स्वीडिश
स्वीडिश में högskola का क्या मतलब है?
स्वीडिश में högskola शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्वीडिश में högskola का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्वीडिश में högskola शब्द का अर्थ महाविद्यालय, यूनिवर्सिटी, विश्वविद्यालय है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
högskola शब्द का अर्थ
महाविद्यालयnoun |
यूनिवर्सिटीnoun |
विश्वविद्यालयnoun |
और उदाहरण देखें
Det är allmänt känt att universitet och högskolor är platser där det förekommer dåligt uppförande – alkohol- och drogmissbruk, omoral, fusk och nollning, ja, listan kan göras lång. युनिवर्सिटी और कॉलेज कैम्पस कई बुराइयों के लिए बदनाम होते हैं, जैसे ड्रग्स, शराब का गलत इस्तेमाल, अनैतिकता, बेईमानी, पुराने विद्यार्थियों का नयों को तंग करना और ऐसे ही दूसरे काम। |
Den har som policy att via högskolor och universitet fånga upp den intellektuella gräddan av katolsk ungdom och sedan placera ut sina män på höga och inflytelserika poster inom förvaltningen, finansväsendet och massmedia. उसकी नीति इस प्रकार है कि वह कैथोलिक युवामंडल के सर्वोत्तम प्रज्ञात्मक अंश को अपने उच्च विद्यालयों और विश्वविद्यालयों में से पास कराके, फिर अपने आदमियों को सरकार, अर्थ-प्रबंध, और संचार साधन में प्रभाव और नियंत्रण के उच्च पदों पर रखवाता है। |
En annan möjlighet är att studera vidare på högskola eller universitet. रसायन शिक्षा विद्यालय, महाविद्यालय या विश्वविद्यालय में पढ़ाया जाने वाला एक विषय है। |
Andelen utländska studenter i australiska universitet och högskolor är den högsta av alla OECD-länder. तृतीय श्रेणी से शिक्षा लेने वाले स्थानीय और अंतराष्ट्रीय विद्यार्थियों का अनुपात OECD के देशों में सबसे ज्यादा ऑस्ट्रेलिया का है। |
Och rektorn för en islamisk högskola i Strathfield i Australien skrev nyligen till en tidning: ”I likhet med alla andra muslimer tror jag att Jesus skall komma tillbaka och återupprätta Guds sanna rike.” ऑस्ट्रेलिया के नगर परिसर, स्ट्राथफील्ड में एक इसलामी कॉलेज की प्रिंसिपल ने हाल के एक अखबार को लिखा: “सभी मुसलमानों की तरह, मैं भी मानती हूँ [कि] हज़रत ईसा वापस आएगा और खुदा की सच्ची बादशाहत कायम करेगा।” |
VID en del polska högskolor är det tradition att studenterna samlar in pengar för att köpa presenter till sina lärare i hopp om att få bättre betyg på sina prov. पोलैंड के कुछ कॉलेजों में यह चलन है कि विद्यार्थी अपने टीचरों के लिए इस उम्मीद से तोहफा खरीदने को पैसा जमा करते हैं कि उन्हें परीक्षा में अच्छे नंबर मिलेंगे। |
Tänk också på det som händer vid högskolor och universitet i våra dagar. और विचार कीजिए कि आज कॉलेज या विश्वविद्यालय स्थानों पर क्या हो रहा है। |
Många föräldrar som vill att deras barn skall komma in på högskolor och universitet och lyckas i livet slår dövörat till för varnande röster. ऐसे कई माता-पिता, जो चाहते हैं कि उनके बच्चे कॉलेज में पढ़ें और ज़िंदगी में कामयाब हों, वे चेतावनियों को अनसुना कर देते हैं। |
