तुर्की में metafor का क्या मतलब है?
तुर्की में metafor शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में metafor का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में metafor शब्द का अर्थ रूपक अलंकार, पोर्ट, लक्षणा, अलंकार, हस्तांतरण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
metafor शब्द का अर्थ
रूपक अलंकार(metaphor) |
पोर्ट
|
लक्षणा(metaphor) |
अलंकार(metaphor) |
हस्तांतरण
|
और उदाहरण देखें
Ben bir öğretmenim ve bir eğitmenim ve bunu bir şey öğretirken kullanabilirim, çünkü birisine başka bir hikâye bir metafor, bir analoji verdiğimde, hikâyeyi başka bir bakış açısı ile anlattığımda anlamaya olanak sağlıyorum. मैं एक शिक्षक और प्रवक्ता हूँ, और मैं इसे कुछ सिखाने के लिये प्रयोग कर सकता हूँ, क्योंकि जब मैं किसी और को, कोई और कहानी, रूपक या समरूपता सुनाऊंगा, अगर मैं एक कहानी भिन्न दृष्टिकोण से सुनाऊंगा, तो मैं समझ को सक्षम करूँगा। |
Metaforlarla oynuyorum. मैं रूपकों से खेल रहा हूँ। |
Bence metaforları değiştirmeliyiz. तो मुझे लगता है कि हमें रूपांतर करना होगा |
Futbolu, genç göçmenlere hak tanınması sorununa bir metafor olarak kullanırken, müfredat gelişimi, konuma özel performans ve keyif politikasıyla kesişiyor. यह पाठ्यक्रम के विकास, स्थिति-विशिष्ट व्यवहार, व खुशियों की राजनीति को संघटित करती है, फुटबॉल को रूपक के तौर पर उपयोग करते हुए, आप्रवासी युवकों के बीच हो रही छेड़छाड़ के तत्काल प्रश्न के लिए | |
Bunu tekrar sevgili köpeğimizle olan metaforda göstereyim. मैं आपको यह फिर से दिखाता हूँ हमारे प्रिय कुत्ते के रूपक में यहाँ। |
Bu hikayeyi anlatıyorum, çünkü bu Yeryüzünde hepimizin birbirimize bağlılığımızın seviyesi hakkında benim için bir metafor olarak hep işe yaradı ve yaramaya devam ediyor. मैं ये कहानी हमेशा बताती हूँ, क्योंकि इसने हमेशा ही मुझे एक उदाहरण दिया है इस बात का कि हम किस हद तक जुडे हुए हैं अपनी धरती पर रहने वाले सब लोगों से। |
Tüm denklemlerin bu şekilde olduğunu söyleyecek kadar ileri gideceğim, eşitlik işaretini gördüğünüz tüm matematiksel denklemler aslında bir metafor. और मैं तो यहाँ तक कहूँगा कि इस तरह का हर समीकरण, गणित की हर समिका, जहाँ आप समता का चिन्ह प्रयोग करते हैं, वह असल में एक रूपक है। |
Aslında, bu ifade, David ve Goliath, zayıf birinin çok daha güçlü birine karşı kazandığı beklenmedik zaferler için bir metafor olarak dilimize girmiştir. असल में,यह शब्द डेविड और गोलिअथ, हमारी भाषा में एक अलंकार की तरह हैं जो किसी कमज़ोर की किसी शक्तिशाली के ऊपर असम्भाव्य विजय को दर्शाते हैं। |
Chris Anderson: Bu metafor işini gerçekten sevdim. क्रिस एंडरसन: मुझे वास्तव में इस तरह की रूपक पसंद है। |
Orta saha oyuncusunun Siyahların Yaşamı Değerlidir hareketini ya da kalecinin silah kontrolünü nasıl açıklayacağına veya savunucunun tarzının, Amerikan istisnacılığının sınırları için nasıl mükemmel bir metafor olduğuna bakarak bir hafta geçirdik. हम एक हफ़्ता बिताते हैं यह समझने में कि मिडफील्डर ब्लैक लाइव्स मैटर की व्याख्या कैसे करेगा, या फिर गोलकीपर बंदूक के नियंत्रण की व्याख्या कैसे करेगा, या फ़िर एक डिफेंडर का अंदाज़ अमेरिकी असाधारणता की सीमाओं को कितने उप्युक्त प्रकार से दर्शाता है |
Fakat bir bilim adamı model geliştirirken, dünyayı bir metaforda göstermeye çalışır. लेकिन जब एक वैज्ञानिक मॉडल को बनाते है, वह रूपक में दुनिया को दिखाने की कोशिश कर रहा/रही है। |
Fakat iki rolü de günlük hayatımızda bilgi ve fikirleri nasıl işlediğimizin bir metaforu olarak düşünebiliriz. परंतु हम दोनो किरदारों को दो मानसिकताऔं के रूप में देख सकते हैं यह उपमा है यह दर्शाने के लिए कि हम अपने दैनिक जीवन में जानकारियों व विचारों को कैसे समझते है |
Şimdi bir adım geriden bir bakalım -- yani bir metafor olarak, geri adım atmak -- ve ne yaptığımıza bir bakalım. तो अब एक कदम पीछे लेते हैं, और एक कदम पीछे लेना, असल में एक रूपक है, और देखिये कि हम क्या कर रहे हैं। |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में metafor के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।