ग्रीक में ανάκληση का क्या मतलब है?
ग्रीक में ανάκληση शब्द का क्या अर्थ है? लेख में ग्रीक में ανάκληση का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
ग्रीक में ανάκληση शब्द का अर्थ निरसन, प्रत्याहार, खण्डन, पूर्ववत् करें, खण्डन करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
ανάκληση शब्द का अर्थ
निरसन(annulment) |
प्रत्याहार(retraction) |
खण्डन(recall) |
पूर्ववत् करें
|
खण्डन करना(recall) |
और उदाहरण देखें
Εντούτοις, οι συνέπειες της ανάκλησης ήταν ακόμη πιο μεγάλες. मगर इसके परिणाम बस यहीं तक सीमित नहीं थे। |
Ανάκληση δέκα στρατιών दस सेनाएं वापस |
Η τακτική του διωγμού που ακολούθησε εκείνος οδήγησε στην ανάκληση του Διατάγματος της Νάντης. उसकी सताहट की नीति ‘नैंटिस के धर्मादेश’ के रद्द किए जाने का कारण हुई। |
Ανάκληση αυτού του πιστοποιητικού प्रमाणपत्र सहेजें |
Ο βίαιος διωγμός που συνδέθηκε με αυτή την ανάκληση άφησε τους Ουγενότους σε ακόμη χειρότερη θέση από αυτή στην οποία βρίσκονταν πριν από το Διάταγμα της Νάντης. इसे रद्द करने के साथ-साथ हुई हिंसक सताहट ने ह्यूगनॉट्स की स्थिति को और भी बदतर बना दिया। इतना बदतर जो ‘नैंटिस के धर्मादेश’ पर हस्ताक्षर किए जाने से पहले भी नहीं थी। |
Η μορφή ώρας της CRL (Λίστα ανάκλησης πιστοποιητικού) του πεδίου ' lastUpdate ' δεν είναι έγκυρη प्रमाणपत्र अवैध है |
Ανάκληση πέντε στρατιών पांच सेनाएं वापस बुलाएं |
Η ανάκληση του Διατάγματος της Νάντης και ο διωγμός που ακολούθησε προκάλεσαν αρνητικές αντιδράσεις διεθνώς. ‘नैंटिस के धर्मादेश’ का रद्द किया जाना और इसके परिणाम में होनेवाली सताहट ने प्रतिकूल अंतर्राष्ट्रीय प्रतिक्रिया भड़कायी। |
Η CRL (Λίστα ανάκλησης πιστοποιητικού) δεν είναι έγκυρη, ακόμη प्रमाणपत्र अवैध है |
Λίστες ανακλήσεων πιστοποιητικών (*. crl *. arl *-crl. der *-arl. der प्रमाणपत्र रद्द करने की सूची (सीआरएल) को अद्यतन करना आवश्यक है |
Αυτή η πληροφορία μπορεί έπειτα να αποθηκευτεί για μελλοντική ανάκληση. ज़रूरत पड़ने पर वह जानकारी याद आ जाती है। |
Βρες στο κοντρόλ το σημείο που γράφει " Ανάκληση ". " प्रत्यादेश. " चिह्नित एक नियंत्रण कक्ष का पता लगाएं |
Τελικά, ο εκδότης αντιλήφθηκε ότι το αρχικό άρθρο ήταν εσφαλμένο και δημοσίευσε μια δήλωση ανάκλησης. आखिरकार, एडिटर ने जाना कि पहला लेख गलत था और इसलिए उसने अखबार में यह छपवाया कि वह पहले लेख में कही गयी बातों को वापस लेता है। |
Η σύνδεση σκέψεων με ήδη αποθηκευμένες αναμνήσεις κάνει ευκολότερη την κωδικοποίηση και την ανάκληση, καθώς η συσχέτιση χρησιμεύει ως ερέθισμα για να ξαναθυμηθείτε μια πληροφορία. नए विचारों को दिमाग में पहले से जमा बातों के साथ जोड़ने का फायदा यह होता है कि जानकारी दिमाग में अच्छी तरह बैठ जाती है और बाद में उसे दोबारा याद करना आसान होता है। |
Τα γεγονότα που συνδέονται με την ανάκληση έχουν κάνει μερικούς να ρωτήσουν: «Σε τι βαθμό μπορεί να επιτρέψει και να ανεχτεί μια κοινωνία τον πλουραλισμό;» रद्द करने के समय में हुई घटनाओं की वज़ह से कुछ ने पूछा है, “समाज और कितनी विविधताओं को अनुमति दे सकता और बरदाश्त कर सकता है?” |
