तुर्की में muhatap का क्या मतलब है?
तुर्की में muhatap शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में muhatap का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में muhatap शब्द का अर्थ पानेवाला, वार्तालापी, जिसकोपत्रलिखाजाए, प्रेषिती है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
muhatap शब्द का अर्थ
पानेवाला(addressee) |
वार्तालापी(interlocutor) |
जिसकोपत्रलिखाजाए(addressee) |
प्रेषिती(addressee) |
और उदाहरण देखें
Eşlik eden kardeşin mikrofonu nasıl uygun şekilde tutacağını bilebilmesi için muhatabınızla birlikte prova yapmalısınız. आपको और आपके घर-मालिक को इसकी पहले से रिहर्सल करनी होगी ताकि आपका साथी जान सके कि उसे माइक किस तरह पकड़ना है। |
Bu açıklamanın muhatabı, tüm insanlık ailesinin atası olan Nuh ve ailesiydi. यह नूह और उसके परिवार के संबंध में था, जो समस्त मानव परिवार के पूर्वज बने। |
Gerçekten de bazıları evliyken “katlanamadıkları” eşleriyle boşandıktan sonra daha fazla muhatap olmak zorunda kaldıklarını gördüler; üstelik konuşmaları gereken meseleler, maddi destek ve çocuğun velayeti gibi daha hassas ve tartışma yaratan konulardı. दरअसल, जिस साथी को ‘बरदाश्त करना मुश्किल’ हो जाता है, उससे तलाक के बाद और भी ज़्यादा वास्ता पड़ता है और वह भी नाज़ुक मसलों पर। जैसे, गुज़ारा-भत्ता के बारे में या फिर बच्चे किसके पास रहेंगे, माँ के पास या पिता के पास। |
Tahsisi alan Bilgi ya da Aile Mutluluğu kitabını gözden geçirirken muhatabın belirli paragrafları okuyup okumamasına karar verebilir. विद्यार्थिनी तय कर सकती है कि ज्ञान या पारिवारिक सुख पुस्तकों पर विचार करते वक़्त गृहस्वामी से अमुक अनुच्छेद पढ़वाना है या नहीं। |
Zaman içinde, o dili kullananlarla muhatap oldukça o yeni dilde düşünmeye başlarız, böylece onu konuşmak daha da kolaylaşır. लेकिन थोड़ी-सी लगन और थोड़े-से अनुभव के साथ हम नयी भाषा में सोचना शुरू कर देते हैं और फिर इसे बोलना आसान हो जाता है। |
Tahsisi alan Aile Mutluluğu kitabını gözden geçirirken muhatabın belirli paragrafları okuyup okumamasına karar verebilir. विद्यार्थिनी तय कर सकती है कि ज्ञान या पारिवारिक सुख पुस्तकों पर विचार करते वक़्त गृहस्वामी से अमुक अनुच्छेद पढ़वाना है या नहीं। |
sorusuna cevap aranan bir araştırmada, Nijeryalı muhatapların %34'ü madde bağımlığı, %19'u tanrının gazabı ve takdiri ilahi olarak cevap verdi. ३४ प्रतिशत नाइजीरियाई उत्तरदाताओं ने नशीली दवाओं के दुरुपयोग का हवाला दिया; १९ प्रतिशत ने कहा कि परमात्मा का क्रोध और परमेश्वर की इच्छा -- |
Sebeb-i Nüzul: Ayetlerin vahyolma sebepleri ve buna bağlı örneğin bir emir cümlesinin muhatapları kimlerdir? gibi anlamları üzerinde durur. अर्थ क्या है; अर्थ के कितने भेद हो सकते हैं; पूर्ववर्ती आचार्यों ने इस विषय में क्या कहा है; और स्वयं उनका इस विषय में क्या विचार है इसका वर्णन किया गया है। |
Yaşamın her yönünde çevresinde iyi niyet gösterip düşünceli olmak gibi duyguları oluşturan ve de bunlara muhatap olan kimseler üzerinde önemli yapıcı bir etkiye sahiptir ve böylece her ikisine de sevinç verir.” जीवन के हर पहलू में सद्भाव और सम्मान दिखाने की क्षमता . . . ऐसी भावनाओं के दिखानेवाले और साथ ही जो व्यक्ति इन्हें प्राप्त करते हैं दोनों पर रचनात्मक प्रभाव डालती है और इस प्रकार दोनों को सुख मिलता है।” |
Dürüst olmayan görevlilerle muhatap olan kişiler genellikle istediklerini elde etmek için rüşvet teklif ederler. और जब लोगों को भ्रष्ट अफसरों से काम पड़ता है तो वे उन्हें रिश्वत देने की पेशकश करते हैं ताकि उनका काम बन जाए। |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में muhatap के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।