चेक में všestranný का क्या मतलब है?
चेक में všestranný शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में všestranný का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में všestranný शब्द का अर्थ चौतरफा, सामान्य, परिवर्तनशील, व्यापक, मुक्तदोली है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
všestranný शब्द का अर्थ
चौतरफा(all-around) |
सामान्य(all-around) |
परिवर्तनशील(versatile) |
व्यापक(comprehensive) |
मुक्तदोली(versatile) |
और उदाहरण देखें
Pokud mu byla odňata pospolitost před mnoha lety, bude muset vynaložit všestranné úsilí, aby dosáhl pokroku. अगर वह कई सालों से जाति-बहिष्कृत है, तो उसे प्रगति करने के लिए भरसक कोशिश करनी पड़ेगी। |
Když se pravidelně účastníme všech pěti shromáždění a aktivně se na nich podílíme, dostáváme jako služebníci dobré zprávy všestranné školení a vyrovnané vzdělání v tom, jak křesťansky žít. जब हम पाँचों सभाओं में नियमित रूप से आते और भाग लेते हैं तो सुसमाचार प्रचार करने के लिए हमें पूरी-पूरी ट्रेनिंग मिलती है और मसीही जीवन जीने के लिए अच्छी शिक्षा मिलती है। |
Taková možnost všestranné nabídky literatury by měla všechny zvěstovatele povzbudit, aby v říjnu zvýšili svou službu dům od domu. ऐसी परिवर्तनीयता द्वारा सभी प्रकाशकों को अक्तूबर के दौरान अपनी घर-घर की सेवकाई को बढ़ाने के लिए प्रोत्साहित होना चाहिए। |
Všestranně využitelná rajčata jsou jen jedním příkladem z mnoha rozmanitých potravin, které pro nás byly vytvořeny. यहाँ तो सिर्फ टमाटर की बात की गयी है जो कई व्यंजनों में इस्तेमाल किया जाता है। ऐसी न जाने और कितनी बढ़िया-बढ़िया चीज़ें हमारे खाने के लिए बनायी गयी हैं। |
Rychlý a všestranný prohlížeč obrázků एक तेज तथा बहुआयामी छवि प्रदर्शक |
A totéž platí o vynálezci všestranně použitelného obvazu, pohodlnější tkaniny nebo lepšího motorového vozidla. उसी तरह, ऐसे लोग भी सम्मान पाने के हकदार हैं जो तरह-तरह के इलाज में काम आनेवाली पट्टी, आराम देनेवाले कपड़े या बेहतरीन तरीके से चलनेवाली गाड़ी की ईजाद करते हैं। |
Tento všestranně použitelný materiál však ještě hlouběji pronikl do mnoha oblastí každodenního života. मगर हम अपनी रोज़मर्रा की ज़िंदगी में इस बहु-उपयोगी स्टील से बनी इतनी चीज़ों का इस्तेमाल करते हैं कि उन्हें गिनना मुश्किल है। |
* Byl to velmi všestranný muž, který se věnoval například studiu řečtiny, hebrejštiny, filozofie, teologie, matematiky a astronomie. * वह ऐसा शख्स था जो कई विषयों में दिलचस्पी रखता था। मिसाल के लिए, उसने यूनानी, इब्रानी, दर्शनशास्त्र, धर्म-विज्ञान, गणितशास्त्र और खगोल-विज्ञान का अध्ययन किया था। |
Když někdo nový má svůj první biblický proslov nebo se poprvé účastní kazatelské služby, duchovní rodič mu s radostí všestranně pomáhá. जब एक नया व्यक्ति अपना पहला बाइबल भाषण देता है या क्षेत्र सेवकाई में भाग लेना आरंभ करता है, तो आध्यात्मिक माता-पिता मदद करने के लिए सब कुछ करने में प्रसन्न हैं। |
Kdybyste však přijeli do jihovýchodní Asie, zjistili byste, že kokosový ořech má skutečně všestranné využití. लेकिन अगर आप दक्षिण-पूर्वी एशिया में जाएँ तो पाएँगे कि नारियल वाकई एक ऐसा फल है जिसके तरह-तरह से उपयोग होते हैं। |
Napomenutí a nabádání v Theofilově třídílném díle vyvracejícím Autolykovy názory jsou všestranná a podrobná. ओतॉलकस का खण्डन करते हुए थीऑफलस की तीन-भागों की रचना में अनेक पहलुओं पर विस्तृत सलाह और प्रबोधन दिया गया है। |
Všestranné školení, které ve škole dostáváme, nám pomáhá, abychom jako Boží služebníci zůstali „dostatečně způsobilí“. (2. Kor. कुल मिलाकर स्कूल से हमें जो भी ट्रेनिंग मिलती है वह परमेश्वर का एक “योग्य” सेवक बने रहने में हमारी मदद करती है।—२ कुरि. |
Všestranně využitelné rajče टमाटर—“सब्ज़ी” जिसके कई इस्तेमाल |
Místní lidé sice tuto všestranně využitelnou kokosovou palmu pěstují, ale kokos se i bez lidské pomoci dostal do těch nejodlehlejších míst naší planety. हालाँकि लोग अपने-अपने इलाके में बहु-उपयोगी नारियल का पेड़ लगाते होंगे लेकिन यह पेड़ अपने ही बलबूते इस गृह के कुछ दूरतम इलाके में पहुँच चुका है। |
Každý bod proslovu musí být všestranně promyšlen, až je pro řečníka jasný a jednoduchý. भाषण के हर मुद्दे पर उस हद तक विचार किया जाना चाहिए जब तक कि वह वक्ता के लिए सरल और स्पष्ट नहीं हो जाता है। |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में všestranný के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।