चेक
चेक में odvolat se का क्या मतलब है?
चेक में odvolat se शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में odvolat se का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में odvolat se शब्द का अर्थ अपील करना, कॉल करें, आवेदन, निवेदन कर, आग्रह है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
odvolat se शब्द का अर्थ
अपील करना(appeal) |
कॉल करें
|
आवेदन(appeal) |
निवेदन कर(appeal) |
आग्रह(appeal) |
और उदाहरण देखें
Další snahy odvolat se proti tomuto rozhodnutí byly neúspěšné. फ़ैसले पर अपील करने के अतिरिक्त प्रयास विफल रहे। |
Zkoušel jsi odvolat se na svého zájemce? क्या आप दिलचस्पी रखनेवालों के बारे में पूछताछ करते हैं? |
Na vaši možnost se odvolat se mohou vztahovat jistá omezení, například stáří vašeho účtu. कुछ ऐसी पाबंदियां हो सकती हैं जिनकी वजह से आप अपील न कर पाएं, जैसे कि आपका खाता कितना पुराना है. |
2 Podporoval Jehova Pavlovo rozhodnutí odvolat se k římskému císaři? 2 पौलुस ने जब सम्राट से फरियाद करने का फैसला किया, तो क्या यहोवा ने इस फैसले में उसका साथ दिया? |
Co kdybys tedy zkusil odvolat se na svého zájemce? तो क्या आप दिलचस्पी रखनेवालों के बारे में पूछताछ करते हैं? |
Tito čtyři svědkové požádali 17. února 1995 o povolení odvolat se proti nepříznivému rozsudku k Singapurskému odvolacímu soudu. फरवरी १७, १९९५ को, उन चार साक्षियों ने सिंगापुर कोर्ट ऑफ अपील में इस प्रतिकूल फ़ैसले की अपील करने के लिए अनुमति माँगी। |
Další možností je odvolat se na nabídku biblického studia, která při proslovu zazněla, ukázat knihu Co Bible říká a studium předvést. एक और तरीका है, बाइबल अध्ययन के बारे में भाषण देनेवाले भाई ने जो बात कही थी, उसका हवाला देकर आप बाइबल सिखाती है किताब पेश कर सकते हैं। और फिर दिखा सकते हैं कि यह अध्ययन कैसे किया जाता है। |
Odvolání k césarovi: Pavel byl od narození římským občanem, a proto měl právo odvolat se k césarovi a být vyslýchán v Římě. क़ैसर को अपील: जन्म से एक रोमी नागरिक होने के नाते, पौलुस का हक़ था कि वह क़ैसर के सामने अपील करे और उस पर रोम में मुकदमा चलाया जाए। |
• O řadu let později se Pavel rozhodl odvolat se k césarovi, přestože na něm ani místodržitel Festus, ani král Agrippa nenašli „nic, co zasluhuje smrt nebo pouta“. (Skutky 25:10–12, 24–27; 26:30–32) • कई सालों बाद, हालाँकि गवर्नर फेस्तुस और राजा अग्रिप्पा, दोनों ने पौलुस के बारे में यह फैसला सुनाया कि वह ‘ऐसा कुछ नहीं करता जो मृत्यु या बन्धन के योग्य हो,’ फिर भी पौलुस ने कैसर को अपील की।—प्रेरितों 25:10-12, 24-27; 26:30-32. |
Jestliže se starší rozhodnou pro odnětí pospolitosti, ale provinilec se odvolá, je nutné s oznámením počkat. यदि बहिष्करण करने का निर्णय है और अपील की जाती है, तो घोषणा स्थगित की जाती है। |
Pokud se domníváte, že k ukončení vašeho kanálu došlo omylem, můžete se odvolat prostřednictvím tohoto formuláře. अगर आपको लगता है कि आपके चैनल को गलती से बंद कर दिया गया है, तो आप इस फ़ॉर्म का इस्तेमाल करके अपील कर सकते हैं. |
Výbor odbočky stál před závažným rozhodnutím: „Máme se odvolat k Nejvyššímu soudu, nebo čekat?“ तब शाखा-समिति को यह गंभीर फैसला करना था: “हम सुप्रीम कोर्ट से अपील करें या फिर इंतज़ार करें?” |
Je pochopitelné, že pouze se odvolat na určitý text nebo posluchače jen vybídnout, aby si jej vyhledali — to obvykle nestačí. बेशक, कोई आयत खोलने के लिए अध्याय और आयत का नंबर बोलना या सुननेवालों को अपनी बाइबल खोलकर देखने के लिए कहना ही काफी नहीं है। |
