Apa yang dimaksud dengan Autobahn dalam Jerman?
Apa arti kata Autobahn di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Autobahn di Jerman.
Kata Autobahn dalam Jerman berarti jalan tol, jalan bebas hambatan terkendali, Jalan bebas hambatan terkendali, jalan raya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Autobahn
jalan tolnoun Es wurde sogar gemunkelt, dass eine Autobahn hierher führen wird. Hal2 meningkat begitu cepat ada pembicaraan jalan tol akan dibangun. |
jalan bebas hambatan terkendalinoun |
Jalan bebas hambatan terkendalinoun (Fernverkehrsstraße für überregionalen Personen- und Güterverkehr) |
jalan rayanoun Wir werden dann wieder zur Autobahn zurückfahren und irgendwo anders hingehen. Kita akan kembali di jalan raya itu, kita akan pergi ke tempat lain. |
Lihat contoh lainnya
Doch als ihre Familien Fernando und Bayley halfen, wieder in die Heimat zurückzuziehen, gerieten Bayley und ihre Schwester bei der Fahrt auf der Autobahn in einen tragischen Unfall mit etlichen Fahrzeugen. Tetapi dalam proses keluarga mereka membantu untuk memindahkan Fernando dan Bayley kembali ke rumah, Bayley dan adik perempuannya sedang berkendara di jalan bebas hambatan dan mengalami kecelakaan tragis yang melibatkan banyak kendaraan. |
Wir werden dann wieder zur Autobahn zurückfahren und irgendwo anders hingehen. Kita akan kembali di jalan raya itu, kita akan pergi ke tempat lain. |
Überall Unfälle auf den Autobahnen und sechs Stunden lang nur bescheuertes Talkradio. Selalu ada kecelakaan sepanjang jalan tol, dan hanya ada radio bunyi selama 6 jam. |
Wenn man aus dem Zug kommt, sieht man zuerst eine grosse Autobahn Kau tahu, ada yg besar, jalan # arah ketika kau keluar dari kereta? |
Ein paar Blocks von hier ist eine Autobahn. Ada jalan raya antar daerah beberapa blok dari sini. |
Angefangen von den auf der ganzen Insel wie Pilze aus dem Boden schießenden hypermodernen Hochhäusern der Bürokomplexe bis zu den von teuren Importautos überfüllten Autobahnen — wegen seines Wohlstands wird Taiwan von anderen Entwicklungsländern beneidet. Mulai dari kompleks perkantoran ultramodern yang menjulang tinggi yang telah menjamur di seluruh Taiwan hingga ke jalan-jalan raya yang dipadati mobil-mobil impor yang mahal, kemakmuran materi di Taiwan membuat iri negara-negara berkembang lainnya. |
Wir habe Flugzeuge, Autobahnen, Inneneinrichtung und Sternzeichen. Kita punya pesawat, jalan tol, desain interior dan bintang horoskop. |
Auf einer Autobahn in den Vereinigten Staaten ließ sich ein Autofahrer viel Zeit, bis er zur Seite fuhr, um einen anderen vorbeizulassen. Di sebuah jalan bebas hambatan di Amerika Serikat, sebuah mobil berjalan lamban untuk menepi dan membiarkan mobil lain lewat. |
Hey, Dan. Ich bin über der Autobahn für die Wiederöffnung. Hey, Dan, aku sedang diatas jalan tol sebelum pembukaannya lagi. |
Wie er außerdem erwähnte, hätten Typ-T-Persönlichkeiten auf der Autobahn doppelt so viele Unfälle wie andere. Ia menjelaskan bahwa penelitian telah mendapati bahwa kepribadian tipe T mengalami kecelakaan lalu lintas dua kali lebih banyak daripada yang dialami orang lain. |
In Österreich besteht seit 1997 auf allen Autobahnen und Schnellstraßen Mautpflicht. Di pulau ini sudah ada jalan raya dan kendaraan bermotor sejak 2006. |
Ich habe die Ausfahrt auf der Autobahn verpasst und bin über die Anliegerstraße zurückgefahren. Aku keluar jauh dari pintu keluar jalan tol dan kembali lagi ke jalur utama. |
