तुर्की में toplantı yapmak का क्या मतलब है?
तुर्की में toplantı yapmak शब्द का क्या अर्थ है? लेख में तुर्की में toplantı yapmak का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
तुर्की में toplantı yapmak शब्द का अर्थ होना, एकत्र करना, मिलना, इकट्ठा होना, इकट्ठा करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
toplantı yapmak शब्द का अर्थ
होना(assemble) |
एकत्र करना(assemble) |
मिलना(convene) |
इकट्ठा होना(assemble) |
इकट्ठा करना(assemble) |
और उदाहरण देखें
Bundan 40 yıl kadar önce Pavlus, Efesos’taki ihtiyarlar kurulunu, kendisiyle özel bir toplantı yapmak üzere, Militos’a davet etti. लगभग ४० साल पहले, प्रेरित पौलुस ने इफिसुस के प्राचीनों की समिति को उस से एक खास भेंट करने के लिए मीलेतुस बुलवाया। |
Jack, bir toplantı yapmak üzere Dublin’de bir oda kiraladı ve bu toplantıda herkes her pazar günü düzenli şekilde buluşmayı kabul etti. जैक ने सभा के लिए डबलिन में एक कमरा किराए पर लिया जहाँ हर रविवार नियमित रूप से मिलने के लिए सभी तैयार थे। |
İsa, bir toplama işi yapmak amacıyla ‘meleklerini göndereceğini’ önceden bildirdi. यीशु ने पूर्वबताया कि एकत्रीकरण का कार्य करने के लिए वह ‘अपने स्वर्गदूतों को भेजता।’ |
Böylece, genç Şahit, okul arkadaşlarına iyilik yapmaktan geri durmadığı için toplam 11 kişi, Mukaddes Kitap hakikatini öğrenmiş oldu. कुल मिलाकर, ११ लोगों ने बाइबल की सच्चाई सीखी क्योंकि ये युवा साक्षी अपने स्कूल-साथियों का भला करने से रुके नहीं। |
3 Özel toplantı gününün ana konuşması şu başlığı taşır: “İradesini Yapmak Amacıyla Yehova’dan Öğretim Almış Olmak.” ३ ख़ास सम्मेलन दिन के मुख्य भाषण का शीर्षक है “उसकी इच्छा पूरी करने के लिए यहोवा द्वारा सिखलाए गए।” |
Anlatmak istediğim şu: Hiçbir koşul altında, karalama yapmak, bir sınıf ya da bir toplantı odası, hatta bir savaş odasından bile defedilmemeli. तो मैं यह कहना चाहती हूँ: किसी भी स्थिति में चील-बुलउआ-कारी पर रोक नहीं होनी चाहिये कक्षाओं में, या कि मीटिंग-रूम में, और युद्ध-कक्षों में भी। |
Yaşayan hücreler yeni ürünler yapmak için doğanın en etkili makineleri, toplam ilaç pazarının %25'lik üretiminden sorumlu, bu da milyarlarca dolar demek. नये उत्पाद बनाने के लिये जीवित कोशिकाएं प्रकृति की सबसे सक्षम रचनाएँ हैं, जो उत्पादन करतीं हैं बाजार की लगभग २५% औषधियों का, जो खरबों डालर की हैं | |
Açık havada toplanmış dinleyicilere hitap etmek akustiği iyi olan bir salonda konuşma yapmaktan çok farklıdır. खुली जगह पर और हॉल में भाषण देने में बहुत फर्क होता है, क्योंकि हॉल की चारदीवारी के अंदर आवाज़ काफी अच्छी तरह सुनायी देती है। |
Onlar Toplantı Salonunda hizmet etmekten, bölge ibadetleri için hazırlıklar yapmaktan ve bu salonda konuşmalar yapan çevre nazırlarıyla (seyahat eden vaizler) görüşmekten zevk alıyorlar. उन्हें असेंबली हॉल में सेवा करने से, ज़िला अधिवेशनों की तैयारी करने से खुशी मिलती है और उन सर्किट ओवरसियरों (सफरी सेवकों) से बात करना उन्हें अच्छा लगता है जो उस हॉल में भाषण देते हैं। |
1: Eğitim konuşmasını yapmakla görevli kardeşlere “dikkati sunulan bilginin uygulanabilir değeri üzerinde toplama”ları tekrar hatırlatılır. 1: हिदायत-भाषण पेश करनेवाले भाइयों को एक बार फिर सलाह दी जाती है कि उन्हें “यह ज़ोर देना है कि जानकारी पर कैसे अमल किया जाना चाहिए।” |
5 Ve öyle oldu ki Lamanlılar’a karşı savaşa gitmek için Moroni böyle hazırlık yapmaktayken, işte Lamanlılar, Moroni şehrinden ve Lehi şehrinden ve Moriyanton şehrinden toplanmış olan Nefiha halkının üzerine saldırdılar. 5 और ऐसा हुआ कि जब मोरोनी लमनाइयों के विरूद्ध युद्ध करने की योजना बना रहा था, देखो, नफीहा के लोग, जो मोरोनी के नगर और लेही के नगर और मोरियण्टन के नगर से एकत्रति हुए थे, उन पर लमनाइयों ने आक्रमण कर दिया । |
6 Musa, Moab Ovalarında toplanmış İsrailoğullarına, Vaat Edilen Diyara girmeden önce tembihte bulunurken şunları söyledi: “Tutup yapmak üzre oğullarınıza emredeceğiniz bu şeriatin bütün sözlerine, bugün size şehadet etmekte olduğum sözlerin hepsine yürek koyun.” 6 जब इस्राएली, वादा किए हुए देश में जाने से कुछ समय पहले मोआब की तराई में इकट्ठा हुए, तब मूसा ने उनसे कहा: “जो शब्द मैं आज गम्भीर साक्षी के रूप में तुमसे कह रहा हूं, उन्हें अपने हृदय में बैठा लो, और अपने बच्चों को सिखाओ, जिससे वे इस व्यवस्था के सब वचनों के अनुसार कार्य कर सकें।” |
4 Ve öyle oldu ki bu onuncu yıl sona erdiğinde, Mesih’in gelişinden bu yana toplam üç yüz altmış yıl geçmiş oluyordu ki Lamanlılar’ın kralı bana bir mektup gönderip bizimle tekrar savaşmak üzere hazırlık yapmakta olduklarını bildirdi. 4 और ऐसा हुआ कि जब यह दस वर्ष बीत गया, मसीह के आने के समय से लेकर तीन सौ साठ वर्ष पूरे हो गए, तब लमनाइयों के राजा ने मुझे एक पत्र भेजा, जिससे मुझे पता चला कि वे हम पर आक्रमण करने की तैयारी कर रहे थे । |
आइए जानें तुर्की
तो अब जब आप तुर्की में toplantı yapmak के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप तुर्की में नहीं जानते हैं।
तुर्की के अपडेटेड शब्द
क्या आप तुर्की के बारे में जानते हैं
तुर्की दुनिया भर में 65-73 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाने वाली भाषा है, जो इसे तुर्क परिवार में सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है। ये स्पीकर ज्यादातर तुर्की में रहते हैं, साइप्रस, बुल्गारिया, ग्रीस और पूर्वी यूरोप में कहीं और कम संख्या में हैं। तुर्की भी पश्चिमी यूरोप के कई अप्रवासियों द्वारा बोली जाती है, खासकर जर्मनी में।