Apa yang dimaksud dengan a respinge dalam Rumania?
Apa arti kata a respinge di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan a respinge di Rumania.
Kata a respinge dalam Rumania berarti menolak, mengenyampingkan, menyingkirkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata a respinge
menolakverb Pentru ei, a respinge homosexualitatea e același lucru cu a respinge oamenii de altă culoare. Bagi mereka, menolak homoseksualitas sama dengan menolak orang yang berbeda warna kulitnya. |
mengenyampingkanverb |
menyingkirkanverb Dar, înainte de a respinge complet speranţa mesianică, ar trebui să aflăm mai întîi de unde provine ea. Namun, sebelum langsung menyingkirkan harapan mesias, kita hendaknya mempelajari lebih dahulu dari mana sumber harapan ini. |
Lihat contoh lainnya
În cazul oricărui transplant, organismul uman are tendinţa înnăscută de a respinge ţesutul străin. Bentuk transplantasi apa pun akan membuat tubuh manusia bereaksi secara alami terhadap benda asing yang masuk. |
10 Cel mai bun mod de a respinge fanteziile lumeşti este să continuăm să urmărim realităţile Regatului. 10 Cara terbaik untuk menolak khayalan duniawi adalah dengan terus mengejar kenyataan Kerajaan. |
Au înţeles Lucifer şi cei care l-au urmat consecinţele alegerii de a respinge planul Tatălui Ceresc? Apakah Lusifer dan para pengikutnya memahami konsekuensi dari memilih untuk menolak rencana Bapa Surgawi? |
Pentru a conduce aceasta mica " Podunk " oras pentru a respinge compania ta. Mengarahkan masyarakat pinggiran kota untuk menolak perusahaanmu. |
După un timp, puteam folosi Biblia pentru a respinge învăţăturile religioase false. Pada waktunya, saya dapat menggunakan Alkitab untuk menangkis ajaran agama palsu. |
Înseamnă a susţine din toată inima normele şi căile sale şi a respinge căile lumii. Itu juga memaksudkan bahwa kita menerima dengan sepenuh hati jalan serta standar-Nya seraya menolak jalan serta standar dunia. |
Tocmai ne-am alăturat mercenarilor marchizului de Montcalm pentru a respinge regimentul 43. Kita baru saja bergabung dengan pasukan Marquis de Montcalm untuk mengusir resimen 43. |
Aceasta este cea mai bună metodă de a respinge minciunile promovate de spiritele rele. Ini adalah cara utama untuk menolak kebohongan yang disebarkan oleh roh-roh jahat. |
Cum ne putem întări hotărârea de a respinge gândurile rele? Bagaimana kita dapat memperkuat tekad untuk menolak pikiran buruk? |
Forțele egiptene au reușit să folosească arme antitanc pentru a respinge blindatele israeliene și au avansat mai departe. Pasukan Mesir berhasil menggunakan senjata anti-tank untuk mengalahkan Israel dan lalu melanjutkan pergerakan pasukannya. |
Pavel i-a îndemnat pe creştini să nu caute scuze pentru a ‘respinge’ poruncile lui Dumnezeu (Evr. Ia mengatakan bahwa orang-orang Kristen hendaknya berhati-hati agar tidak ”berpaling” dari perintah-perintah Allah, atau dengan kata lain, berdalih untuk tidak melakukannya. —Ibr. |
Ierusalimul a fost devastat deoarece locuitorii săi nu au dat atenţie avertismentelor divine de a respinge conduita păcătoasă. Yerusalem hancur karena penduduknya tidak mau mengindahkan peringatan ilahi untuk menolak perilaku yang tidak saleh. |
3 Mai există un motiv pentru a respinge mândria nepotrivită. 3 Ada alasan lain untuk menepis kebanggaan yang tidak patut, atau kesombongan. |
Foloseam energia lui pentru a respinge Ultra-Elementele şi acum noi doi trebuie să facem acelaşi lucru. Kami menggunakan energi ini untuk mengusir Ultralink, dan sekarang kau dan aku harus melakukan hal yang sama. |
Da, unii sceptici au motive ascunse de a respinge Scripturile Greceşti Creştine. Ya, beberapa orang yang skeptis memiliki motif-motif terselubung dengan menolak Kitab-Kitab Yunani Kristen. |
Comandantul aflat în situaţia de a accepta sau de a respinge oferta a fost Alexandru III al Macedoniei. Komandan yang dihadapkan pada keputusan untuk menerima atau menolak tawaran tersebut adalah Aleksander (Iskandar) III dari Makedonia. |
Pentru a respinge proiectilele lui Satan nu trebuie să neglijăm nici o parte componentă din armura noastră spirituală Untuk menolak anak panah Setan, kita tidak dapat mengabaikan satu bagian pun dari perlengkapan senjata rohani kita |
Noi am avut ocazia de a accepta sau a respinge Planul Salvării. Kita mendapat kesempatan untuk menerima atau menolak rencana keselamatan. |
Oferă oare însă cuiva aceste proceduri ale creştinătăţii vreun motiv temeinic de a respinge Biblia? Apakah tingkah laku Susunan Kristen dapat diterima sebagai alasan yang kuat untuk menolak Alkitab? |
Dar, înainte de a respinge complet speranţa mesianică, ar trebui să aflăm mai întîi de unde provine ea. Namun, sebelum langsung menyingkirkan harapan mesias, kita hendaknya mempelajari lebih dahulu dari mana sumber harapan ini. |
Ea nu oferă nici un motiv valabil de a respinge relatarea biblică referitoare la originea vieţii. Teori ini tidak memberikan alasan yang kuat untuk menolak kisah Alkitab tentang asal mula kehidupan. |
Și totuși ai ales a respinge oferta lor. Dan kau belum menolak penawaran mereka. |
18 În lucrarea de predicare, noi folosim argumente logice pentru a respinge învăţăturile false. 18 Dalam pelayanan, kita ingin menggunakan penalaran yang logis untuk menangkis kepercayaan yang palsu. |
Utilizați propria Ki pentru a respinge atacul dușmanilor. Gunakan Ki mu sendiri untuk mengusir serangan musuh. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti a respinge di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.