ग्रीक
ग्रीक में καθαριότητα का क्या मतलब है?
ग्रीक में καθαριότητα शब्द का क्या अर्थ है? लेख में ग्रीक में καθαριότητα का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
ग्रीक में καθαριότητα शब्द का अर्थ svachata है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
καθαριότητα शब्द का अर्थ
svachatanoun |
और उदाहरण देखें
Όταν όμως βοήθησα στην καθαριότητα, γνώρισα πολλούς αδελφούς και αδελφές! लेकिन जब मैंने वहाँ साफ-सफाई के काम में मदद की, तो मैं ढेर सारे भाई-बहनों से मिली! |
Τι θα λεχθεί για τα νοσοκομεία—ένα μέρος στο οποίο αναμένουμε να βρούμε περισσότερη καθαριότητα από οπουδήποτε αλλού; अस्पतालों के बारे में क्या कहा जा सकता है, जहाँ हम सबसे ज़्यादा सफाई की उम्मीद करते हैं? |
Στοργικοί αδελφοί και αδελφές τούς βοηθούν με τα ψώνια, το μαγείρεμα και την καθαριότητα. भाई-बहन उनके लिए खरीदारी करते, खाना बनाते और साफ-सफाई करते हैं। |
Πόσο Σημαντική Είναι η Καθαριότητα; स्वच्छता कितनी ज़रूरी है? |
Επίσης, ενημερώστε τους πρεσβυτέρους ότι είστε διαθέσιμοι να βοηθήσετε σε ό,τι χρειαστεί, λόγου χάρη να συμμετέχετε στην καθαριότητα της Αίθουσας Βασιλείας, να κάνετε εκτάκτως μέρη στο πρόγραμμα ή να προσφέρετε μεταφορικό μέσο για τις συναθροίσεις. इसके अलावा, प्राचीनों को बताइए कि अगर राज-घर की सफाई करनी हो, सभा में किसी और का भाग पेश करना हो या किसी भाई या बहन को सभा में ले जाना हो, तो आप ये काम करने के लिए तैयार हैं। |
Η απλή εφαρμογή των κανόνων υγιεινής και καθαριότητας στον περιβάλλοντα χώρο του σπιτιού θα έχει ως αποτέλεσμα καλύτερη υγεία και θα βελτιώσει τη γενική όψη της γειτονιάς. घर के आस-पास साफ-सफाई रखने से हम स्वस्थ रहेंगे और हमारे आस-पड़ोस का माहौल भी खुशनुमा बनेगा। |
Υπό την κατεύθυνση των πρεσβυτερίων, η επιτροπή λειτουργίας επιβλέπει την καθαριότητα της αίθουσας, φροντίζοντας να είναι η αίθουσα καλοσυντηρημένη και να υπάρχουν οι απαραίτητες προμήθειες. प्राचीनों के निकाय के निर्देशन में काम करनेवाली यह संचालन-समिति, राज-घर की साफ-सफाई की देखरेख करती है और ध्यान रखती है कि यह अच्छी हालत में रहे और सफाई का सामान काफी मात्रा में हो। |
Το να αγνοεί κάποιος την καθαριότητα στο ζήτημα του φαγητού και του νερού θα μπορούσε να θέσει σε κίνδυνο την υγεία του. भोजन और पानी की साफ-सफाई का ध्यान न रखने से स्वास्थ्य को खतरा हो सकता है। |
Είναι ευνόητο ότι οι κανόνες καθαριότητας ποικίλλουν ανάλογα με τα έθιμα και τις συνθήκες. इसमें कोई दो राय नहीं कि हालात और रिवाज़ों के मुताबिक लोगों के साफ-सफाई के स्तर अलग-अलग होते हैं। |
Η σωματική μας καθαριότητα χρειάζεται να είναι μέρος του καθημερινού μας προγράμματος. तन को साफ-सुथरा रखना हमारी दिनचर्या का हिस्सा होना चाहिए। |
Λόγου χάρη, κάποιος κύριος στην Τουρκία είπε: «Η καθαριότητα και η ευταξία που παρατήρησα στην Αίθουσα Βασιλείας με εντυπωσίασαν. उदाहरण के लिए, तुर्की में एक आदमी ने कहा, “मैंने राज-घर में जो साफ-सफाई देखी और सबकुछ जो इतना तरतीब से था, वह मुझे बहुत अच्छा लगा। |
Τα νεότερα μέλη συνήθως λαβαίνουν διορισμούς που περιλαμβάνουν χειρωνακτική εργασία, ανάμεσα στους οποίους είναι η συντήρηση, το νοικοκυριό, η καθαριότητα, το πλυντήριο και η προετοιμασία της τροφής. जो उम्र में छोटे हैं, उन्हें ज़्यादातर ऐसे काम दिए जाते हैं जिनमें शारीरिक मेहनत लगती है, जैसे छपाई, साहित्य तैयार करना और भेजना, रख-रखाव, हाउसकीपिंग, साफ-सफाई, लॉन्ड्री और खाना बनाने का काम। |
Γιατί έχει σημασία η καθαριότητα για τον Θεό; परमेश्वर के लिए साफ-सफाई क्यों इतनी मायने रखती है? |
η Αίθουσα Βασιλείας χρειάζεται καθαριότητα ή συντήρηση; राज-घर की सफाई और मरम्मत करने की ज़रूरत पड़ती है? |
