Rumania
Apa yang dimaksud dengan admite dalam Rumania?
Apa arti kata admite di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan admite di Rumania.
Kata admite dalam Rumania berarti mengizinkan, memperbolehkan, membenarkan, membiarkan, memberi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata admite
mengizinkan(admit) |
memperbolehkan(admit) |
membenarkan(admit) |
membiarkan(to permit) |
memberi(admit) |
Lihat contoh lainnya
Matroana admite că a cumpărat robotul acum câteva săptămâni, de la nişte drogaţi. Si Mucikari mengakui kalau dia membeli Synth dari pemulung beberapa minggu yang lalu. |
Am depus cereri de admitere la multe facultăţi... Kami mendaftar ke semua kampus... umm... |
[Permiteţi-i să răspundă şi, dacă este cazul, admiteţi faptul că mulţi oameni sunt de aceeaşi părere.] [Biarkan ia menjawab, dan jika cocok, akui bahwa banyak orang merasakan hal serupa.] |
Sunt primul care admite ca e greu de lucrat cu Paul, dar ne-a luat multi ani sa gasim un om cu calificarile lui. Aku yang pertama menerima kesulitan Paul untuk dilanjutkan, tapi butuh bertahun-tahun untuk menemukan seorang dengan keahliannya. |
Ei consideră că, dacă admitem existenţa unui Dumnezeu atotputernic şi iubitor, răutatea şi suferinţa din lume nu pot fi justificate. Menurut mereka, kalau memang ada Allah yang mahakuasa dan pengasih, mustahil ada hal-hal buruk dan penderitaan di dunia ini. |
Vrei să admită crimele lor şi să fie ţapul ispăşitor! 'Kau ingin aku mengakui semua kejahatan mereka dan menjadi kambing hitam.' |
De fapt, ştim în prezent că sexul e suficient de complicat să trebuiască să admitem că natura nu trage o linie între feminin şi masculin, sau între masculin şi intersex sau feminin şi intersex; noi de fapt tragem această linie rigidă în natură. Sebenarnya, kini kita tahu bahwa jenis kelamin itu cukup rumit sehingga kita harus mengakui bahwa alam tidak menggambarkan garis antara pria dan wanita, atau antara pria dan interseks atau wanita dan interseks, sebenarnya kitalah yang menggambar garis itu. |
N-o puteau explica, aşa că refuzau să admită că există. Mereka tidak bisa menjelaskannya, sehingga mereka menolak untuk mengakui itu ada. |
Dar trebuie să admitem că este un avantaj. tapi kau harus menyadari itu sebuah nilai tambah. |
În aceste cazuri sîntem obligaţi să admitem faptul că aceste „fructe“ stricate identifică organizaţii religioase cari „lucrează fărădelege“. Maka sudah waktunya untuk menghadapi kenyataan bahwa buah-buah yang buruk mencerminkan organisasi agama itu sendiri. |
Mai întâi de toate, e important ca persoana în cauză şi cei apropiaţi să admită că problema există. Pertama-tama, sangat penting agar orang yang mengalami ketergantungan pada alkohol dan orang-orang yang dekat dengannya mengakui bahwa ada masalah. |
Ai spus ca testul de admitere este luna viitoare? Bukankah kau bilang kalau tes pemilihannya bulan depan? |
23 Zoologul Harold Coffin trage deci această concluzie: „Dacă este exact că a existat o evoluţie progresivă de la simplu la complex‚ atunci ar fi trebuit să se găsească strămoşii acestor creaturi vii pe deplin dezvoltate care sînt întîlnite în cambrian. Dar iată că ele n-au fost găsite şi oamenii de ştiinţă admit că există puţine şanse de a fi găsite vreodată. 23 Zoolog Harold Coffin menyimpulkan, ”Jika evolusi progresif dari bentuk sederhana menjadi rumit itu benar, leluhur makhluk-makhluk hidup yang berkembang penuh dalam masa Kambrium seharusnya ditemukan; tetapi mereka tidak ditemukan dan para ilmuwan mengakui hanya ada sedikit harapan bahwa mereka akan pernah ditemukan. |