Außerdem werden bis 2001 neue Autobahnen von insgesamt 72 Kilometer Länge für den Verkehr freigegeben werden. Selain itu, pada tahun 2001, jalan tol baru dengan total panjang 72 kilometer siap digunakan. |
Die Autobahn ist leer. Jalan tolnya kosong. |
Weißt du, wenn du mit einem Prius auf der Autobahn fährst und du deine Hand aus dem Fenster hältst, dass das Fahrzeug sich dreht? Apakah Anda tahu kapan Anda akan di jalan raya di sebuah Prius, jika Anda meletakkan tangan Anda keluar jendela, kendaraan akan berubah? |
Dein Vater lebt also mit einer Frau, die an der Autobahn Maut kassiert. Jadi ayahmu tinggal di Pittsburgh bersama seorang wanita... yang bekerja di tollbooth? |
Auf den Straßen überall – auch auf den Autobahnen und Kraftfahrstraßen und Schnellstraßen – bewegen sich in einem scheinbar endlosen Strom und aus unzähligen Gründen Millionen von Autos mit Millionen von Insassen, während wir Tag für Tag gehetzt unseren Beschäftigungen nachgehen. Jalan raya di mana-mana—termasuk jalan tol, jalan raya utama, dan jalan untuk sepeda motor—dipenuhi jutaan mobil, dipadati dengan jutaan orang, dalam arus yang tak berujung dan untuk banyak alasan sewaktu kita bergegas memulai bisnis kita setiap hari. |
Hier also die Begriffe: Baum, Autobahn, Spiegel, Saturn und Elektrode. Ini dia kata-katanya: pohon, jalan tol, cermin, Saturnus, dan elektroda. |
Es wurde sogar gemunkelt, dass eine Autobahn hierher führen wird. Hal2 meningkat begitu cepat ada pembicaraan jalan tol akan dibangun. |
Wir haben ihn an der Autobahn abgesetzt Kami meninggalkannya di sisi jalan I |
Züge kippten um, Autobahnen fielen in Trümmer, Gas- und Wasserleitungen zerbarsten, Häuser fielen zusammen, als wären sie aus Pappe. Kereta-kereta api terbalik; bagian-bagian dari jalan raya porak-poranda; pipa-pipa gas dan air pecah; rumah-rumah ambruk seperti kardus. |
Es gibt keine Seitenstraße, die uns auf die Autobahn bringen kann? Tidak ada jalan lain yang bisa tembus ke jalan raya? |
Oft muss ich die Autobahn verlassen und nach alternativen Wegen suchen, um nach Hause zu kommen. Saya sering terpaksa keluar dari jalan tol dan mencoba jalan lain agar sampai di rumah. |
Catherine und Kimball Herrod waren mit ihren vier kleinen Kindern (im Alter zwischen neun Monaten und sieben Jahren) nach einem Abendessen bei den Großeltern auf dem Heimweg. Auf der Autobahn löste sich bei einem entgegenkommenden LKW eines der Zwillingsräder, sprang über den Mittelstreifen und prallte mit voller Wucht gegen die Fahrerseite des Wagens der Familie Herrod. Ketika Catherine dan Kimball Herrod serta keempat anak mereka yang masih kecil, berusia sembilan bulan sampai tujuh tahun, sedang berkendara dari acara santap malam keluarga di tempat kakek nenek mereka, roda ganda dari sebuah truk besar di seberang jalan bebas hambatan tiba-tiba terlepas, terlempar menyeberangi pembatas jalur, dan menghantam sisi bagian sopir mobil keluarga itu. |
Ich möchte dieses Modell als Shanghai-Modell bezeichnen, das bei der Förderung des Wirtschaftswachstums die folgenden Punkte betont: Infrastrukturen, Flugzeuge Autobahnen, Brücken und dergleichen. Jadi saya akan menyebutnya sebagai pertumbuhan ekonomi model Shanghai, yang menekankan hal-hal seperti berikut untuk mendorong perkembangan ekonomi: infrastruktur, bandara, jalan tol, jembatan, hal-hal seperti itu. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Autobahn di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.