रोमानियाई
रोमानियाई में rinichi का क्या मतलब है?
रोमानियाई में rinichi शब्द का क्या अर्थ है? लेख में रोमानियाई में rinichi का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
रोमानियाई में rinichi शब्द का अर्थ गुर्दा, गरद, गुर्दा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
rinichi शब्द का अर्थ
गुर्दाnoun Cum ne rafinează Iehova inima şi rinichii figurativi? यहोवा हमारे लाक्षणिक गुर्दे और हृदय को कैसे शुद्ध करता है? |
गरदnoun (organ care excretează urina) |
गुर्दाnoun Rinichii pot să se cureţe, să se întreţină şi să funcţioneze fără probleme o perioadă îndelungată. आपके गुर्दे स्वयं-स्वच्छ होनेवाले और स्वयं-संपोषित हैं, साथ ही लंबे समय तक काम करने में सक्षम। |
और उदाहरण देखें
Pe aceste meleaguri, mărimea medie a unei pietre formate în rinichi variază între doi şi trei centimetri, în comparaţie cu un centimetru, cât măsoară aceasta în Europa şi în Statele Unite. यह भी अनुमान लगाया गया है कि पुलिस कुल गैरकानूनी नशीली दवाओं का ५ से १० प्रतिशत ही ज़ब्त कर पाती है। |
Oricum, pentru rinichi, apa obişnuită sau apa foarte puţin aromată este mai bună decât orice altă băutură. चाहे सादा हो या हलका स्वाद मिलाया हुआ, पानी आपके गुर्दों के लिए किसी भी दूसरे पेय से बेहतर है। |
16 Când se oferea o jertfă de comuniune, toată grăsimea — care acoperă intestinele, rinichii, anexa ficatului şi şalele, precum şi coada grasă a oii — îi era oferită lui Iehova, fiind arsă pe altar (Leviticul 3:3–16, NW). 16 मेलबलि में जानवर के शरीर की पूरी चरबी, यानी अंतड़ियों और गुर्दों के आस-पास की, कलेजे के ऊपर की झिल्ली और कमर के पास की चरबी वेदी पर होम की जाती थी। और बलि अगर भेड़ के बच्चे का हो, तो उसकी मोटी पूँछ की चरबी भी होम की जाती थी। |
Fiind situaţi în adâncul corpului, rinichii reprezintă cele mai profunde gânduri şi sentimente ale omului. इसलिए गुर्दे एक इंसान के दिल में छिपी भावनाओं और विचारों को दर्शाते हैं। |
Cinci oameni... m-au lovit cu picioarele în rinichi. पांच लोगों ने... मुझे गुर्दे में लात मारी अपने जूते के साथ. |
Cercetătorii care au urmărit între anii 1986 şi 1994 alimentaţia a peste 80 000 de asistente medicale din Statele Unite au descoperit că anumite lichide ne pot ajuta într-o mai mare măsură să nu facem pietre la rinichi, anunţă revista Science News. शोधकर्ताओं ने १९८६ से १९९४ के बीच अमरीका में ८०,००० से अधिक नर्सों के आहार पर नज़र रखी। उन्होंने पाया कि पथरी से बचने के लिए कुछ तरल पदार्थ दूसरे तरल पदार्थों की तुलना में अधिक सहायक हो सकते हैं, साइंस न्यूज़ रिपोर्ट करती है। |
ÎN FIECARE rinichi există peste un milion de nefroni. प्रत्येक गुर्दे में दस लाख से भी ज़्यादा नेफ्रॉन होते हैं। |
Dacă suferiţi de hipertensiune arterială ori de vreo boală de inimă, de ficat sau de rinichi şi urmaţi un tratament medical, întrebaţi-vă medicul curant ce cantitate de sare şi de potasiu puteţi consuma. अगर आप धमनियों के हॉइपरटेंशन से पीड़ित हैं या हृदय, कलेजे या गुर्दे की बीमारी है और आपकी दवाई चल रही है, तो अपने डॉक्टर से सलाह लीजिए कि आपको दिन में कितनी मात्रा में सोडियम और पोटैशियम लेना चाहिए। |
Anumite medicamente pot crea dependenţă sau pot avea efecte dăunătoare asupra rinichilor şi a ficatului. कुछ दवाओं की लत पड़ सकती है अथवा उनसे गुर्दे और जिगर को नुकसान हो सकता है। |
În mod normal, oamenii au doi rinichi, câte unul situat de o parte şi de alta a coloanei vertebrale, în partea de jos a spatelui. सामान्यतः, मनुष्यों के दो गुर्दे होते हैं—पीठ के निचले हिस्से में रीढ़ की हड्डी की दोनों तरफ़ एक-एक। |
Printr-o continuă aspirare prin sondă, interiorul rinichiului este curăţat de micile fragmente de calculi. सलाई के द्वारा निरन्तर चूषण वृक्क के भीतरी भाग को अक्षरशः खाली कर देता है, इस प्रकार उसे पथरी के छोटे टुकड़ों से साफ़ कर देता है। |
