चेक में prominout का क्या मतलब है?
चेक में prominout शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में prominout का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में prominout शब्द का अर्थ क्षमा करना, माफ़ करना, माफी, क्षमाकरना, क्षमा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
prominout शब्द का अर्थ
क्षमा करना(spare) |
माफ़ करना(remit) |
माफी(pardon) |
क्षमाकरना(excuse) |
क्षमा(remit) |
और उदाहरण देखें
Řecké slovo překládané jako ‚odpustit‘ může znamenat „nechat být, prominout dluh a nevyžadovat ho“. ‘क्षमा करना’ अनुवादित यूनानी क्रिया का मतलब हो सकता है “एक कर्ज़ की अदायगी की माँग न करते हुए जाने देना, छोड़ देना।” |
Odpustit znamená prominout někomu, že nám ublížil, a zbavit se vzteku, zatrpklosti nebo touhy po pomstě. इसका मतलब है कि जिसने गलती की है, उसे माफ करना और मन से गुस्सा, नफरत या बदले की भावना निकाल देना। |
Jestliže se například stanete terčem bezmyšlenkovitých nebo nelaskavých poznámek, může být těžké je prominout. मसलन, आपको अगर कोई बिना सोचे-समझे कुछ रूखी या दिल को चुभनेवाली बात कह दे, तो उस व्यक्ति को माफ करना आसान नहीं होता। |
Odpustit znamená prominout někomu chybu, když pro to existuje oprávněný důvod. माफ करनेवाला इंसान दूसरों के लिए अपने दिल में नाराज़गी नहीं पाले रखता, फिर भले ही दूसरों ने उसके खिलाफ कुछ किया हो। |
(Svazek 1, strana 862) Žádný křesťan, který se stal obětí mimořádně nespravedlivého, odporného nebo nechutného jednání, by se neměl cítit nucen odpustit nebo prominout viníkovi, který nečiní pokání. (Žalm 139:21, 22) (खंड १, पृष्ठ ८६२) किसी-भी मसीही को जो एकदम अनुचित, घृणित, या जघन्य व्यवहार का शिकार हुआ है, ऐसे अपराधी को क्षमा करने या माफ़ी देने के लिए मजबूर महसूस नहीं करना चाहिए जो पश्चातापी न हो।—भजन १३९:२१, २२. |
A pozemský člověk se klaní a muž se snižuje, a vůbec jim nemůžeš prominout.“ अत: साधारण लोग दीन किए गए हैं, और बड़े लोगों को नीचा दिखाया गया है, फिर भी उन्हें क्षमा न कर।” |
(Lukáš 11:4) Jedna odborná publikace uvádí, že řecké slovo překládané v Bibli jako „odpustit“ znamená „prominout dluh a nevymáhat ho“. (लूका 11:4) एक किताब बताती है कि पवित्र शास्त्र में जिस यूनानी शब्द का अनुवाद “माफ” किया गया है उसका मतलब है “किसी का कर्ज़ छोड़ देना और उसकी माँग न करना।” |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में prominout के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।