Laura,* som studerar vid en högskola, blev anvisad att besöka ett religiöst möte och sedan skriva en rapport om vad hon upplevde där. कॉलेज में पढ़नेवाली एक लड़की, लॉरा* को एक होमवर्क दिया गया था कि वह किसी धार्मिक स्थल का दौरा करके उसके बारे में एक निबंध लिखे। |
Ersta-Sköndal högskola. मथुरा स्कूल। |
De frågade alltid: Vilken högskola tänker du studera vid?" पूछा जाता कि,"तुम कौनसी कॉलेज जाओगे?" |
Den 8 mars 1996 fastställde Högsta domstolen i Japan att Kobes industritekniska högskola bröt mot lagen när den avstängde Kunihito Kobayashi, ett Jehovas vittne, därför att han hade vägrat att ta del i kampsporter, enligt vad som meddelas i Tokyotidningen The Daily Yomiuri. मार्च ८, १९९६ के दिन, जापान के उच्चतम न्यायलय ने फ़ैसला किया कि कोबी मुनिसिपल इन्डसट्रियल टॆक्नीकल कॉलॆज ने यहोवा के एक साक्षी, कुनीहीटो कोबॉयॉशी को निकाल-बाहर करने के द्वारा नियम का उल्लंघन किया, क्योंकि उसने सामरिक कला प्रशिक्षण में हिस्सा लेने से इनकार किया था, टोक्यो का द डेली योम्यूरी रिपोर्ट करता है। |
13 Omoral, dåligt uppförande och pressande förhållanden förekommer naturligtvis inte endast vid universitet och högskolor. 13 यह बात सच है कि अनैतिकता, गंदा चालचलन और दूसरे दबाव सिर्फ कॉलेज या युनिवर्सिटी के कैम्पस में ही नहीं होते। |
När jag äntligen kom in på en högskola sade jag till min vän Brennan att våra lärare alltid bad oss räcka upp handen om vi tänkte fortsätta på högskola. आखिर कार जब में कॉलेज गया अपने मित्र ब्रेनन से में ने कहा याद है कैसे मास्टरजी पूछा करते थे कि हम कॉलेज जाएंगे की नही। |
Fem elever som förvägrades uppflyttning till andra årskursen vid Kobes industritekniska högskola beslöt sig för att vidta rättsliga åtgärder. कोबे नगर-पालिका औद्योगिक तकनीकी कॉलेज (संक्षिप्त में कोबे टॆक कहलाता है) के जिन पाँच विद्यार्थियों को दूसरी श्रेणी में चढ़ाने से इनकार कर दिया गया था उन्होंने क़ानूनी कार्यवाही करने का फ़ैसला किया। |
(Efesierna 5:15, 16) Det är verkligen sorgligt att somliga har övergett sin tro på grund av allt som gör anspråk på deras tid och energi eller därför att de har blivit indragna i ett oskriftenligt uppförande vid ett universitet eller en högskola! (इफिसियों 5:15, 16) कितने अफसोस की बात है कि कुछ जवानों ने ऊँची शिक्षा में अपना ज़्यादा-से-ज़्यादा वक्त और ताकत लगाने की माँगों के आगे हार मान ली या कॉलेज में होनेवाले गलत कामों में फँसकर अपने विश्वास को छोड़ दिया! |
10 Hur är det då med den högre utbildning som man kan få på en högskola eller ett universitet? 10 मगर कॉलेजों और विश्वविद्यालयों में दी जानेवाली ऊँची शिक्षा के बारे में क्या? |
Chefen för avdelningen för utländska språk vid en högskola i Karakol i Kirgisistan, tidigare en republik i Sovjetunionen, lovordade Jehovas vittnens publikationer. किरगीस्तान सोवियत संघ का भूतपूर्व गणराज्य है। वहाँ काराकुल इंस्टीट्यूट ऑफ मैनॆजमॆंट में विदेशी भाषा विभाग के अध्यक्ष ने यहोवा के साक्षियों के प्रकाशनों की प्रशंसा की। |
