स्पेनिश में puesto de control का क्या मतलब है?
स्पेनिश में puesto de control शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में puesto de control का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में puesto de control शब्द का अर्थ पहुँच बिंदु, पोर्ट, अन्त का, अन्त्यरोगी, अंतिम स्टेशन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
puesto de control शब्द का अर्थ
पहुँच बिंदु(access point) |
पोर्ट
|
अन्त का(terminal) |
अन्त्यरोगी(terminal) |
अंतिम स्टेशन(terminal) |
और उदाहरण देखें
El grupo se atribuyó la responsabilidad de un atentado suicida de mayo de 2017 en un puesto de control policial en el norte de Somalia, que dejó cinco personas muertas e hirió a otras 12, y de un ataque de febrero de 2017 al Village Hotel en Bosaso, Puntland, Somalia –un hotel frecuentado por extranjeros- que mató a cuatro guardias de seguridad. इस समूह ने मई 2017 में उत्तरी सोमालिया की एक पुलिस नाकेबन्दी पर एक आत्मघाती बमबारी की जिम्मेदारी ली है, जिसमें पांच लोग मारे गये और 12 अन्य घायल हो गये और बोसासो, पंटलैंड, सोमालिया में विलेज होटल पर फरवरी 2017 के एक हमले की जिम्मेदारी ली है – इस होटल में अक्सर विदेशी ठहरते हैं – जिसमें चार सुरक्षा गार्ड मारे गये थे। |
Tiene como norma educar a la flor y nata intelectual de la juventud católica en sus escuelas secundarias y universidades y entonces colocar a estos hombres en puestos encumbrados de influencia y control en el gobierno, las finanzas y los medios de comunicación. उसकी नीति इस प्रकार है कि वह कैथोलिक युवामंडल के सर्वोत्तम प्रज्ञात्मक अंश को अपने उच्च विद्यालयों और विश्वविद्यालयों में से पास कराके, फिर अपने आदमियों को सरकार, अर्थ-प्रबंध, और संचार साधन में प्रभाव और नियंत्रण के उच्च पदों पर रखवाता है। |
Nos pararon en varios puestos de control, y en cada uno de ellos nos registraron el equipaje. हमें कई पड़ताल चौकियों पर रोका गया और हर चौकी पर हमारे सामान की तलाशी ली गयी। |
Quizá se dé cuenta de que afrontan problemas graves, como la pérdida del empleo, el pago del alquiler, una enfermedad, la muerte de un familiar, actos delictivos, las injusticias cometidas por quienes ocupan puestos de autoridad, la ruptura de su matrimonio o el control de los hijos menores. आप शायद पाएँ कि वे ऐसी गंभीर समस्याओं से संघर्ष कर रहे हैं, जैसे कि वे नौकरी से हाथ धो बैठे हैं, उन्हें घर का किराया भरने की परेशानी है, वे बीमार हैं, उनके परिवार में किसी सदस्य की मौत हो गयी है, वे अपराध के खतरे को लेकर चिंतित हैं, उन्होंने किसी ऊँचे अधिकारी के हाथों नाइंसाफी झेली है, उनका परिवार टूट गया है, उन्हें जवान बच्चों को अनुशासन में रखने की समस्या है, वगैरह। |
Aunque Modi ha declarado que “el Gobierno no tiene que dedicarse a los negocios”, no ha puesto en tela de juicio la propiedad y el control de compañías aéreas y hoteles por parte de su gobierno. हालाँकि मोदी यह घोषित कर चुके हैं कि "व्यवसाय करना सरकार का व्यवसाय नहीं है", परंतु वे एयरलाइनों और होटलों पर अपनी सरकार के स्वामित्व और नियंत्रण पर आपत्ति नहीं कर पाए हैं। |
Hoy, nuestra lucha se encuentra cada vez más en Internet, en los puestos de control de pasaportes, y en los corazones y las mentes de los jóvenes en Europa y en todo el mundo. आज हमारी लड़ाई अधिक से अधिक इंटरनेट पर, पासपार्ट चेकपॉइंटों पर और यूरोप और पूरे विश्व में युवाओं के दिलों और दिमागों में मौजूद है। |
Si los estados aplican impuestos individuales adicionales al GST, el mercado nacional estaría de nuevo dividido y distorsionado, y los puestos de control volverían a operar en los estados fronterizos para evaluar el valor de los bienes salientes. यदि राज्यों द्वारा जीएसटी के ऊपर अलग-अलग कर लगाए जाएँगे, तो राष्ट्रीय बाजार फिर से विभाजित और विकृत हो जाएगा और राज्यों की सीमाओं पर बाहर जानेवाले माल के मूल्य का आकलन करने के लिए चुंगियाँ वापस लौट आएँगी। |
Puesto que Satanás es el dios de este mundo, ¿no es de esperarse que también tenga el control de las religiones que practica la gente del mundo?—2 Corintios 4:4; Revelación 12:9. क्योंकि शैतान इस संसार का ईश्वर है तो क्या हमें इस बात की प्रत्याशा नहीं करनी चाहिये, कि उसका उन धर्मों पर भी नियंत्रण हैं जिनका पालन संसार के लोग करते हैं?—२ कुरिन्थियों ४:४; प्रकाशितवाक्य १२:९. |
Puesto que uno de ellos es posiblemente más violento que el otro y ha sufrido por más tiempo bajo el control de los demonios, se hace el foco de la atención. चूँकि उन में का एक व्यक्ति शायद दूसरे से ज़्यादा हिंसक है और उसने दुष्टात्माओं के नियंत्रण तले ज़्यादा समय भुगता है, इसलिए वह ध्यान का केंद्र बन जाता है। |
LA OMS y otras entidades preocupadas por la propagación de las enfermedades infecciosas han puesto en marcha programas de observación y control de tales dolencias. आज विश्व स्वास्थ्य संगठन और कीड़ों से फैलनेवाली बीमारियों से चिंतित समूह, ऐसे कई कार्यक्रम चला रहे हैं जिनसे इन बीमारियों पर निगरानी रखी जा सके और उन्हें फैलने से रोका जा सके। |
Puesto que uno de ellos es posiblemente más violento que el otro y ha sufrido por mucho más tiempo bajo el control de los demonios, se hace el foco de la atención. चूँकि उन में से एक आदमी शायद दूसरे से ज़्यादा हिंसक है और दुष्टात्मा के नियंत्रण में अधिक समय से है, वह ध्यान का केंद्र बन जाता है। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में puesto de control के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
puesto de control से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।