à son succès. |
pénible, ennuyeux, ennuyeuse(chose) Les cafards sont un ennui (or: désagrément) de taille dans cette ville. |
troubles
La nuit dernière, la police a été contactée au sujet de troubles à la sortie de la boîte de nuit. |
obstruction(figuré) La jalousie est un frein à une relation saine. |
Apprenons Japonais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 妨害 dans Japonais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Japonais.
Mots mis à jour de Japonais
Connaissez-vous Japonais
Le japonais est une langue d'Asie de l'Est parlée par plus de 125 millions de personnes au Japon et dans la diaspora japonaise à travers le monde. La langue japonaise se distingue également par le fait qu'elle est couramment écrite dans une combinaison de trois polices de caractères : les kanji et deux types d'onomatopées kana, dont les hiragana et les katakana. Kanji est utilisé pour écrire des mots chinois ou des mots japonais qui utilisent des kanji pour exprimer une signification. L'hiragana est utilisé pour enregistrer les mots originaux japonais et les éléments grammaticaux tels que les verbes auxiliaires, les verbes auxiliaires, les terminaisons verbales, les adjectifs... Le katakana est utilisé pour transcrire les mots étrangers.