Pokud by kdykoli v budoucnosti byly vzneseny podobné námitky, bude možné se na toto rozhodnutí odvolat jako na precedens, takže se celý proces nebude muset opakovat. ताकि आगे अगर कभी ऐसे सवाल खड़े किए जाते हैं, तो शैतान के उदाहरण का हवाला देकर यह साबित किया जा सके कि सही कौन है और यहोवा को फिर से किसी को मौका देने की ज़रूरत नहीं पड़ेगी। |
Rádi bychom upozornili, že proti věkovému omezení u videa se lze odvolat pouze jednou. कृपया ध्यान दें कि आप अपने वीडियो पर उम्र से जुड़ी रोक के ख़िलाफ़ सिर्फ़ एक बार अपील कर सकते हैं. |
Pokud se domníváte, že se u vaší aplikace neoprávněně zobrazuje upozornění nebo byla ověřením Google Play neoprávněně zablokována, můžete se odvolat pomocí formuláře níže. अगर आपको लगता है कि Google Play की ऐप की पुष्टि करने वाली सुविधा की ओर से आपके ऐप को चेतावनी देना या उसे ब्लॉक करना गलत है, तो आप नीचे दिए गए फ़ॉर्म का उपयोग करके इस वर्गीकरण के बारे में अपील कर सकते हैं. |
Proti rozhodnutí se můžete odvolat přímo prostřednictvím odkazu v e-mailu nebo v rámci procesu odvolání. आप सीधे ईमेल में दिए गए लिंक से या अपील करने की प्रक्रिया का पालन करके इस फ़ैसले के ख़िलाफ़ अपील कर सकते हैं. |
Proti nároku v systému Content ID se můžete odvolat kdykoli. आप किसी भी समय Content ID दावे का विरोध कर सकते हैं. |
Proti každé sankci se můžete odvolat pouze jednou. आप हर शिकायत के ख़िलाफ़ सिर्फ़ एक बार अपील कर सकते हैं. |
Na jeho slova se můžete odvolat, když těm, které jste pozvali, nabídnete další duchovní pomoc. आप उस भाई की कही बातों की बिना पर, उन लोगों के सामने यहोवा के बारे में और ज़्यादा सिखाने की पेशकश रख सकते हैं, जिन्हें आपने न्यौता दिया है। |
Člověk se může odvolat proti rozhodnutí o odnětí pospolitosti, jestliže je přesvědčen, že při soudu došlo k vážné chybě. अगर कोई व्यक्ति मानता है कि उसे जाति-बहिष्कृत करने के निर्णय में कोई गम्भीर ग़लती की गयी हो, तो वह उस निर्णय पर पुनर्विचार करने के लिए अपील कर सकता है। |
Rozhodnete-li se odvolat během prvních pěti dnů od uplatnění nároku, pozdržíme tržby vygenerované daným videem od prvního dne, kdy byl nárok v systému Content ID vznesen. अगर आप दावा मिलने के 5 दिनों के अंदर विरोध दायर करते हैं, तो हम विवादित वीडियो से होने वाली कमाई को Content ID का दावा किए जाने के पहले दिन से ही रोक देंगे. |
Pokud s hodnocením, které aplikaci přidělila hodnotící instituce IARC, nesouhlasíte, máte právo pomocí odkazu v e-mailu s certifikátem se přímo odvolat. अगर आपको रेटिंग में हिस्सा लेने वाले IARC रेटिंग प्राधिकरण की तरफ़ से आपके ऐप्लिकेशन को दी गई रेटिंग से आपत्ति है, तो आपको अपने प्रमाणपत्र ईमेल में दिए गए लिंक का इस्तेमाल करके सीधे अपील करने का अधिकार है. |
Chcete-li se proti rozhodnutí odvolat, postupujte podle pokynů v e-mailu. इस फ़ैसले के विरोध में अपील करने के लिए, ईमेल में दिए गए निर्देशों का पालन करें. |
Pokud se domníváte, že chyba je na naší straně, můžete se proti varování odvolat. अगर आपको लगता है कि हमसे गलती हुई है, तो आप चेतावनी के ख़िलाफ़ अपील कर सकते हैं. |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में odvolat se के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।