Que signifie 託す dans Japonais?
Quelle est la signification du mot 託す dans Japonais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 託す dans Japonais.
Le mot 託す dans Japonais signifie confier, laisser à , confier à, confier à, renvoyer à, permission, autorisation, confier à. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 託す
confier
ⓘこの文は英語例文の訳ではありません。 J'ai confié mon chat à ma mère durant mon voyage à l'étranger. |
laisser à , confier à
何かあった時のために私の鍵をあなたに預けてもいいかしら？ Puis-je vous laisser (or: vous confier) les clés au cas où il arriverait quelque chose ? |
confier à
Si jamais je ne revenais pas de cette mission, c'est à toi que je confie la garde de mes enfants. |
renvoyer à(助詞「に」で対象を示す) (Politique) この案は、市議会住宅供給委員会での最終審議に付託されるべきである。 Cette affaire devrait être renvoyée à la commission sur les logements sociaux pour examen final. |
permission, autorisation
司令官は兵士にこの事態を仕切るよう任せた。 Le commandant a donné au soldat la permission de gérer la situation comme il l'entendait. |
confier à
Le sergent a chargé le caporal du commandement de la section. |
Apprenons Japonais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 託す dans Japonais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Japonais.
Mots mis à jour de Japonais
Connaissez-vous Japonais
Le japonais est une langue d'Asie de l'Est parlée par plus de 125 millions de personnes au Japon et dans la diaspora japonaise à travers le monde. La langue japonaise se distingue également par le fait qu'elle est couramment écrite dans une combinaison de trois polices de caractères : les kanji et deux types d'onomatopées kana, dont les hiragana et les katakana. Kanji est utilisé pour écrire des mots chinois ou des mots japonais qui utilisent des kanji pour exprimer une signification. L'hiragana est utilisé pour enregistrer les mots originaux japonais et les éléments grammaticaux tels que les verbes auxiliaires, les verbes auxiliaires, les terminaisons verbales, les adjectifs... Le katakana est utilisé pour transcrire les mots étrangers.