Μια στοργική μητέρα μπορεί να συμβάλει σημαντικά στην καθαριότητα του σπιτικού της घर-परिवार की साफ-सफाई में एक परवाह करनेवाली माँ का बहुत बड़ा हाथ होता है |
Μολονότι η απληστία είναι πιθανώς η κύρια αιτία του παγκόσμιου προβλήματος της μόλυνσης και των πολλών δυσάρεστων συνεπειών της, μέρος του προβλήματος οφείλεται σε ατομικές συνήθειες που χαρακτηρίζονται από έλλειψη καθαριότητας. हालाँकि संसार-भर में लालच, प्रदूषण की समस्या और उससे होनेवाले बहुत-से नुकसान का मुख्य कारण हो सकता है, मगर इनमें लोगों की अपनी गंदी आदतें भी शामिल हैं। |
Είναι προνόμιο να προσφέρουμε εθελοντικά το χρόνο μας για να συμβάλλουμε στην καθαριότητα καθώς και “στην επιδιόρθωση και στην επισκευή” του τόπου της λατρείας μας. अपनी उपासना की जगह को साफ-सुथरा रखने और उसकी “मरम्मत” करने के लिए खुशी-खुशी अपना समय देना हमारे लिए बड़े सम्मान की बात है। |
Ακόμα και τώρα, ύστερα από τόσα χρόνια, μαγειρεύει τουλάχιστον τόσο συχνά όσο και η μαμά, πλένει τα πιάτα, τη βοηθάει στην καθαριότητα και της φέρεται με αγάπη και τρυφερότητα». —Άντριου, 32 χρονών. खाना सिर्फ मम्मी ही नहीं, पापा भी बनाते हैं। वे बरतन धोते हैं, घर की साफ-सफाई में हाथ बँटाते हैं, और मम्मी के साथ प्यार और कोमलता से पेश आते हैं।”—ऐन्ड्रू, 32 साल। |
Ωστόσο, υπάρχουν σπίτια όπου οι τουαλέτες λάμπουν από καθαριότητα. मगर आप कुछ घरों में पाएँगे कि उनका कमोड हमेशा साफ-सुथरा और चकाचक रहता है। |
Καθαριότητα —Τι Σημαίνει στην Πραγματικότητα; स्वच्छता—इसका असली मतलब क्या है? |
13 Τι συμβαίνει σε μια οικογένεια αν όλοι εκτός από έναν σέβονται την καθαριότητα και την ευταξία του σπιτιού; १३ यदि एक को छोड़ बाक़ी सभी सदस्य घर की सफ़ाई और सुव्यवस्था का ध्यान रखते हैं, तो परिवार में क्या होता है? |
14 Το ντύσιμο, η εμφάνιση και η καθαριότητά μας έχουν ακόμη μεγαλύτερη σημασία όταν συμμετέχουμε στη διακονία αγρού ή παρακολουθούμε μια Χριστιανική συνάθροιση. 14 जब हम प्रचार में या मसीही सभाओं में जाते हैं, तब हमारा पहनावा, सजने-सँवरने का ढंग और हमारी साफ-सफाई और भी ज़्यादा अहमियत रखती है। |
Για μερικά πράγματα μάλιστα, η καθαριότητά τους μπορεί να προγραμματιστεί έτσι ώστε να γίνεται μία φορά το χρόνο. दरअसल ऐसी कुछ चीज़ें या जगह हैं जिन्हें साल में एक बार साफ करने का कार्यक्रम बनाया जा सकता है। |
Τελικά χρειάστηκε να ζητήσω από τους αδελφούς να σταματήσουν να ετοιμάζουν γεύματα και να βοηθούν στην καθαριότητα του σπιτιού! आख़िरकार, मुझे भाइयों से कहना ही पड़ा कि अब खाना लाना और सफ़ाई में मदद करना रोक दें! |
Η καθαριότητα φαίνεται ότι μπορεί να αποτελέσει ζήτημα ζωής και θανάτου. तो कहा जा सकता है कि साफ-सफाई का ताल्लुक ज़िंदगी और मौत से है। |
आइए जानें ग्रीक
तो अब जब आप ग्रीक में καθαριότητα के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप ग्रीक में नहीं जानते हैं।
ग्रीक के अपडेटेड शब्द
क्या आप ग्रीक के बारे में जानते हैं
ग्रीक एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो ग्रीस, पश्चिमी और पूर्वोत्तर एशिया माइनर, दक्षिणी इटली, अल्बानिया और साइप्रस में बोली जाती है। इसका 34 शताब्दियों में फैले सभी जीवित भाषाओं का सबसे लंबा रिकॉर्ड किया गया इतिहास है। ग्रीक वर्णमाला ग्रीक लिखने की मुख्य लेखन प्रणाली है। पश्चिमी दुनिया और ईसाई धर्म के इतिहास में ग्रीक का एक महत्वपूर्ण स्थान है; इलियड और ओडिसीया जैसे पश्चिमी साहित्य पर प्राचीन यूनानी साहित्य का अत्यंत महत्वपूर्ण और प्रभावशाली कार्य रहा है। ग्रीक भी वह भाषा है जिसमें कई ग्रंथ विज्ञान में मौलिक हैं, विशेष रूप से खगोल विज्ञान, गणित और तर्कशास्त्र, और पश्चिमी दर्शन, जैसे कि अरस्तू के। बाइबिल में नया नियम ग्रीक में लिखा गया था। यह भाषा ग्रीस, साइप्रस, इटली, अल्बानिया और तुर्की में 13 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है।