Apa yang dimaksud dengan a seguito di dalam Italia?
Apa arti kata a seguito di di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan a seguito di di Italia.
Kata a seguito di dalam Italia berarti buruan, berikut, seterusnya, melihat, kedua. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata a seguito di
buruan(following) |
berikut(following) |
seterusnya(following) |
melihat
|
kedua(following) |
Lihat contoh lainnya
A seguito di questo e di altri sviluppi, molti rimasero delusi e alcuni si inasprirono. Akibat hal ini dan keadaan lain yang berkembang, banyak yang kecewa dan beberapa menjadi sakit hati. |
Quando, a seguito di un terremoto, si trovarono inaspettatamente liberi, cercarono di fargliela pagare? Ketika mereka tiba-tiba bebas karena gempa bumi, apakah mereka memanfaatkan kesempatan itu untuk membalas dendam? |
Sintomi visivi e perdita dell'udito possono persistere anche a seguito di un episodio di meningite. Gangguan penglihatan dan tuli dapat menetap setelah episode meningitis. |
L’avvelenamento da piombo può insorgere a seguito di un accumulo nell’organismo in un certo lasso di tempo. Keracunan timah hitam bisa disebabkan oleh akumulasi timah hitam dalam tubuh selama suatu jangka waktu. |
Siamo in attesa di vedere quali altri risultati ci saranno a seguito di questa campagna. Kita masih menunggu hasil-hasil bagus lainnya. |
Negli Anni 1990, le sue condizioni peggiorarono e morì a seguito di complicazioni nel 1995. Kondisinya memburuk pada tahun 1990-an, dan akhirnya ia meninggal akibat komplikasi pada tahun 1995. |
A seguito di ciò, il inquilino effettivamente è andato a grandi passi subito fuori nel sala. Setelah itu, pemondok sebenarnya pergi dengan langkah- langkah lama segera keluar ke aula. |
Kim Eui Chan, l'ex candidato, ha dovuto rinunciare a seguito di uno scandalo. Kim Ui Chan, kandidat sebelumnya, mengundurkan diri dari posisinya secara tidak hormat |
A seguito di una supernova, elementi della stella sono stati seminati in tutta la galassia. Setelah supernova, elemen- elemen bintang itu yang tersebar ke seluruh galaksi. |
Clockwork Angels è stato completato a seguito di questo tour. Clockwork Angels selesai setelah tur ini. |
Vi siete mai chiesti, a seguito di un evento traumatico, se è Dio a volere che soffriate? Pernahkah Anda mengalami suatu peristiwa traumatis yang membuat Anda bertanya apakah Allah memang ingin Anda ditimpa kesengsaraan? |
Il nome stesso di Geova fu meravigliosamente esaltato a seguito di avvenimenti verificatisi in Egitto. Melalui berbagai peristiwa di Mesir, nama Yehuwa sendiri diagungkan secara menakjubkan. |
Di conseguenza 14.700 israeliti persero la vita a seguito di un flagello mandato da Dio. — Num. Akibatnya, 14.700 orang Israel binasa oleh tulah dari Allah. —Bil. |
A seguito di quali fatti Mosè fu impiegato da Dio per liberare Israele? Bagaimana Musa sampai digunakan Allah untuk membebaskan Israel? |
Morì a Londra il 9 settembre 1948 a seguito di un attacco di cuore. Ia meninggal di London pada 9 September 1948 karena serangan jantung. |
1 A seguito di una lunga conversazione biblica, un giovane disse: “Fui colpito dalla dinamica personalità di Gesù. 1 Setelah suatu pembahasan yg panjang dari Alkitab, seorang pemuda menyatakan, ”Saya terkesan oleh kepribadian yg dinamis dari Yesus Kristus. |
A seguito di questo partì per Mosca. Setelah itu ia pergi ke pembuangan di Moskow. |
Le ricerche indicano che questo grave disturbo può insorgere a seguito di una disfunzione chimica nel cervello. Penyelidikan menunjukkan bahwa kelainan yang serius ini mungkin terjadi sewaktu bahan kimia tertentu salah berfungsi dalam otak. |
Tuttavia è rimasta semiparalizzata a seguito di un ictus. Namun, serangan stroke tiba-tiba menyebabkan ia lumpuh sebagian. |
A seguito di quella visita, la famiglia Piña e tre delle mie sorelle maggiori cominciarono a studiare. Setelah itu, keluarga Piña dan tiga kakak saya mulai belajar.” |
A seguito di ciò, “alcuni erano per i giudei ma altri per gli apostoli”. — Atti 14:3, 4. Akibatnya, beberapa memihak ”orang Yahudi tetapi yang lain memihak rasul-rasul”. —Kisah 14:3, 4. |
A seguito di alcuni infortuni a Edu e Gilberto Silva, ricevette più spazio in tutte le competizioni. Dengan berlanjutnya cedera pada Edu dan Gilberto Silva, maka kesempatan bermain pemain muda ini bertambah untuk semua kompetisi. |
A seguito di questa rivolta gli Eburoni furono sterminati e le loro terre devastate. Setelah berada di bumi ia meninggalkan kehidupan berumah-tangga dan menjadi pertapa. |
(Isaia 3:25) A seguito di questa bufera il paese di Giuda rimarrà completamente desolato. (Yesaya 3:25) Badai ini akan mengakibatkan negeri Yehuda sama sekali telantar. |
Che cosa voleva che sapessero a seguito di questa esperienza? Apa yang Dia inginkan mereka ketahui sebagai akibat dari pengalaman ini? |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti a seguito di di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.