ग्रीक
ग्रीक में μούχλα का क्या मतलब है?
ग्रीक में μούχλα शब्द का क्या अर्थ है? लेख में ग्रीक में μούχλα का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
ग्रीक में μούχλα शब्द का अर्थ फफूंदी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
μούχλα शब्द का अर्थ
फफूंदीnoun |
और उदाहरण देखें
Τι Είναι η Μούχλα; फफूँदी क्या होती है? |
Το Φιλικό Πρόσωπο της Μούχλας फफूँदी का दोस्ताना रूप |
ΜΟΥΧΛΑ ΣΤΟΥΣ ΒΙΒΛΙΚΟΥΣ ΧΡΟΝΟΥΣ; बाइबल के ज़माने में फफूँदी? |
Φάρμακα που προέρχονται από τους μύκητες της μούχλας έχουν σώσει πολλές ζωές फफूँदी से तैयार की गयी दवाइयों ने कई जानें बचायी हैं |
Όποιον τύπο και αν διαλέξετε, προστατέψτε την από τη μούχλα και τη σκουριά αφήνοντάς την ανοιχτή για να στεγνώσει εντελώς προτού την κλείσετε ξανά. खैर, आपकी पसंद जो भी हो, आप उसे बंद करने से पहले हमेशा अच्छी तरह सुखा लें ताकि उसमें फफूँद और ज़ंग न लगे। |
Υπό ιδανικές συνθήκες δε, η μούχλα θα αναπτυχθεί εξίσου καλά σε ένα βιβλίο, σε μια μπότα ή στην ταπετσαρία όσο και σε ένα κούτσουρο στο δάσος. फफूँदी को अगर पनपने के लिए सही हालात मिल जाए तो यह जितनी आसानी से जंगल में लकड़ियों पर पनपती है, उतनी ही आसानी से घरों में रखी किताबों, जूतों या दीवारों पर लगे वॉलपेपर पर भी पनप सकती है। |
Το 1928 ο επιστήμονας Αλεξάντερ Φλέμινγκ αντιλήφθηκε τυχαία τη μικροβιοκτόνο δράση των μυκήτων της πράσινης μούχλας. सन् 1928 में, वैज्ञानिक एलैक्ज़ैंडर फ्लेमिंग ने इत्तफाक से पाया कि हरे रंग की फफूँदी में रोगाणुओं को नष्ट करने की ताकत है। |
Αλλά δεν είναι πάντοτε άσχημα τα πράγματα, εφόσον η μούχλα έχει μερικές πολύ χρήσιμες ιδιότητες. मगर ज़रूरी नहीं कि फफूँदी हमेशा ही घातक हो, क्योंकि उसमें कुछ फायदेमंद तत्त्व भी होते हैं। |
Σε μερικές χώρες είναι συνηθισμένο να ακούμε ότι κλείνουν σχολεία ή ότι χρειάζεται να εκκενωθούν σπίτια ή γραφεία επειδή πρέπει να γίνουν εργασίες για την απομάκρυνση της μούχλας. कुछ देशों में अकसर यह सुनने में आता है कि स्कूल को छुट्टी दी गयी है या लोगों को दफ्तर या घर खाली करना पड़ा है, ताकि उन इमारतों पर जमी फफूँदी को निकाला जा सके और उसे दोबारा पनपने से रोका जा सके। |
Παρόμοια, το σαλάμι, η σάλτσα σόγιας και η μπίρα οφείλουν πολλά στη μούχλα. उसी तरह सलामी, सोया सॉस और बियर का स्वाद भी काफी हद तक फफूँदी ही की देन है। |
(Λευιτικό 14:34-48) Έχει λεχθεί ότι αυτό το φαινόμενο, που αποκαλείται επίσης «κακοήθης λέπρα», ήταν μια μορφή μούχλας, αλλά αυτό δεν είναι επιβεβαιωμένο. (लैव्यव्यवस्था 14:34-48) बाइबल में इसे “गलित कोढ़” यानी जानलेवा कोढ़ भी कहा गया है। कुछ लोगों का मानना है कि दरअसल यह एक तरह की फफूँदी ही थी, मगर यह पक्के तौर पर नहीं कहा जा सकता। |
Η μούχλα αποτελεί επίσης ευλογία για τον ουρανίσκο. फफूँदी ने खाने की चीज़ों को स्वादिष्ट बनाने में भी बड़ा योगदान दिया है। |
Ο σακχαρώδης χυμός σύντομα αρχίζει να τρέχει από τα κομμένα καλάμια, και μια γλυκιά μυρωδιά μούχλας απλώνεται στον αέρα. जल्द ही गन्ने से रस निकलना शुरू हो जाता है, और इसकी मीठी खुशबू हवा में फैल जाती है। |
Όταν η Μούχλα Γίνεται Εχθρός फफूँदी का खूँखार रूप |
Οι γυψοσανίδες και οι επιστρώσεις από βινύλιο μπορούν να παγιδέψουν την υγρασία η οποία στη συνέχεια ευνοεί την ανάπτυξη μούχλας ड्रायवॉल और विनाइल में नमी समा सकती है, और इससे वहाँ फफूँदी लग सकती है |
Ο πιο αποτελεσματικός τρόπος επίλυσης, ή τουλάχιστον ελαχιστοποίησης, των προβλημάτων μούχλας είναι να διατηρούνται όλα τα πράγματα στο σπίτι καθαρά και στεγνά και να παραμένει η υγρασία σε χαμηλά επίπεδα. फफूँदी जमने की समस्या से राहत पाने का या उसे कम करने का सबसे असरदार तरीका है, अंदर की सारी चीज़ें साफ और सूखी रखना और नमी कम करना। |
