तुर्की
तुर्की में karakol का क्या मतलब है?
तुर्की में karakol शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में karakol का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में karakol शब्द का अर्थ थाना, पुलिस स्टेशन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
karakol शब्द का अर्थ
थानाnounmasculine Hemen, küçük kardeşlerini alıp karakolun yolunu tutmuş. फिर वह तुरंत अपने छोटे भाई-बहनों को साथ लेकर थाने चला आया। |
पुलिस स्टेशनnounmasculine Birkaç defa babamın beni karakoldan alıp eve götürmesi gerekmişti. इसके बाद कई बार पिता जी ने मुझे पुलिस स्टेशन में पाया जहाँ से वे मुझे घर लाए। |
और उदाहरण देखें
Polis karakolunun yerini söyler misiniz? पुलिस स्टेशन है जहां आप मुझे बता सकते हैं? |
David, Rosalia’yı almıştı; bir karakolun önünden geçerlerken ilk silah sesini duydu. उसने रोज़ालिआ को गाड़ी में ले लिया था और एक पुलिस थाने के सामने से गुज़र रहा था जब उसने पहली गोली चलने की आवाज़ सुनी। |
Ertesi gün karakoldan çıkan temizlikçi bir kadın Nana’ya şöyle söyledi: “Komiser her zaman senin verdiğin yayını bürosunda tutuyor. उसके दूसरे दिन, पुलिस थाने की सफाई कर्मचारी थाने से बाहर आयी और उसने नाना से कहा: “[पुलिस प्रमुख] हमेशा आप लोगों का साहित्य अपने ऑफिस में रखता है। |
Erika polis karakolundaki memura Resullerin İşleri 17:3’ü okuyarak Tanrı’nın sadece bir kişiyi, İsa Mesih’i Kurtarıcı olarak görevlendirdiğini açıklamış. एरीका ने पुलिस अफसर को प्रेरितों 17:3 पढ़कर सुनाया और फिर बताया कि परमेश्वर ने सिर्फ एक ही इंसान को हमारा उद्धारकर्ता ठहराया है और वह है, यीशु मसीह। |
Bu yüzden, Şahitlerin, cüzdanı içindekilerle birlikte en yakın polis karakoluna teslim etmekten başka seçenekleri kalmadı. सो साक्षी इससे अधिक कुछ नहीं कर सके कि वह बटुआ उसकी चीज़ों सहित निकटतम पुलिस थाने ले जाएँ। |
Polis karakolunda bir gün alıkonulduk ve sonra her tarafı dökülen eski bir otobüse doldurularak yaklaşık 140 kilometre uzaklıktaki Marakeş’te bir hapishaneye götürüldük. हमें एक दिन के लिए पुलिस हिरासत में रखा गया और उसके बाद एक पुरानी और खटारा बस में ठूँसकर 140 किलोमीटर दूर माराकिश की एक जेल में ले जाया गया। |
O zaman kız arkadaşını karakoldan ararsın. फिर पुलिस स्टेशन के लिए है कि प्रेमिका के रूप में अच्छी तरह से कहते हैं । |
Bunun üzerine kocamı ve beni yakalayıp, yanımıza herhangi bir şey almamıza fırsat bırakmadan yerel polis karakoluna götürdüler. इस पर वे ज़बरदस्ती मुझे और मेरे पति को पकड़कर सीधे वहाँ के पुलिस थाने ले गए और हमें अपने साथ कुछ ले जाने का मौका तक नहीं दिया। |
Ertesi sabah komiseri görmeye gittiğimizde polisin bizi durdurup karakola getirmesine üzüldüğünü söyledi. अगली सुबह जब हम पुलिस के मुख्य अधिकारी से मिलने गए तो उसे यह जानकर बहुत गुस्सा आया कि हमें प्रचार करने से रोका गया था। |
Şef kendilerini o gece karakolda konuk etti. उसने उन्हें उस रात पुलिस स्टेशन में ठहरने की इजाज़त दी। |
Sonra adamlar anne babaya sınır karakolunun arkasından dolanıp kendileriyle sınırın öbür tarafında buluşmalarını söyledi. फिर भाइयों ने मिलान के माँ-बाप से कहा कि वे सरहद की चौकी के पीछे से निकल जाएँ और सरहद के उस पार उनसे मिलें। |
