रोमानियाई
रोमानियाई में enumera का क्या मतलब है?
रोमानियाई में enumera शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में enumera का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में enumera शब्द का अर्थ सूची, सूचीबद्ध करें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
enumera शब्द का अर्थ
सूची
|
सूचीबद्ध करें
|
और उदाहरण देखें
Apostolul Pavel a enumerat numele a 26 de persoane dintr-o congregaţie căreia i-a scris. गौर कीजिए कि प्रेरित पौलुस ने एक कलीसिया को लिखी अपनी पत्री में 26 भाई-बहनों के नाम लिखे थे। |
Enumeraţi câteva dintre părţile corpului ce sunt minunat concepute, şi arătaţi ce comentariu a făcut un inginer. अद्भुत रीति से अभिकल्पित शरीर के कुछ अंगों के नाम बताइए, और एक इंजीनियर ने क्या टिप्पणी की? |
În continuare vom enumera câteva motive pentru care oamenii manifestă interes faţă de ele: यहाँ कुछ कारण दिए गए हैं कि क्यों लोग इनकी ओर आकर्षित होते हैं: |
S-ar putea enumera cîteva motive. अनेक कारण दिए जा सकते हैं। |
Dedesubtul ei sunt enumerate ideile care o susţin. हर मुख्य मुद्दे के नीचे उसे खुलकर समझानेवाले कुछ विचार दिए गए हैं। |
Am enumerat toate personajele biblice pe care le ştiam, iar Bill mi-a spus cu calm: „Da, desigur, şi pe ei“. (अय्यूब 2:3-5) मुझे बाइबल के जितने भी किरदारों के नाम याद थे, मैंने एक-एक कर सब गिना दिए। |
Dacă am vrea să enumerăm gândurile lui Dumnezeu pe tot parcursul zilei şi am adormi făcând acest lucru, încă ar mai exista multe la care să ne gândim când ne-am trezi dimineaţa. यदि हम परमेश्वर के विचारों का वर्णन दिन भर करते और यही करते-करते सो जाते, जब हम सुबह जागते, तब भी विचार करने के लिए काफ़ी कुछ होता। |
În continuare sunt enumerate câteva proiecte de construcţie iniţiate în vederea susţinerii activităţii Martorilor lui Iehova: यहोवा के साक्षियों के काम को बढ़ावा देने के लिए निर्माण के जो काम किए गए, उनमें से कुछ हैं: |
□ Enumeraţi câteva obiective pe care le-ar putea avea în vedere o familie când se pregăteşte pentru întrunirile congregaţiei. □ सभा की तैयारी के लिए परिवार कौन-से लक्ष्य रख सकते हैं? |
Proverbele 6:16–19 enumeră „lucruri pe care le urăşte Iehova“ (NW). नीतिवचन ६:१६-१९ उन वस्तुओं की सूची देता है जिन से “यहोवा बैर रखता है।” |
• Ce calităţi ale lui Iona şi Petru am putea enumera? • योना और पतरस के कौन-कौन-से अच्छे गुण आप बता सकते हैं? |
Bifează în dreptul unuia dintre motivele enumerate mai jos sau scrie ce altceva declanşează certuri între voi. या जिस बात पर आप आग-बबूला हो जाते हैं, उसे लिखिए। |
Această pagină enumeră o listă de personalități care au decedat în cursul anului 2018. निम्नलिखित सूची उन लोगों की है जिनका २०१८ में निधन हो गया। |
Iată enumerarea făcută de Pavel: „iubirea, bucuria, pacea, îndelunga răbdare, bunăvoinţa, bunătatea, credinţa, blândeţea, stăpânirea de sine“. — Galateni 5:22, 23. उसने बताया कि वे गुण हैं, “प्रेम, आनन्द, मेल, धीरज, कृपा, भलाई, विश्वास, नम्रता, और संयम।”—गलतियों 5:22, 23. |
De asemenea, medicii enumeră supărarea şi mânia printre stările care agravează sau chiar cauzează ulcer, urticarie, astm, boli de piele şi probleme digestive. डॉक्टरों का यह भी कहना है कि गुस्सा अल्सर, शरीर पर बड़े-बड़े ददोरे, दमा, त्वचा-रोग या पाचन से जुड़ी तकलीफों को बढ़ा सकता है, या फिर इन बीमारियों का कारण बन सकता है। |
Unul dintre aceste cataloage enumeră aşa-numitul „top ten ceresc“, adică „cei mai buni îngeri din lumea occidentală“. एक किताब में “स्वर्ग के अव्वल दस” के नाम दिए गए हैं, जो “पश्चिमी दुनिया के सबसे ज़्यादा जाने-माने स्वर्गदूत” हैं। |
Aşa că a fost sincer cu mine enumerându-mi multe motive pentru care ar trebui să mă gândesc bine înainte de a accepta să mă căsătoresc cu el. इसलिए उन्होंने मुझे साफ-साफ समझाया कि क्यों उनसे शादी के लिए हाँ कहने से पहले मुझे अच्छी तरह सोच लेना चाहिए। |
Evident, aceste ocazii pot degenera uşor în „beţii, petreceri dezmăţate [chefuri, NW] şi alte lucruri asemănătoare cu acestea“, care sunt enumerate în Biblie printre „lucrările cărnii“ (NW). बेशक, ऐसे मौकों पर बड़ी आसानी से “मतवालापन, रंगरेलियां तथा इस प्रकार के अन्य काम” किए जाएँगे जिन्हें बाइबल “शरीर के काम” कहती है। |
Apoi el a enumerat multe autorităţi în acest sens, inclusiv pe apostolul Ioan. फिर उसने अनेक प्रामाणिक सूत्रों की सूची दी, जिसमें प्रेरित यूहन्ना सम्मिलित था। |
Enumeră modalități prin care putem face donații și amintește cum sunt folosite acestea. इस बारे में चर्चा कीजिए कि हम किन तरीकों से दान कर सकते हैं और दान का कैसे इस्तेमाल किया जाता है। |
După ce a enumerat lucrurile pe care Timotei trebuia să le aibă în vedere, Pavel a spus: „Meditează la aceste lucruri, fii absorbit de ele, pentru ca progresul tău să fie evident pentru toţi“ (1 Timotei 4:15). यह बताने के बाद कि तीमुथियुस को कौन-कौन-से काम करते रहने चाहिए, पौलुस ने कहा: “उन बातों को सोचता रह और उन्हीं में अपना ध्यान लगाए रह, ताकि तेरी उन्नति सब पर प्रगट हो।” |
Tora enumeră locurile în care israeliții s-au odihnit. इस दिन भी इजराइल की स्थापना के संघर्ष में मारे गए शहीदों को याद किया जाता है। |
Astăzi nu îi putem enumera cu exactitate pe toţi aceia pe care Stăpânul i-a considerat grâu. (मत्ती १३:२९, ३०) आज हम किसी निश्चितता से उनकी सूची नहीं बना सकते जिन्हें स्वामी ने गेहूँ के रूप में देखा। |
6 În enumerarea ‘roadelor spiritului’, cel dintâi rod menţionat este iubirea. 6 ‘आत्मा के फलों’ में सबसे पहला है, प्रेम। |
De la pagina 4 la pagina 6 sunt enumerate o serie de cursuri de care putem beneficia. पेज 4-6 में शिक्षा के कुछ ऐसे ही इंतज़ामों के बारे में बताया गया है जिनसे फायदा पाने का मौका बहुत-से लोगों के सामने है। |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में enumera के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।