Μούχλα και Κτίρια फफूँदी और इमारतें |
«Ο έλεγχος της υγρασίας είναι πρώτιστης σημασίας για τον έλεγχο της μούχλας», λέει κάποια αρμόδια πηγή. एक एजेन्सी कहती है: “फफूँदी को काबू में रखने के लिए सबसे ज़रूरी है, नमी को काबू में रखना।” |
Στις αρχές του 2002, το Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης της Στοκχόλμης, στη Σουηδία, το οποίο είχε ανοίξει πρόσφατα, χρειάστηκε να κλείσει λόγω της μούχλας. सन् 2002 की शुरूआत में, स्वीडन के स्टॉकहॉम शहर में जो नया ‘आधुनिक कला संग्रहालय’ खुला था, उसे फफूँदी की वजह से बंद करना पड़ा। |
Προτού περάσει πολύς καιρός, θα εμφανιστεί πάνω της μια χνουδωτή επίστρωση —η μούχλα! कुछ ही समय के अंदर आप पाएँगे कि उस पर एक रोएँदार परत जम गयी है। जी हाँ, वही है फफूँदी! |
Η μούχλα μπορεί επίσης να μοιάζει με βρωμιά ή με κηλίδα, όπως αυτή που σχηματίζεται στους αρμούς ανάμεσα στα πλακάκια του μπάνιου. कुछ जगहों में फफूँदी, दाग या धब्बे जैसी भी दिखती है, जैसे तब जब यह बाथरूम के टाइल के बीच लगे गारे पर जमा होती है। |
Έκτοτε, οι μύκητες της μούχλας χρησιμοποιούνται σε πολλές άλλες φαρμακευτικές ουσίες, όπως φάρμακα για την αντιμετώπιση των θρομβώσεων στο αίμα, των ημικρανιών και της νόσου του Πάρκινσον. इस आविष्कार के बाद से फफूँदी ने और भी कई दूसरी दवाइयों के बनने में बड़ा योगदान दिया है, जैसे खून के थक्के, आधासीसी (माइग्रेन) सिरदर्द और पार्किन्सन रोग नाम के लकवे के इलाज में इस्तेमाल की जानेवाली दवाइयाँ बनाने में। |
Αν, λοιπόν, αυτό το υλικό παραμείνει υγρό για παρατεταμένη περίοδο, τα σπόρια μούχλας μπορούν να βλαστήσουν και να αναπτυχθούν, τρεφόμενα από το χαρτί της γυψοσανίδας. इसलिए अगर यह प्लास्टर लंबे समय तक गीला रहे, तो फफूँदी के बीजाणु इस पर आसानी से पनप सकते और बढ़ सकते हैं, और उन्हें दीवार के अंदर बैठे-बैठे खाने के लिए कागज़ भी मिल जाता है। |
Αν συσσωρεύεται κάπου μούχλα, στεγνώστε αμέσως την περιοχή και κάντε τις απαραίτητες αντικαταστάσεις ή επισκευές ώστε να μην μπορεί να συγκεντρωθεί νερό και πάλι. अगर कोई जगह गीली हो भी जाए तो उसे फौरन सुखा दीजिए और ज़रूरी बदलाव या मरम्मत कीजिए ताकि वहाँ फिर नमी न पड़े। |
Λόγου χάρη, δύο εθελοντές που ασχολούνται με την απομάκρυνση της μούχλας έφεραν μαζί τους ένα πανό το οποίο είχαν φτιάξει και υπογράψει όλα τα μέλη —ακόμη και τα παιδιά— τριών εκκλησιών στην πολιτεία τους, τη Νεμπράσκα. उदाहरण के लिए, दो स्वयंसेवकों ने, जिनका काम बाढ़ के बाद इमारतों पर लगी फफूँदी निकालना है, एक बड़ा-सा बैनर बनाकर हमें भेजा। उस बैनर पर उनके शहर, नेब्रास्का की तीन कलीसियाओं के सभी लोगों, यहाँ तक कि बच्चों के भी दस्तखत थे। |
आइए जानें ग्रीक
तो अब जब आप ग्रीक में μούχλα के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप ग्रीक में नहीं जानते हैं।
ग्रीक के अपडेटेड शब्द
क्या आप ग्रीक के बारे में जानते हैं
ग्रीक एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो ग्रीस, पश्चिमी और पूर्वोत्तर एशिया माइनर, दक्षिणी इटली, अल्बानिया और साइप्रस में बोली जाती है। इसका 34 शताब्दियों में फैले सभी जीवित भाषाओं का सबसे लंबा रिकॉर्ड किया गया इतिहास है। ग्रीक वर्णमाला ग्रीक लिखने की मुख्य लेखन प्रणाली है। पश्चिमी दुनिया और ईसाई धर्म के इतिहास में ग्रीक का एक महत्वपूर्ण स्थान है; इलियड और ओडिसीया जैसे पश्चिमी साहित्य पर प्राचीन यूनानी साहित्य का अत्यंत महत्वपूर्ण और प्रभावशाली कार्य रहा है। ग्रीक भी वह भाषा है जिसमें कई ग्रंथ विज्ञान में मौलिक हैं, विशेष रूप से खगोल विज्ञान, गणित और तर्कशास्त्र, और पश्चिमी दर्शन, जैसे कि अरस्तू के। बाइबिल में नया नियम ग्रीक में लिखा गया था। यह भाषा ग्रीस, साइप्रस, इटली, अल्बानिया और तुर्की में 13 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है।