Sonuç olarak, açıklamada bulunmak üzere polis karakoluna çağrıldım; Riches kitabının bir nüshasını da beraberimde getirmem söylendi. फलस्वरूप, सफ़ाई देने के लिए मुझे पुलिस बैरक बुलाया गया और मुझसे धन की एक प्रति लाने को कहा गया। |
Uzaydaki keşif karakolları terk edildi. अंतरिक्ष पर चौकी अन्वेषण, छोड़ दिया गया था |
11 Şahitler inisiyatif kullanarak geniş otoparklarda, alışveriş merkezlerinde, fabrikalarda, bürolarda ve işyerlerinde, okullarda, karakollarda, benzin istasyonlarında, otellerde, restoranlarda ve sokaklarda insanlara vaaz ediyorlar. ११ साक्षी मौके की तलाश में रहते हैं और बड़ी सूझबूझ के साथ पार्किंग क्षेत्रों, शॉपिंग सेंटर्स, कारखानों, ऑफिसों, दुकानों, स्कूलों, पुलिस स्टेशनों, पेट्रोल पंप, होटलों, रेस्तराँ में और सड़कों पर लोगों को गवाही देते हैं। |
Bizi tutuklayan memur sempatik biriydi ve karakola giderken bize kelepçe takmadı. जिस पुलिसवाले ने हमें गिरफ़्तार किया वह सहानुभूतिशील था और पुलिस थाने तक के सफ़र में उसने हमें हथकड़ियाँ नहीं लगायी। |
Karakolda daha önce vaaz ettiğimiz tanıdık bir daktilocu kadına rastladık. थाने में, हमने एक जानी-पहचानी शक्ल देखी, एक टाइपिस्ट की जिसे हमने हाल ही में गवाही दी थी। |
Karakolun yanında 300 lari (150 ABD doları) buldu. उसे एक पुलिस थाने के पास 300 लारी (लगभग 7,000 रुपए) मिले। |
Bunun üzerine beni tutukladı ve karakola götürdü. इस पर उसने मुझे गिरफ़्तार कर लिया और पुलिस स्टेशन ले गया। |
Kampın hemen dışında bulunan polis karakolu ve hükümet binası, kampın güvenliğini sağlıyor. शिविर के ठीक बाहर, एक पुलिस स्टेशन और एक सरकारी दफ्तर है, जो शिविर की हिफाज़त करने का ध्यान रखते हैं। |
Yetkililer beni göz hapsinde tutabilmek için Selanik yakınlarındaki Evosmos’a gönderdiler; burada bir karakol vardı. मुझ पर नज़र रखने के लिए अधिकारियों ने मुझे थिस्सलुनीके के पास एवॉज़मॉस कसबे में भेज दिया, जहाँ एक पुलिस थाना था। |
Polis karakolunda onlara Mukaddes Kitaptan şahitlik etmeye başladım, ancak elimde bulunan Mukaddes Kitaba dayalı yayınlarda yasalarca talep edildiği üzere piskoposun damgası bulunmadığından din propagandası yapmak ve izinsiz yayınlar dağıtmakla suçlandım. पुलिस स्टेशन में, मैं उन्हें बाइबल से गवाही देने में समर्थ हुआ, लेकिन क्योंकि मेरे बाइबल साहित्य पर बिशप की मुहर, जो क़ानून की माँग थी, नहीं थी, मुझ पर धर्मांतरण और अनाधिकृत साहित्य वितरित करने का आरोप लगाया गया। |
Hemen, küçük kardeşlerini alıp karakolun yolunu tutmuş. फिर वह तुरंत अपने छोटे भाई-बहनों को साथ लेकर थाने चला आया। |
Krypton'la bağları kopan bu karakollar uzun zaman önce solup ölmüştü. क्रीप्टोण से इन कट चौकी सूख और लंबे समय से पहले मृत्यु हो गई. |
Mesela buradaki de bir polis karakolundaki fotoğraf ve yerlerde gördükleriniz de polis tarafından izlenen insanların kimlikleri. वास्तव में यह तस्वीर एक थाने में लगी है। और जब आप जमीन पर देखें तो आपको उन लोगों के पहचान पत्र दिखेगें जिन्हें पुलिस ढूढँ रही है। |
Karakolda şiddetli biçimde dövüldüler. पुलिस थाने में, उन्हें बुरी तरह से पीटा गया। |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में karakol के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।