Η υπογραφή CRL (Λίστα ανάκλησης πιστοποιητικού) δεν είναι έγκυρη. Αυτό σημαίνει ότι η CRL δεν μπορεί να επαληθευτεί प्रमाणपत्र हस्ताक्षर करने वाली अधिकृत रूट फ़ाइल नहीं मिली अतः प्रमाणपत्र सत्यापित नहीं हुआ |
Ανάκληση μνήμης मेमोरी वापस बुलाया |
Έτσι, όπως εξηγεί ο ιστορικός Τσαρλς Ριντ, η ανάκληση του Διατάγματος της Νάντης ήταν «ένας από τους προφανείς παράγοντες που συνέβαλαν στη Γαλλική Επανάσταση». अतः जैसे इतिहासकार चार्ल्स रीड ने कहा, ‘नैंटिस के धर्मादेश’ का रद्द होना “फ्रेंच क्रांति का एक स्पष्ट कारण” था। |
Η ανάκτηση της CRL (Λίστα ανάκλησης πιστοποιητικού) απέτυχε. Αυτό σημαίνει ότι η CA (Αρχή πιστοποιητικού) της CRL δεν μπορεί να βρεθεί प्रमाणपत्र हस्ताक्षर करने वाली अधिकृत रूट फ़ाइल नहीं मिली अतः प्रमाणपत्र सत्यापित नहीं हुआ |
Η ανάκληση του Διατάγματος της Νάντης, 1685 (Αυτή είναι η πρώτη σελίδα της ανάκλησης) सन् १६८५ में ‘नैंटिस के धर्मादेश’ का रद्द किया जाना (इसका पहला पन्ना यहाँ दिखाया गया है) |
Όσο πιο αστεία ή παράξενη είναι η συσχέτιση, τόσο ευκολότερα θα γίνεται η ανάκληση. आप उसका नाम जितनी हँसनेवाली या बेतुकी बात से जोड़ेंगे, याद रखना उतना ही आसान होगा। |
Ανάκληση μιας στρατιάς एक सेना वापस बुलाएं |
Η μνήμη περιλαμβάνει τρία στάδια: κωδικοποίηση, αποθήκευση και ανάκληση. याददाश्त में तीन बातें शामिल हैं: जानकारी लेना, उसे जमा करके रखना और बाहर निकालना। |
Ο Γάλλος φιλόσοφος Βολτέρος περιέγραψε αργότερα αυτή την ανάκληση ως «μια από τις μεγαλύτερες τραγωδίες της Γαλλίας». फ्रांसीसी फिलॉसॉफर वोल्टैर ने बाद में रद्द किए जाने के इस कार्य को “फ्रांस की एक सबसे बड़ी दुःखद घटना” कहा। |
Η μορφή ώρας της CRL (Λίστα ανάκλησης πιστοποιητικού) του πεδίου ' nextUpdate ' δεν είναι έγκυρη प्रमाणपत्र अवैध है |
आइए जानें ग्रीक
तो अब जब आप ग्रीक में ανάκληση के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप ग्रीक में नहीं जानते हैं।
ग्रीक के अपडेटेड शब्द
क्या आप ग्रीक के बारे में जानते हैं
ग्रीक एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो ग्रीस, पश्चिमी और पूर्वोत्तर एशिया माइनर, दक्षिणी इटली, अल्बानिया और साइप्रस में बोली जाती है। इसका 34 शताब्दियों में फैले सभी जीवित भाषाओं का सबसे लंबा रिकॉर्ड किया गया इतिहास है। ग्रीक वर्णमाला ग्रीक लिखने की मुख्य लेखन प्रणाली है। पश्चिमी दुनिया और ईसाई धर्म के इतिहास में ग्रीक का एक महत्वपूर्ण स्थान है; इलियड और ओडिसीया जैसे पश्चिमी साहित्य पर प्राचीन यूनानी साहित्य का अत्यंत महत्वपूर्ण और प्रभावशाली कार्य रहा है। ग्रीक भी वह भाषा है जिसमें कई ग्रंथ विज्ञान में मौलिक हैं, विशेष रूप से खगोल विज्ञान, गणित और तर्कशास्त्र, और पश्चिमी दर्शन, जैसे कि अरस्तू के। बाइबिल में नया नियम ग्रीक में लिखा गया था। यह भाषा ग्रीस, साइप्रस, इटली, अल्बानिया और तुर्की में 13 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है।