Să o admitem, Jolly. Mari kita hadapi itu, Jolly. |
Dintre toți angajații homosexuali și bisexuali, 83% admit că își modifică comportamentul la locul de muncă pentru a nu părea „prea gay’’. Dari semua pegawai gay, lesbian, dan transgender 83 persen mengakui mengubah aspek diri mereka supaya tidak terlihat 'terlalu gay' di tempat kerja. |
Cunosc şi ca legile fizicii... admit teoretic posibilitatea călătoriei în timp, dar limitele rezistenţei umane ar împiedica realizarea unei astfel de călătorii Aku juga tahu hukum fisika itu... tentang teori kemungkinan perjalanan melalui waktu, tapi tak mungkin itu terjadi, karena batas daya tahan tubuh manusia |
Este realist să admitem că nimeni dintre noi nu poate studia toate informaţiile ştiinţifice existente, care umplu biblioteci întregi. Secara realistis, tidak seorang pun yang akan dapat mengevaluasi semua pengetahuan dan gagasan ilmiah, yang dewasa ini memenuhi perpustakaan-perpustakaan besar. |
De altfel‚ se admite că schimbarea s-ar fi datorat nu mutaţiilor‚ ci faptului că unii germeni ar fi fost rezistenţi de la început. Dan, bahkan diakui bahwa perubahan tersebut mungkin terjadi, bukan karena mutasi, melainkan karena beberapa kuman memang sudah kebal sejak semula. |
Ea spunea că trebuia să admită că ei spuneau adevărul şi simţea că nu ar fi putut să-şi apere credinţa dacă ar fi încercat. Dia mengatakan dia harus berasumsi bahwa mereka mengatakan kebenaran, dan dia merasa tidak dapat membela kepercayaannya jika dia mencoba. |
Ei vor trebui, poate, să declare fapta săvârşită când vor vrea să dea admitere la o facultate. Seorang pengutil mungkin harus mencantumkan riwayat kejahatannya dalam sebuah surat keterangan sewaktu mendaftar ke sebuah universitas. |
29 mai: BP admite că operațiunea "Top Kill" a eșuat. 28: Tanggal ini, jelas bahwa operasi "Brevity" gagal. |
Unora poate că le e greu să admită că nu au o relaţie sănătoasă, mai ales dacă au cultivat sentimente puternice de afecţiune. Bagi beberapa orang, mungkin sulit untuk mengakui bahwa mereka berada dalam hubungan yang tidak sehat —khususnya jika perasaan romantis yang kuat sudah berkembang. |
Dar am suspectat că era ceva important în legătură cu această chestie feministă, așa că am început să mă strecor pe ascuns printre rafturile de cărți ale mamei și să aleg cărți și să le citesc -- fără să admit niciodată, bineînțeles, că fac așa ceva. Namun saya pikir ada sesuatu yang benar- benar penting tentang feminisme ini, sehingga saya mulai berjalan diam- diam ke rak buku ibu saya mengambil buku dan membacanya -- tentu saja, tidak pernah mengakuinya. |
„Aţi putea începe prin a admite că motivul pentru care sunteţi surmenat este probabil faptul că sunteţi o persoană «bună», nu una «rea»“, se spune în revista Parents. ”Anda dapat mulai dengan menganggap bahwa jika Anda kehabisan tenaga, hal itu mungkin karena Anda ’hebat’ bukan karena Anda ’buruk’,” kata majalah Parents. |
Detest să admit, dar îmi e dificil să recuperez toate e-mailurile şi mesajele Alicei. Aku benci untuk mengakui ini, tapi aku kesulitan memulihkan data email dan sms Alice Emerson. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti admite di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.