Da, perseverând cu loialitate în repartiţiile voastre, veţi face să exulte rinichii lui Dumnezeu“. जी हाँ, अगर आप वफादारी से अपने असाइन्मेंट में लगे रहें तो परमेश्वर का गुर्दा यानी मन खुशी से फूल उठेगा।” |
Locuitorii din Pendjab şi pietrele la rinichi नशीली दवाओं से मुनाफा कमाना |
Rinichii, un filtru al vieţii 24 आपके गुर्दे—जीवन-पोषक फ़िल्टर २४ |
Ureterul eliberează urina din rinichi în vezica urinară यूरेटर मूत्र को गुर्दे से मूत्राशय में पहुँचाती है |
De pildă, într-un ziar se vorbea despre un bărbat care susţinea că suferea de cancer la oase şi la rinichi şi că avea tumoare pe creier. मिसाल के लिए, एक अखबार में यह खबर छपी थी: एक आदमी को कैंसर है, जो उसके सिर, गुर्दे, यहाँ तक कि हड्डियों के अंदर तक बुरी तरह फैल चुका है। |
El i-a mustrat pe membrii acelei congregaţii pentru modul lor de viaţă imoral şi axat pe plăceri, spunându-le: „Eu cercetez rinichii şi inima, şi îi voi da fiecăruia dintre voi după faptele voastre“ (Rev. 2:18, 19) उस मंडली के सदस्य अनैतिक कामों और खुद की इच्छा पूरी करने में डूबे हुए थे, उन्हें ताड़ना देते हुए यीशु ने कहा: “मैं वही हूँ जो गुरदों और दिलों को जाँचता है और मैं तुममें से हरेक को तुम्हारे कामों के हिसाब से बदला दूँगा।” |
8 David s-a rugat: „Cercetează-mă, DOAMNE, încearcă-mă, curăţeşte-mi rărunchii [rafinează-mi rinichii, NW] şi inima!“ 8 दाऊद ने प्रार्थना की: “हे यहोवा, मुझे परख और मेरी जाँच कर; मेरे गुर्दे और हृदय को शुद्ध कर।” |
Alte afecțiuni la nivelul rinichilor, arterelor, inimii sau sistemului endocrin determină restul de 5–10% din cazuri (hipertensiune arterială secundară). अन्य परिस्थितियां जो गुर्दे, धमनियों, दिल, या अंतःस्रावी प्रणाली को प्रभावित करती हैं, शेष 5-10% मामलों (द्वितीयक उच्च रक्तचाप) का कारण होतीं हैं। |
Blocajul arterelor din alte părţi ale organismului poate provoca crize de apoplexie, cangrene ale picioarelor şi chiar disfuncţii ale rinichilor. शरीर के अन्य भागों में धमनियों का बंद पड़ना, रक्ताघात, पैरों की गैंग्रीन, यहाँ तक कि गुरदे के बंद पड़ जाने का कारण हो सकता है। |
Artera renală preia sângele nefiltrat şi îl aduce la rinichi रीनल पिरामिड वे शंक्वाकार संरचनाएँ हैं जो मूत्र को रीनल पॆल्विस (वृक्कद्रोणि) में छोड़ती हैं |
Prin aceasta, sângele, acum filtrat şi curăţat, iese din rinichi şi îşi continuă drumul prin organism ca să vă susţină viaţa. इसके द्वारा, अब आपका छना हुआ और साफ़ रक्त, गुर्दे से निकलता है और आपके शरीर में जीवन को बनाए रखता है। |
Această boală afectează grav rinichii şi pretinde efectuarea unei dialize. यह बीमारी गुर्दों को बुरी तरह क्षति पहुँचाती है और इस कारण अपोहन (डायलिसॆस) की ज़रूरत पड़ सकती है। |
Cu toate acestea, dacă ar fi posibil să punem cap la cap tubii unui singur rinichi, ei s-ar întinde pe o distanţă de aproape 30 de kilometri! फिर भी, यदि एक गुर्दे की सारी नलिकाओं को सीधा करना संभव होता, तो वे क़रीब ३० किलोमीटर लंबी निकलतीं! |
În pofida dimensiunilor lor microscopice, cei peste două milioane de nefroni din rinichii voştri fac o muncă impresionantă. अतिसूक्ष्म आकार के बावजूद, २० लाख से भी ज़्यादा नेफ्रॉन आपके गुर्दे में बहुत प्रभावशाली काम करते हैं। |
आइए जानें रोमानियाई
तो अब जब आप रोमानियाई में rinichi के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप रोमानियाई में नहीं जानते हैं।
रोमानियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप रोमानियाई के बारे में जानते हैं
रोमानियाई 24 से 28 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, मुख्यतः रोमानिया और मोल्दोवा में। यह रोमानिया, मोल्दोवा और सर्बिया के वोज्वोडिना स्वायत्त प्रांत में आधिकारिक भाषा है। कई अन्य देशों में भी रोमानियाई भाषी हैं, विशेष रूप से इटली, स्पेन, इज़राइल, पुर्तगाल, यूनाइटेड किंगडम, संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, फ्रांस और जर्मनी।