Que signifie 役に立たない dans Japonais?
Quelle est la signification du mot 役に立たない dans Japonais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 役に立たない dans Japonais.
Le mot 役に立たない dans Japonais signifie mauvais, frivole, incapable, incompétent, mauvais, nul, nulle, apathique, impraticable, vain, infructueux, sans intérêt, incapable, incompétent, qui ne vaut rien, débile, détraqué, n'importe quoi, vain, inutile, pour rien. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 役に立たない
mauvais
Ces outils sont vraiment mauvais. Tu dois t'équiper mieux que ça. |
frivole
Larry a dépensé tout son argent en plaisirs frivoles au lieu de planifier l'avenir. |
incapable, incompétent(人) Ils n'ont découvert à quel point il était incapable (or: incompétent) qu'après l'avoir recruté. |
mauvais, nul, nulle
C'est un tissu vraiment bas de gamme. Je suis sûr qu'il va s'effilocher au premier lavage. |
apathique
|
impraticable
|
vain, infructueux(effort) |
sans intérêt
|
incapable, incompétent(人) Elle s'est montrée incapable (or: incompétente) en tant qu'administrateur. |
qui ne vaut rien
Mon père pense que j'ai perdu quatre ans à l'université pour obtenir un diplôme qui ne vaut rien. |
débile
J'en ai assez d'entendre les idées débiles de Bill : elles n'ont aucun mérite. |
détraqué(familier) N'utilise pas cette clé USB détraquée ou tu vas perdre tes fichiers. |
n'importe quoi
Rob dit qu'il a une licence de physique, mais moi, je pense que c'est des grosses conneries. |
vain, inutile
Toutes les candidatures à l'embauche de Frank ont été vaines. |
pour rien
Elle avait effectué ce trajet pour rien ; Karen s'était rendue à l'autre bout de la ville pour rencontrer une collègue qui avait annulé à la dernière minute. |
Apprenons Japonais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 役に立たない dans Japonais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Japonais.
Mots mis à jour de Japonais
Connaissez-vous Japonais
Le japonais est une langue d'Asie de l'Est parlée par plus de 125 millions de personnes au Japon et dans la diaspora japonaise à travers le monde. La langue japonaise se distingue également par le fait qu'elle est couramment écrite dans une combinaison de trois polices de caractères : les kanji et deux types d'onomatopées kana, dont les hiragana et les katakana. Kanji est utilisé pour écrire des mots chinois ou des mots japonais qui utilisent des kanji pour exprimer une signification. L'hiragana est utilisé pour enregistrer les mots originaux japonais et les éléments grammaticaux tels que les verbes auxiliaires, les verbes auxiliaires, les terminaisons verbales, les adjectifs... Le katakana est utilisé pour transcrire les mots étrangers.