Han sa att jag kastade iväg mitt liv om det var allt jag valde att göra med det, att jag borde gå på högskola, jag borde bli en professionell person, att jag hade stor potential, och att jag slösade bort min talang att göra det." उसने कहा कि मैं अपना जीवन व्यर्थ कर रहा हूँ अगर मैं इसे ही चुनता हूँ तो कि मुझे कॉलेज जाना चाहिए और एक पेशेवर व्यक्ति बनना चाहिए काफी क्षमता है मेरे मैं और मैं अपनी प्रतिभा को बर्बाद कर रहा हूँ |
Tänk om vi som forskare uppmuntrade alla barn och frågade dem vilka högskolor de vill studera vid, skapade en sommarskola som de vill gå i för att helt eliminera inlärningsbortfallet och fylla två tredjedelar av prestationsklyftan? क्या होगा अगर हर बच्चा तेजस्वी होगा, क्यों ना उनसे पूछे कि उन्हें कहां जाना है, स्कूल ऐसे तैयार किया जाए जहां वह आना चाहे जिससे उनका नुकसान हो ही नहीं शिक्षा में जो दो तिहाई अंतर है वह मिट जाए? |
I Frankrike är det många ungdomar som studerar vidare vid universitet och högskolor, eftersom ett studentbetyg inte längre är mycket värt på grund av den höga arbetslösheten bland ungdomar, uppger en källa. एक अखबार के मुताबिक, फ्रांस में जवान लोग युनिवर्सिटी के कोर्स करते हैं क्योंकि वहाँ इतने सारे बेरोज़गार जवानों के होते, हाई स्कूल के सर्टिफिकेट का मोल कौड़ी के बराबर है। |
De flesta som studerar vid en högskola ser fram emot att få avlägga en examen som öppnar dörren till välavlönade och säkra arbeten. बहुत-से लोग जो युनिवर्सिटी में दाखिला लेते हैं वे एक डिग्री हासिल करने की आस देखते हैं जिससे उन्हें अच्छी तनख्वाहवाली पक्की नौकरी मिल सकती है। |
I staden finns en högskola. ”Ilesha”. जिले में एक विश्वविद्यालय - अवधेश प्रताप सिंह विश्वविद्यालय, रीवा है। |
Domstolen avgjorde enhälligt att Kobes industritekniska högskola hade brutit mot lagen, när den hade relegerat Kunihito Kobayashi för att han vägrat delta i övningar i kampsport. अदालत ने सर्वसम्मति से यह फैसला सुनाया कि कोबे म्युनिसिपल इंडस्ट्रीयल टॆकनिकल कॉलेज ने कुनीहीटो कोबायाशी को कॉलेज से निकालकर कानून को तोड़ा है। कुनीहीटो को निकालने की वज़ह मार्शल आर्ट ट्रेनिंग में हिस्सा लेने से उसका इंकार करना था। |
(Matteus 24:12, 45) Men det måste medges att i våra dagar utsätts ungdomar för samma faror också på gymnasiet och tekniska högskolor och till och med på sin arbetsplats. — 1 Johannes 5:19. (मत्ती २४:१२, ४५) फिर भी, यह स्वीकार किया जाना चाहिए कि, आजकल युवाओं को हाई स्कूल और तकनीकी कॉलेजों और कार्यस्थल में भी ऐसे ही ख़तरों का सामना करना पड़ता है।—१ यूहन्ना ५:१९. |
आइए जानें स्वीडिश
तो अब जब आप स्वीडिश में högskola के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्वीडिश में नहीं जानते हैं।
स्वीडिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्वीडिश के बारे में जानते हैं
स्वीडिश (स्वेन्स्का) एक उत्तरी जर्मनिक भाषा है, जो मुख्य रूप से स्वीडन और फिनलैंड के कुछ हिस्सों में रहने वाले 10.5 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है। स्वीडिश भाषी नॉर्वेजियन और डेनिश भाषियों को समझ सकते हैं। स्वीडिश डेनिश और नॉर्वेजियन से निकटता से संबंधित है, और आमतौर पर जो कोई भी समझता है वह स्वीडिश को समझ सकता है।