Que signifie 屈服 dans Chinois?

Quelle est la signification du mot 屈服 dans Chinois? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 屈服 dans Chinois.

Le mot 屈服 dans Chinois signifie , , , , , , , , , , , , , , . Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot 屈服

你觉得仅仅用威胁我打官司的方式就能让我屈服么?
Est-ce que vous croyez que je vais m'écraser rien qu'en me menaçant de me faire un procès ?

(familier)

她正在尝试不吃甜食,但如果你用巧克力去诱惑她,她总是忍不住。
Elle essaie d'éviter les sucreries mais si tu la tentes avec du chocolat, elle craque toujours.

(sous la pression)

他们试图迫使他说出秘密,但他没有屈服。
Ils ont tenté de le forcer à avouer son secret, mais il n'a pas craqué.

(figuré)

提案引起了公愤,政府不得不妥协。
Les projets ont déclenché un tollé général et le gouvernement a été forcé de faire marche arrière.

Les troupes affaiblies ont fini par capituler face à l'ennemi.

Julia refusait de succomber à sa maladie et s'appliquait à suivre un régime alimentaire sain, à faire du sport et à prendre ses médicaments.

朱莉终于让步了,同意在动物园度过一天。
Julie a fini par céder et a accepté de passer la journée au zoo.

Après une grève prolongée, le gouvernement a finalement cédé et a accepté toutes les demandes du syndicat.

我投降,你赢了。
J'abandonne, tu as gagné.

Le tyran a soumis le peuple à sa volonté.

(感觉,诱惑) (à la tentation)

Les enfants voulaient rester éveillés jusqu'à minuit, mais un par un, ils ont cédé au sommeil.

Apprenons Chinois

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 屈服 dans Chinois, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Chinois.

Connaissez-vous Chinois

Le chinois est un groupe de langues formant une famille de langues dans la famille des langues sino-tibétaines. Le chinois est la langue maternelle du peuple Han, majoritaire en Chine et la langue principale ou secondaire des minorités ethniques ici. Près de 1,2 milliard de personnes (environ 16 % de la population mondiale) ont une variante du chinois comme langue maternelle. Avec l'importance et l'influence croissantes de l'économie chinoise dans le monde, l'enseignement du chinois est de plus en plus populaire dans les écoles américaines et est devenu un sujet bien connu des jeunes du monde entier. monde occidental, comme en Grande-Bretagne.