Que signifie tự sát dans Vietnamien?
Quelle est la signification du mot tự sát dans Vietnamien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser tự sát dans Vietnamien.
Le mot tự sát dans Vietnamien signifie suicide, se suicider, se supprimer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot tự sát
suicidenoun (acte délibéré de mettre fin à sa propre vie) Và ai sẽ trả tiền cho nỗ lực tự sát này của chúng ta? Et qui nous paiera pour cette mission suicide? |
se suiciderverb Hannah chưa bao giờ nói với thầy cô bé đang nghĩ tới chuyện tự sát. Hannah ne m'a jamais dit qu'elle pensait se suicider. |
se supprimerverb |
Voir plus d'exemples
Lần đầu anh liên lạc với cô Taylor sau vụ tự sát? Vous avez vu Mme Taylor après une tentative de suicide. |
Anh là nạn nhân của vụ đánh bom tự sát đầu tiên ở Iraq. Il fut la victime du premier attentat- suicide en Irak. |
Đây là tự sát. C'est du suicide. |
Quân sĩ chôn Model chỗ ông tự sát. Model est enterré sur le lieu de son suicide. |
Tấn công bây giờ là tự sát. Ce serait du suicide d'attaquer maintenant. |
Tĩến sĩ Lanning đã tự sát. Le Dr Lanning s'est suicidé. |
Nhưng tình yêu không đủ, và tự sát sẽ xảy ra. Mais l'amour ne suffit pas, et le suicide est courant. |
Hannah chưa bao giờ nói với thầy cô bé đang nghĩ tới chuyện tự sát. Hannah ne m'a jamais dit qu'elle pensait se suicider. |
Thậm chí có người thà tự sát còn hơn là chịu nhục nhã. Certains préféreront même se suicider plutôt que d’affronter la honte. |
Cuối cùng, khi bị cảnh sát bắt, hắn chĩa súng vào đầu tự sát. Finalement rejoint par la police, il s’est tiré une balle dans la tête. |
Con trai chúng ta đã tự sát. Notre petit garçon s'est tué. |
Đó là tự sát. C'est du suicide. |
Henry bắn cậu ta và tự sát trong một giây phút nông nổi. Henry l'abat avant de se suicider. |
Ông cùng vợ tự sát. Il se suicida avec sa femme. |
Có một hiệu ứng lan tỏa rõ rệt. khi ai đó tự sát trong cộng đồng. L'effet de ricochet est fort lorsque quelqu'un se suicide dans votre communauté. |
Vì họ biết làm vậy là tự sát. On sait que c'est du suicide. |
Oh, Henry Fishguard không đời nào tự sát. Oh, Henry Fishguard ne s'est jamais suicidé. |
Dối trá, về việc bố đã tự sát bằng súng. Sur comment il se serait suicidé. |
Tôi muốn biết suy nghĩ tự sát của nó dẫn đến hành động như thế nào. J'ai voulu savoir comment ses pensées suicidaires sont devenues meurtrières. |
Và ai sẽ trả tiền cho nỗ lực tự sát này của chúng ta? Et qui nous paiera pour cette mission suicide? |
Nó tự sát rồi mẹ à. Il s'est tué. |
Sắp xếp một vụ giết người rồi tự sát đi. Faites-le passer pour un meurtre-suicide. |
Hắn ta đã bắn khắp mọi hướng trong bảy phút, rồi chĩa súng vào đầu mình tự sát. Il a tiré dans tous les sens pendant sept minutes, puis a pointé l’arme vers sa tête et s’est tué. |
Ông ta đã tự sát. Il s'est suicidé. |
Apprenons Vietnamien
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de tự sát dans Vietnamien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Vietnamien.
Mots mis à jour de Vietnamien
Connaissez-vous Vietnamien
Le vietnamien est la langue du peuple vietnamien et la langue officielle du Vietnam. C'est la langue maternelle d'environ 85% de la population vietnamienne ainsi que de plus de 4 millions de Vietnamiens d'outre-mer. Le vietnamien est également la deuxième langue des minorités ethniques au Vietnam et une langue minoritaire ethnique reconnue en République tchèque. Parce que le Vietnam appartient à la région culturelle de l'Asie de l'Est, le vietnamien est également fortement influencé par les mots chinois, c'est donc la langue qui présente le moins de similitudes avec les autres langues de la famille des langues austroasiatiques.